Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 24, 8 November 1923 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

MOKUNA LXVIII. KA LUNAOLELO PETERO U* hoolaha laula ia nku la ka lono e pili ana i ka hoopak«le Ja aō& 3 Logii mai poo mai o ka biW i'.u, a «a hooUU )» «kn hoi iwaena o na Kriltisbo 4 , 'pakeie ©ahanehune atu i īia hana hooeoa&U ia. T*a hele ae la kekahi poe Kristiaoo lua ke ano maio e ike i» Xiogia noa ka hoooe hoooaaha laua e noho aoa mawaho ak<ī Kouaa- O ka manao u keia hei«| &Da o kekahi poe Kristisno e ikte ia Lugia, mamoh no ia o ko lakoo matiHO e ike aktt i ka mea a ke kristo i hoopakele ai māiioii o k« haawi ana i ka īkaika kamahao ia ljjusa kē kanwa Kristiano ft ka Lede Logia. Iwaena o ka poe i hele tnua mai © ike ia Lugi£< oia no o l*fazariuSa me Minaoia, ar> na KriBtiano hoi n hana mala nei i ka Lunaolelo Petero. Ha hoolohe ako la *eia poe me VjniCia, Lngia atftls kfckahi poe Kauwa KristiBflo a Petfroi«Sa i na oielo a Urosa e pili ana i kona * Haku wahine, ae hoike ana hoi i ka pt»e hoi'ione m&i i kona noi ana i k©| e bi»wi mai iaia i ka ikaika ' e hiki ai e hoopakele i kona - wahine, n me kona lohe ana i kekahi i«o hawauawana e Ke Kristo iloku o kona uhane a lilo ib i mea hooikaika hou tnai i kona kino aoo uawaliwali, ai kona heie ana ehakoko aku me ka bibi ahiu, ua hoihoi io oaai ia no ke Kristo iaia i kona ikaika p na la i hala &ku, & mamuli oia ik«isa litu i loaa ai ka lanakila iaia maiuna o kela bifai ahiu, a hooj,akele ae la hoi i kona Haknwahine tnai kela kulana poino mai. Ua hoi pku 1» keia poe i hele mai e lohe i heu e plli i fe-a pakeie ana o Lagla me ko iakou hooikai«a ia, a haw«lp loa aku 1« i ko lakou hilinai maiuna o ke 'Kr sto a fea Lunaolelo Petero i • a'o inai ai i» iakou. Ua waiho hou ia iho ia iioko o ko lbkt>u roau na«n ka manaoiana how» « «ofe io no e haaielē osai ana o Kmtb i kona V»®''. o ke ao nei, &ka, 6 hoopakele inai ana no oia i «eleahi po® no ka hwlaha a< a i kona Kaan«!m kamihao m» ua WHhi lik« oie o ka hooua ne! O kekaki o na poa Krntiano \ pakele ako i ka lima u ka poe hoooiaau, ua haalele iho la kekahi oia po» i k#lrt poino, a u* hole āko U 1 kete«thi aiau wahi okoa ako mawaho o Roma. Ua hoolaha ia ae la no hoi onamnli o ne kanawa a ka Rmepfra ! hoolaha mai ai, o na poe Kriatiano apeu e ioaa K >ma, e hoo-| .jPß«ii»Qino la aku lakor, oiai, he, mau i#k#u no se Aupu»l-j a k« imi naatt nei « hook«-j i Aupuiii 0 ka fm*?ofa, a #

[hoohiulo pu boS i ua Heian kaul&ual |o Eoma. Okahana pono walenoi liko R nha mao ir»akftainanfi, oia. ■to ke kokua pu ana aku i ke Aupooi e hopupio j ke|sg poe eoeml o ke Aupani ine tfa BS<uepera. Aole i puka koke. ma? ka Lunaolsl« Petero mai kahi ona e pee aoa, »e heie ae paha e ike ia -*&eVia!ciip ma KaHome Hoomaha oke Kamkaa Alii Peteroiose. I ke* kahi ahiahi oae, na hoea laJo NBZiriaaa k : « keiki a Miria,W« i kela home e nōho ani n Lugia iEB, a holke aku la ia lāua' e boea mai aoa ka Lonaoieio Petero e ik« ia ia®»- Ua Wo ia i mea hoohauoli loa toai i ka tuanao o VioiCla ate Lttg<a. Ia manawa uo hoi i hoike ia oaai ai kela 1000 iiauoii, oa maikai ioa ae la o Logia, a aa hiki oia ke hele nona iho aie ke kokua ole īa aku, Ika boea aua wai o ka wauawa i hoike ia mai oo ko ka Lunaolelo hiki tnai« oa iho akn ia o Vioicia oaai ka iaoai ako o ka hale e haiawai me ka Lnoaolelo kanian», ai ko lana haiawai ana, ua kakuli iho ia o Vinic : a tna na wawae oka Luna* olelo a hoooaaikai aku la iaia flo ka noUpakele ia aua o Ē kali aku. ana no hoi o Lugia ma ka lan&i o ka hale me ka manao piha i ke aloha t?q Kumu »l°!ir t .. ai ko kkou halßWai aloha ana, ua haUwl Uaai la ka Lunaolelo Pftt-rj i kanii-wau hhornftiktti «n» eoalona o *anl nia»i keiki ma ka manaoio, aia manawa\.pō no boi i kaimailio aku ai o Vinicia i keia - mau oleio i ka Lunaolelo Petero. { 44 h) kuu Makua uhane. maenali 0 tiu ooau kokua aoa mai, ua hoihoi mai la ka Ho6ta nui ia Logia ia'u." ''Aole pela e kuu keiki, aka, mamuii o kou manaoio hili&Hi i ko kaua Hoola, ua hooko la Oia 1 kau ]ao pule no kaa mea i aloha ai» ae hoihoi aku" no kaua i hooeiaikai i ko kaua Hakn &!oba," I keia manawa a ka Lunaolelo e kamailio nei i k»ia iaoau kbikf o ka "manaoin,'' hoomanao pu ae !a oia i na leholehu o na *'keiki oka m&naoio M i oaohai ia ko lakoo ' olano ka hilinai a Ukou i panlele 'nui si. "Xe kao mai la imua om» |na hiohiona m&nionao no kela poe '*'h«ipule n i mohai ia aku i ka |Waha o na holoholona h'hiu, ai ■ kaulia pu ia hoi ilnna o na iaau ' kea o ka manaonMO, a me he ala e like pu aku ana no hoi oia i kela KfrBtiano i mohai ia ko lakoe ipla i mau aa<>h*i wehweli nu ka je!eL> manamana o ke ahi ho-a-a, Ua lilo io no kela mau hiohiona manaooao i m« 4 hookanmahn rnai 1 ka omoao o ka Lunaolelo kama* hao. Ua hoomaopopo j>u aku la oo hoi o Vinicia m« Lugia i kn hahi o na helehelena kaumah» uualuoa o na Lunaolelo nei, a houmaopopu pu la no hoi laua Vk* an« keokeo maoli o koim ohohin», a ua IĪ!o io no paha k"sa mau hana hoomainoino i ka poe hipa o ke Kahnhipe nui i mea hookaumaha io raai no i kon» heleI helena. Ui hele aku ta ko Vinicia |me Lugia o>an&» aloha i ka laoa Kuuiu aloha, a ua hoomaopopo ika ae U iaua, eia no keia H«u- -| inana a ka Haku HooUu o keia !»o ke hahsi nei mahope o ka 'ineheu o kona Haku fl!oha» a «e au«»no pu nei hoi i n« ehaeha o «oan H«ku eo m mea ana i aioha mii ai. U«* kamaiiio koke aku la o V<uiCia i kmn mau o!e!o l ka uaolein Petero. "E kuu Heku e Uwe eku ana wau ia L' gla no ke KV.lanakauhaie o Nape!*, a m* is wah! pah» e loaa ai fa m«tta k* Lede Pumopooia ame ka Haku Arain, * tnai keia wahi aku 6 Uwe loa aku 8i ia lakou no kun ltome ma ka Mokupum o Clc>te, a k» nol nei wau ia oe e h«ie pn oe roe maua no j Napei». a whī Napeia aka h«»i no |C Ctie* ae lo&a ai hoi oe he maoawa ihoooiaha maikai ! keia m»n ta jhv>o«natn īkaika r> ka £ūr>ej*r« * k"» lk#>kots poi. **