Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 50, 8 May 1924 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua) [ARTICLE]
HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua)
Pels.es Kou moe ana r i keia po? Ko kokahi manawa ioihi ua ninau akn 1a oia. Ein au ihea i keia wa? Ēia oe maloko o ko'u liome nei. Ina aole au i aloha i kou raau helehelena u'i. ina ua make oe ma ka po nei, a oiai owau wale tio ka nrsea e kanaaho mai ai ka inaina o ko makou poo, a pela oe e ike nei i na mea i hana ia ak« maluna ou s E noho oe maanei a Mki i kou oluolu-maikai ana, laHa j*oi oe i kou wahi, wahi a ua wfsTie ala 4 pane mai al Owai oe a heahā kau hana? wahi a Hamepile, Minoaka iho ia ua wahine ala, a liuliu pane maila, ehiki ia'u ke pane aka tsi, oe ia mea no ko'u hana oīai he mea huna ia s a owan hookahi waie m ka flce ia mea. Ua maopjpo no anei ia oe kela kanak& o Kjmikana? Owai k'ela kanaka na huaolelo ehiku° wahi Jbou a |lamepi!e, 0 Kamik«na ( o ko'u kahuhaiiaī ponoi no ia. oka mea nona na huaolelo eihiku he nane huna ia. aole hookahi i ik« i kona ano ame kona w&hi i noho ai; wahi a ua kaikamahine ala. Oia anei ke alakai o na powa ma ke kulanakauhale oNu loka nei? wahi a Hamepiie, No kou ninau ia'u ke hoike aku nei au me ka oiaio a hunahuna oie iho, oia no'ia aole 5 . nae he mea hookahi i ike i kona kmo ame kona ano a hiki i kela la } wahi aua wahine a'a. He megi hov «i|si kskahi e hiki ai ia'u ke , kokua iaoe? wahi a Hamepile, me ka .. mahalp.ana mai i m wahine ala no kaiia ma.u hana maikai iaia. Iloko o keia w-a i ku ae ai ua wahine $ hele aku la, a pau loa ko ike hou ana iaia. 1 wa aia iloko o Hamepile ka naju mu ana no ke ano o kela . k&naka «ona ka inoa he ehiku huaoi^o 4 a ma kana hoomaopopo iM.kelapo'o ka hooku'iku'i ana o *kela niau huaolelo, o "Inoa ole" , ka kanaka, Akaaka iho la p Hamepile no keia mea. He mea oiaio io no aole he &oa o kela kanaka i loaa i keia poe malaio aku ona," a tne !n- ala o keia wahine ka wahaolelo raīi o kela ,kapaka, a ua huna keia wahineiaia. Nolaila iho oka hala ana o manawa ia Hame— ' pile, ,a ua komu tyo, h keia i kona aaliu ponol, a puka mail-a mai ko keena ana e noho ana, a ike ma!la oia i ke ku o kekahi kanakama'ka puka me ke ani ana mai o koiia %na e hahni akn mahope oiia. {£(Ja h»hai aku la iw hoi Keia. k o kon» mea nae e hoomaopopo ana oia no ke kamaaina'o kela wahl iaia, He luahuna keia malalo o ka honua. Iko laua nei hemo ana iwaho oka honua, a ua ike iho la o Hamepile o kahi no ia ana 1 komo ai iloko o i«ekahi Hal 1 ' uinahapa, ma ke alamii Paka ina n i Mala IMU Ua hoi pololei loa aku la keia no ko&i hokele, & nialiope r . kmM feoomaemat- aim u%w Uk\ ub ! r i---_ ■ _
iho la keia, u i ks. pau ana ua hele holoholo aku la keia no ka nana ana i kahi a kela kanaka 0 Kamikana i noho ai, a oia hōi ke kanaka nana 013 i hoopoino ma kela luahuna. Ua maoporx> no iala nei ka het« o kana liale i noho al. Nolaila hookolo pololei aku la Seia ir.a ia lalani hale a hiU i ka halawai ana a kona maka me ka ha!e ana i hoomaopopo oia ua hale ala. Pii atcu ia keia ma ke alapii a ku ana mawano 0 ka puka me ka hookani ann i ka pele, a aole i liuiiu oili ana he kanaka aoo a ninau atia iaia nei. Henha kou makemake? Aia ā'nei maanei o Kamikana? 'wahi a *llamepilc-. Nana pono Imaila ua kanaka ala iaia nei a |liu]iu. luliiuli maila kona poo, me ka pane ana mai. Aole au 5 maopopo i ka mea ! nona ia inoa. I Aole anei oe i ike iaia? wahi a | Hamepile. I Aoie ia, wahi a ua kanaka jala. - . j Owai kou inoa? 1 wahi a Hame--1 piie. 0 Kauka Koni ko'u inoa, a ma ka la inehinei ka lilo ana ia'u 0 keia keena i ka hoolimalima, wahi a ua kanaka ala. Hc m<--a oiaio ua malihini no 0 [Hamepile i keia kanaka, nolaila, lua hoopau Ioa fc ae la oia i kana 'kamailio ana. Ua maopopo no 'nae ia 0 ka hale no keia ona i poino ai. oka mea apiki nae ■ ala ihea kahi i nalowale honuai ai o Kamikana? Aole anei oial no kela kanaka nona ka inoaole? Mamuli 0 keia hoohokaia ana ona, ua hele holoholo wale aku la no keia"ma ke aianui a hala loa i na wahi kuaaina 0 Nu loka. laia nei i kaalo ae ai ,maSce— kahi halekuai buke 0 ua alanui ala, ua hala *ai aku la ka ike a ko nei aaka me kekahi kanaka. 1 ke komo ana maloko 0 ua hale kuai ala. a nalowale loa ma ka aoao mahope o ua haie ala. Noonoo iho la keia he mea pono iaia e hele ma keia halekuai buke e nana ai, a i hoolauna hoi iaia iho me kela kanaka nona ka halekuai. Komo aku la keia iloko, a ike maila ka mea nona ka halekuai iaia nei. Hele aku la keia e nana i kekahi mau buke o ua halekuai ala. a ninau pu aku la nohoi keia i ke kumukuai a hoike ia maila no hoi iaia neī. Kuai aku la keia i kekahi mau buke a lawe maila. -Ina manawa nae apau ana e holoholo ana maloko 0 kela halekuai buke. e nana man ana kela kanaka iaia nei. a-»le nae keia i hoike aku i kona ano. E kali ana o okc komo mai 0 kekahi kanaka e kuai buke i If!o ilaila kela kanaka nona ka halekuai e kamailio ai, alaila 0 kona wa pono ia e hele malu ai mahope 0 kela halelluai e nana ai i kahi 0 kela kanaka i nalowaīe honua ai. Iloko nae 0 kela wa aaa e 21001100 ana pela, aia hoi komo ana he \anaka iloko, a Ulo ka ona halekuai me ia e waLaau ai, 0 ko ia nei mio iho la no ia a napoo mahope 0 ka halekuai. 1 Mahope 0 keia hak'kuai e aiiu, he poe palm imnul i paiia la, a ma h wijfoi I c alapii u iho ana llalo oka honua, 1 keia ike ana oHamepile na haupu koke oia] Imalaila keīa kanaka i nalowale |ai. holailn hima koke _ae la,oiaj ii na hr.ke ana i kuai ai malalo, 0 mau pah\i, a wehe ae, !a oia ? kana pu panapana »19 ka nana ana ? na paha ua piha i 'poka ' 1 (Aok i p&u)