Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 35, 24 Ianuali 1924 — KA HOIKE KULA SABATI MA PUNALUU [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA HOIKE KULA SABATI MA PUNALUU

ilen i»«ha c k«kttu aa» »io ro«lc»u ruen # "Krtkao 0 k» iloku" i kekahi wau me& p'.li i k?« |iioike Kula B»Mi \ i»63auja ic o>» _|k* Luakioi o «ea m P/ioaluu, ui mnlao]Sv ia iiwi um iu. h btU ua |biki o!e ufl uat ia rcaK»,u ke &U> laeike kHk«u aoa lua ko rrnskou j»rno ito kekahi aieu w*:& u:aikai < ao!i tt awkou i 'hoomāupopo rua kela Hoi*e Kula Sit>ati f Mai»Ort se o lia hooeuaka enao ua iiaua H Kula S .b ti, ea uiaiania i& iho la ke Aoaioa Hooomo*, āi iewelawe ia hoi na bana e ke o .Hai.lu.ao. ke Komite hoi i kohoJia e ka AbaJuui Euauelio, .<> ka Mokupuni o Hawaii i ooho. aj ma Kailua i kn mabi:ia o,A«kh.ts. o ke!a ofakabvki aku uei- He a<ui- ( ina noi oiaoli no-} .hunpiha ae i k*la "Luakini e ku haaheo aoa ma kela wahi kiekie, ai kekoke no hfj! i kahi i haoau ia ai o Heoeri Opu - «haia, a ua . aoalauia iā na haoa me ka u babetizo ia he eiima mfcu keiki mahope o ka haioielo i haawi ia aku e ke fcomitp. Maiama pu ia iho la ita Papa Ahaaiua a ka Hako, ai komo pu. pu mai la hoi aa o ka: Ekaleaia o Waiohinu, ai alakai piij ia ueia haoa e ua Kahu Desha mej Kamoku. j . I ka pau aua o kela may hana, ( ua hookuu ia kela haaa pili E<a-, leaia me ka maikai, a<j jj ;t hoauiaka ' uo iu o «a hana H->ike Kula Sa-J bati, ai alakai la na hana e ke , H »pe KahukuJa oui J, L. Kawahn. He 13 na Papa Kula Sabati i «eomo pd iloko o na haua i kela man»w», ai hoea aeu hoi ka huina o na HHumana Kula B«ba(.i i ka 137 ai ka hui pu ana me na makaikaj oa hoea aku ke nriHUia i hoopiha ae i kela luakioi i ka 155. Ma na ua '.haawina i h"ike !a unai ma kela Hoike Ku!a BaVt', »ole~lua e hiki i fe<3 "M"» Kakau" &t> oumi iho i kooa mahalo uui ma<>li i oa hane, ,jiai, ua )?,- welawe :p na haaa tloike Kula '.sa.bati'o »teia mau Pnpa like uie ma Ke auo naipuie a me he ala he aoaina haipule maa mau no. O kekahi uoea uana ī iawe aku i ka mahalo o ka '*Mea Kakau, ,, .oia do na hlmeo/ luiiiule i mele ia mai, 'iia hui mai l<;ko no o ka ,Buke Hoku Aoam.e ku Leo Houuaui, ai >e aieie aua iufii o ka Papa Kuia Sab:tti o Punaluu i ke*wabi himeni kahiko .v ka H >ku Ao, ua naoi meoli no Ke mele ia ana, » h 0 himeni no hoi i mele mau ia i ua la i hoea raua ui»i ai ke Kahu o I Hnili i ks LoakiOi o Hwili, ai aiakai ia hoi e ka Me?. Hanohano Jos3Db Nawahi. Ua aia fnai na hwliulia hoomai:ao o na la i au Wi le aku U i ka maouwa e mele ia ana kela himeoi uie Ke auo eehia, a pela oo l;oi kekaiii iiiiueni t ao ia i ka mea kakau i Keua mhu iaopio, ai himeui iu hoi uua ka LuaKini o Wainee, ai iueane e y0 uuaKahiii i hala uku nei. ai liimem ia mai iioi ia himeni e kt» Pap» KuU B>biti o Kam >oa. 0 kenahi P«pa Kuia S.<bi>ti uana i !iku ka u/ahalo nui o ka vi # * oia uo kela Papa o oa P ''ill «i Wnl 'himu ai "lakai ia hoi o Mi«s Liiy Aukl Ho kohu kihap.ii ua'.i ■ k* heiflu*lena o keiu mau PiKii īiok.' o kela ai ko lakuu ou'le ..iu mui ma ku ot.io haote, ai Rh h«n aoa ae hiioeni /i.j i keia nimeni huoaahi ma ka "O.eu» MaKuahihe o «a aiua aloii*,'' um oooeehia ia ka manao o ka m*«a "KaKau," ko lakou hoike pu «iia mai 110 i *a ImKou oiau haawion ooike ma ka Mnkuahin»', ua i«iu maoo » a»e« bikī o'.e jho-ke QUUIt i KH U»&iKtO kn jnm oi h'M .'M ke ! i niKii han«, oii o<> k« auo *Vehu o ke iau U. i )iuann.*' O k > Puu..luu P«p* Pokil aiop &o Kap.'pali» uiau Pokii, nin nii kn luahalo i ka Ukou uiuu, naua, »o ka mea oi leo nu o ke alakni ia mai o keia m&u Pokii ilukoi 0 o* hana uaaikai o ke Aupuui o] jlasu. AoLe oo Uoi i ,haul« hope o] » 'ie loa uaikni u«*oli uo kuj |ka Makuahiue uia U« ipapa jhaua «i iapn 4« 1 IVpa Ohao* 0 a ua uiai-1

, Vi.* - ,ki !ftkr,u'rai ! i rif*.i *xn* r ' b*iiWihH. U» 1«. iiH liUO* Ho* ikf' e ka P«pa Kola S«baM o na * naiu uu hui ka S«kuU aino aot. 0 llfk»»hi o m uie* mwhalo 1 kuu me« *'fCalt*t; e ka Hoku/* *»ia no ke nno o*a luwelawe ta nna C lt? ]«kou »i»au lu'u d®ift hi>b. Ua hftrm «i«» }# no kek hena ms M PaP* o!*", » im*bcJhoS ia ae !ka Ho|x»-Kabt>kuJa 6*.f>«t! mn slofeo o U» wiihlleiH, a ho!« na h>»na atioi a mi.īie no bM »'an h«D«, a llke «o'iwe na maHe maoli o kai 0 tia Aina kua makaLi ne 1 * 0 K»u ia mau !». O na baa on» hana ioln o kela 'kaknhiake, hoea aku oo uialuna o ke KaOSt r n r ) dala, ai !aweia«e ia Jioi ooko o "'ahephe fcarc«noi3 roalie. M G kekahi HoŪee Ku!a Sab»ti kfiia 1 himeni ia t«ai na me!e rnaikai maoli mai na Bake a ka Makaa Laiana i bnol»j» fti no na Hann Sabati o Haw&ii nei." Uh hooephi* ia fea uhane i ka !obe ann afes \ ke!a vnatJ Himeni maikai. Ma ka hoOkno ana o na b?»n« H f Ike Kula ■?übat% ua hookip» ia| akn !a. na Sabati me na mnkaikai r»a kekahi ro»u Papa A?na i looluu i na mea ai like o!e, ai hoomakaukau ia Uoi.e na makaw»ka o ka Apana Kula Babati o Pa* naiau. Hoomau ift na haoa maikai pili Hoonani i ka looa laahia o ko k?kou Haku.