Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 37, 7 February 1924 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

'MOKUNA I LIONĀ .GULA, M&ī boao !k' f>f f ke',%ke« I koo ffiakemaK6 c» '.h* I oe 5 k» oi o ■hn p&hi w& k ~ -.. lla «ek'k€ ifj" '* f i OSahft aole keia ha mao olelo hoonaeamea, #ka -■■ be ®»c olelo -kuio £C|o!i keia u» €iuīi e hooto ana oia h mm, O oa pm apaa 0 uoho aia 01& Opara 1 stel* ira loahope iho u ko 3ua m»bakM ana tue Tesaris» o»_tpa* oaoio Um i#ko» mahope.o Gpdl om wnoii ka. Moi Kāfiaaa Nuu a ht po« ouka w&le- co V*i i kapalua »011«E akahele no fcol oe e CBd*i, wahi s k<»kabj c kona mau paee no«i ai J£ hoomaaao oe be bop9 ko qa mea apau « hlki mai - *°** Ktißkuli oe! Heaim.ke §oo o kau mm oleio hooweliweli wahi » C«di, Aole anei oe i ik% owaa keiā o Cidi ke Kahwna uui o kē Aku» Le? lioko oiā wa i lele wh ja me kaa* p&hi oi loa no ia 5 j r ns ena iloko o kela kaaaka» ia wa bookahi ao hoi i ololio &wiwi w&i ai o Momi kāhi keko a feu ana imaa 0 lakoo $Sē ka hoohoan^, Na Goril&! Ng G i ri!&! Ei ae lakou ke hele mai neil Ua km>ana kōke 0 C»di a huii ino maila a tisna '*& Mooii ioe ka haule 0 ca pahi eoai kooa lian aso. U& ike aaei oe ia lakou « Momi? K« hoike n>fti nei' aoei" oe ia'u i «a Oiai>!, E oanUnaH pooo lo& m iDa Le ;r,*u U>io hoopauipuni km* »u, alai.ii e '1 u&e aua oe ia'u, K- assai-tino oei &u la oe i ka nj«H la !oh, WBoi a Sfomi, Ūa 1 bi l C! au ia lakoo im ko'u man iuf u l 1, E 1 - r« » ihk- u 'iuī? w.ihi a Gadi' P*. ■ i 1 \ : k e i'k f /i&; lakon i OpurU 1 k .„LjU (>u eiike o:>t k x .. tia .nu , } v, a v .i a il - IU f _ e-i.it 'K rU e 1 ia t 0 G r ' ~ k n -r F> 1 !<• . 1 k . t £0 wt p h \*> m n M o ;oeft 5 u'" ' k;- ».h n u d i.'i> ui !>, u buii iui' ae lh 0 Ldn<«a h m tuia i "a &■. u hfk e? m.i nl>Bta lao.?, a uwa. aela '.in me kn iei "hehena no ekolu loauawa, a hul aui.a 1 K.il-'.i i īj<i p;*e ?,pau e nulu ana n;.l r : 1 ?iu ka oh?-. at>a .n' -maL-.'pe ir, :, Ua Lo;i> i» >\ . t'. 1 • .k u *Bhi o Un » t t 'i wa- !i X' * Ma i" <t C id >*;ti iiOi h u uei I.'; v.c\ ) & kta il-ai. t ( .u, n e m?i «uin ldiOU k'i /*u i.ui. Aoīe luaaue. 5 ii»a« i,fii Eia laEuu ■ uin tc«t auau he.i!.- r:s' te t!autkauhal& ī:ei 0 Kluie utī «ue ku hauHiiune p»i' ea knnasa i uili'm», 1 u loku mai o kelu )u»«huna 0 Oy : .r a babai maīla lakuu apau uiahope 0 C-dij tne n-» na ko lakou mau..lmu», iift pauūu iaau, & kaīoue jp >< *iei i.'ii d*u ia iakou apau ti' ka he u:t e o Om»*h. Ma k«H w«h« i ku ibo ai i»K«>u i-p»" itsf ka uo ku bfti»wai i».k »oa kn eo6u3i, IiOAO 0 keia wa i ku iho ai 0 Tasau& «eue kooa poe kacaki> qq&iaio .puno 0 oa pa pohaku kiekie o Opars, a ī»be aku la iakou nei i ka awa o ua ipoe npau omloua pooo O iakoo **> huobo noa, E bfie uukuo pef« mai J« ei kul 0#» u feeia u aae kou poe )c «na t >. I oukōu h:>ao e koaio oaa» u».k" nei e ili *kū 00 ka iuaim o ke A&uh L* msluna « oukou apnu, I okU >.ifl w» ī ueenew j Q T»isin» ■» n.k M f ,bu a kia inamna o Ikeia hu k-»1 u ka;\r>st mnila i kn pu: kan&ua e kusu aioi i!ons o ka p< Ijjh k« o nni. 0 L 1 »» ko oqkou Kahunn Nu' a u ko oukou MoiWahine eia ois atannei! 0 Cndi he kipi ola « he h k&huh anpuni E w<be iuh 1 ko

aakou mau Ipak» fe hoollp» sku i ko oukea »olwAilb«. E houu i keU kao&k» kipi » pepcJKl 1»1a. Int ookon e hooloha ole oaai &m I kei» Kauuhe. al&ila, e !®we »n» makou i keie KuJ»a»li»obftJe *&£ lioi* ikaikt<, u e p&ii loa sn% ouloO i ka iakoi«< I ka b'»oki «na iho o T»MDa i ka* a» k»|oaiiio ana, oi» no k» w» o i E»«i ioaua &ko kohaoa ako la i ik« tti«ī at kona !»htii ka* Qftka i»ia> Ua lobe eku la o Taf?soa i ka leo hooho o kekahi poe no L&, aka, hts hapa «uku wale no ia, lloko o kela wa 1 kahea mai ai o Tesana i kona toao koa no ka nee aoa ieoua, 0 ka wa nn hoi ia i hiolo makawalu mai ai na pohaku aiai lana aaai o kela roao pa pohaka. a oaaiiouM no o ko T«»sana Piha eleo ua pakele oia a make 3oa re k&hi oiau "Gorila i ka pohaku. — 0 ka wa no ia o Tasana 5 kabea 03s! «h i koaa . poe no fc« nee ana iaiila. Me ka nana ole a® i ka poioolhekau msi ana maluna o lakoa aa hooko koke noaiia takoa 5 ke kauoha a T«safia. o'?aa4us | ho3 ka aoua loa ma ka pii atta ma> i oa pa pohaka o ka mihae "llo*o ooa no ka loaa o Cali iaiaI* TsBana e pii eei ma tfe!a noaa paia pf)bakUi, »a balawiff pa laaila oit m kekshi koa is yadi 4 a $ kona wa no ia i hafesriiiāS ai i kaoa pahi maluna o T»s»n«. aka, tnam«a o ka moka ana iaaf o Ta> &ao», m io&a e aku 1» kooa kania-i iai» nei. a kowiwiii i& ae la oia i ka lewa a hoolei it, maiia i k» honua o» oaake !oa. I» w» aa kea poooaka la o Ta--Baoa iiona o k» Dft pohaka s a e kona wa uo ia i hakaka pa aku »1 oss »» kew o Cadi. Iloko o kela m na ike lihi aku ia ola i» Cadi e holo »otfiio kona ola» a oiai e lele alok» eoai ana n& kanaka o Op&ra malun» oia nei» ua hiki oie 1a Talaoa ke aiuaiu aku iaiaBia o T«san» ke loku oei i oa kanaka o Op t -r<i me ka weliwel', eia hoi kan» iiona puuahele ke heie Vwo nei ttie ka weliweii apuni k* pa me ka if»i ana i alahele ooua « komō ai iloko. Bia hoi kona kaeafeaktf Paeie ame na Gori!a kt hatalca nei no iekoo'iho me ka uana ole ae i ka make iwaeua ( l^kou. ! I» Tos-ina e "hoomau ar>a i bl;< I luko ana i nh kanaku o Opara m •i i«e iihi -ne.i i.'i kei« i ka oiii uf«t fo e di h hol 1 fL-;n kt*!a aluK«i kf j;shk«. mr\ - o '.'iia <v« nr ia a!n:«Mi aku a; mēhepe ona m.e kom ae ī ka poe e kue ruai am ■Hi . Ke noJ.) n*>i o oiamua •' , M.alu »ku i>ei liui u Tssdna 'ok a ua ku i. fl aiija gel ! m*u h ni &1 i tl C d , '-o!e !iO ;>• bo«p f "-&P" ■«■r.a In TiS>n; e no'.uoau aua i bs n<i!-> o C»-3t, oa kouuu aki * irt n-C-d; am ka puSa e komu a i. -n o liaifiH-n Me ka pHUiiik •ouj nv oomu,' ole ne o Tas uia ! p'-ii.-:, h taia i koooo aku a ! „ ' rt , ua hei ae la _koDt a ir*i 'r .'i.iili i kau ia uaa (;;inu, hwa ia ana oia iialo. | Oka jii»£iawa iho ia no ia o se leie alukh o na kauaka o Opara iuaiuua oua, a oiai oia e waiiio ana iua ke «i»o pouiuoia u& paa ae ]a o'iī» i aa unkinaKiia i ke suula mnmua ae o hoi ana mai o koua llkunoo oaaiaai--Ike ano hoi iit atia o>ai o kone uoonoo aiai&aī »«a ik«; ih»« 3a om u «iaiKai ih aua p ua kanaka & waiho oi&iuua u' -ekaui wnhi paa auu iiaioui. OKa w.i la u kuua auoao . uamai i i»ot mai ai, & jtu)otu*oPi.>pu «oke iho la o a ei rt 4oua p«u&«< ke Wāioo uei iiuua u ke tuabu o k«hi u»oUai i u« Akua K uana >ho ata a) duna o ko'*a omu heieUeienu u Cadi, aiē k» uiīuuaka bv'uut»aUoia oi,*, [ Aha e S;»tsua I wa&i * Cd, * '|p< e jbo uoko o feeia hf'tn e L&e !»• IV» oe 1 ka ŌlAlnuiuu o \h lunin» Cadt aole ht i o La ke Aku» o ,Opai ra u«i. i lioko o kē'.a Wa i hapai hb %i g |C«di i kauu pwhi 01 iu» a kiekie uje Ika «uaoao u iuiuai abt» am ka puuiwai oIV aa«.s. Huiio pu oia «a u» hu'i ko TnBina alu iluua « Ai ko ike i»ku i uk p d pah»ku e kn huopoia ao»> « iko pu «ko U ,i tt j ife *iei mai oke poo o kaiu liou» punauel# «aluoa oku pa. 0 kuu» wa uu U i koJiei aku »i oae k» l®o oui. K iad«|Mtfaia' H lAd»p»ha? E p£>pehi? E p#j>elii! { Aoit i P«sj.)