Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 39, 21 Pepeluali 1924 — Hoolaha Kuai Poi [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Hoolaha Kuai Poi

Mamuli o ka loaa ole ana o ka manawa maikai e hoolaha aku ai iloko keia nupepa no ka haawi aku i ko makou manao aloha "No ka Pomaikai o ka Makahiki Hou." ae haawi aku hoi i ko makou mau manao aloha i ka poe e lawe nei ka maoukou POI. Eia makou ke lawe nei i keia manawa maikai e hoike aku i ko makou ALOHA Makahiki Hou, ame ka pahola aku i ka Aloha a Hauoli Makahiki ia oukou, a me ka manaolana e lilo keia makahiki hou i makahiki pomaikai no oukou apau. Ke hoomaikai nui aku nei ia oukou no ka oukou kokua ana mai, ame ka manaolana maikai, e hoomau mai ana oukou i ko oukou kipa ana mai ma ko makou Halekuai Poi i keia makahiki hou e nee aku nei. E hana ana no makou i na hana apau e hooko ia aku ai ka oukou mau kauoha poi ana mai, ae hooloaa ia aku ana no hoi na poi uouo maikai mai ke HUI HANA POI O AH HEE