Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 17, 20 Kepakemapa 1923 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

; LXVHOOKAU IA ILUNA 0 w KA 8181 Mi ka puka hope ana fck*f rtei Moolelo o kato«, ua bor>manpopsj 110 ko ffiakon poe helnhfclu % uj\ h&wele ia o Lngia iluna o peo o ka Vjibi ahm «. «ca akaa, « e ku 'mahe aoa hoi c tIT r> B'i kauwa aloha a Lug;a iwaenn k< nn o ka weufti a nfc!e no h<>i i feft rr)a ," naoliiUa no ke <>!&■ Ua lilo i tpea hooaaukiaki »ku 1 inaka'ka* o ea halekeaka ke ko ara o kela lTunui o k& akau a pu!e, a ua raa* aiio iho ia ao!e ke!a ano bakaka H'oko o kela kanaka uūno) o Ua liio no hoi i mea hoomake uiai \ ka manao p.V.in.icia ka houpakele ia u Lugia kana ipo idohakd a*ia '»ia ia L'>giaP 1 jO ke poo o keU h bi ahiu o ka |ftkau, ua poina oīii J n& poe o ikela haieneasa, a u* kahea ee la ioia i iu kaua ip > aloha. |Ma iseia wahi aku boi <• kn hoo* 1 |maka hou aua o ko Kakou moolelo {hooiiauea puuwai» e hoo«i«opoyo |ioa mo fcatou • kei« ku'ana piiikM ' e&aoii e iia Lede opio o ka akau, ao ka ipo aloha hoi a fce Kaukau i Alii Vinicia. Ua ku ae la na poe 'o ka hal«keak» iinna. a ua naoii nai iajea apau i ko iakou hnuu mauiuli 0 ko iasuu ise anu afcu i ke ka naka nuoui o ka Akau« ao ke Kauwa aloha hoi a fea Le4e Logia e hoio paukiki mai «na i k»hi o ka hihi ahiu e «u ana īoe keia ukana (aaluna o poo U& holo aka !a o Un si 'noe ne kapuai maiiia a hiki afeu U ma kah : o ka bibi fthio € ku ann, ao kona maoawa no ia i lele aku ai me ka manaa a hopu 1 na kiwi o bib' aihu, Ua iilo kein i uu«?h hoopihoihoi nui i ke anaina e n&na m«j ana. Ua ko ae ta nn rn«a *p«u ilaii*, ao ka poe mahope ua uaho hKmau !o» !akou,. a ua ake loa l«fcoa e ike ! ka hopena o kela hakoko ana o ke kanakn euno! me keia bibi ahin*4B nana aku wahi a Peteroiuua 1 kamailio ae a 4 , a ia nannawA hoekahs no hoi nn wehA «;oke ae la M» % \tft s whw e aaa i poo o 0a ki» ii« 1a o Vlnic?a" iluna a nana aku )a i hlohiona *nvH lia maka ano »ih©wahewa, o!ai, u«: j āno hoopt?n]i ifl kona noonrn- wa ■ ; f mna iho 1 k«>na maoawa ! !ke ai i ' irfcnft m<w» aloha e kan «nn tfnrg « %(? kr»wk ā n» klw! e Wht i' V* r-ohe> 'haman na np# l » , e» VeV*n«!n» nn! T*s !*•, o!« k«!» h!oh!on|! na «r* 1 b*U t " ap V* ! inna foa kfr!« o 1a L V'tt tke ana i bls "kv.o pxfo »'»■ . w«»«»na o %?kaW kfiO*?kH w? kt-V«h! frbf!tl «h!u klno nui. i > r I k* m* » k« b"b! *h|u > n* 'i.)'* o k* i Vrc&*. n* k»!p!p ik*!ka !hu 1« %os% tna« !ht eu». a U

manawa ! tke fa ak'a ke IM*Tt! U kona %tTH he ala 6 &&k<UEO !an« me kekahi kion kwnaea- Ua k«f?ho ta kona poo iMWaena o 'kona t»aa poohmi. Ua ike i«. āku Ima 10 ōwdfft o%OTia lioūa e p<*to iaoa a aoe e bahft6 kona Ui i k« ®X»hu }ftattra o r»a qa hakf o feorta lima t7a boorti!<opopf> i« iakt» ta ed& poe I nana* 'aKu' ann,na hiki h.»u ote «ku i ka bibi ahiu fce nee Iftoō afca !hr»Os, : a aii. he hnkoko ikaika «r»a mawaena o ke kf naka klno tsui me ua bih! ahtu mi. t)»ai aoa ia ka mea ela nakila ana? U* ike ia aku la no boi n<* wa--1 wae mm 'n ka b;bi ahīu e koo [ikaika ana iloko o ka lepo o ka :lfrpo o ka arena, a w lapūn ae % jiio hot kooa kino me ba uakaukau ka nee aku imua a ka aē pahi: i ke kanaka nanai e keakea mai I» i kona alahele, Owai.ana ia o li.ua "ke nee aka ana i hope? 0 ke kanaka nnei e honipāa ne; ' koOa mau wawae iloko o ka lepo o/kela jLieuh t ai ole-o ka ahiu kino nui aup?, ai ho >p ? ba ai me tia,aa ikaika e hi'ki ai e onou pku 1 "ke kanaka imui. ī ka 'hoomaopopo aka i fea hapanu' o Vela analun» a fa. Uo lakōu m'au mot?āo " kokua uiahope o kela kanaha kino o ka akni', a ua h'iki ol« nne iptekabi o lakou ke kamailio a« i feVk»hi mea , Ua hi - fioau loa lakuU tne ka uumi aua 1 ko lakoū"rahu h.ana s me he ala 0 lakou pu keliala iia we ke!it holoWuna ahiu. MamuU yaha o ke ano ohohi« loa o ka Efpepera i keia ano "hakono Oiawaeua oke kauaka me ka h( lohotona ahiu, ua ku okoa afe la ua Emepera nei iluna. Ua lohe Wals oia \ka ikaika kup&kaaha o fetua kanaka nunui o "ka akeu, a U uuanawa i nana aku ai ua Eaieperi nei i iona Ilan:uku hooko kauohH, oia hoi o I*ige!iana t ame he ala e ioahi;U) lua aku alj& 1 keia hooiala ia ana o keia hakaka lealea mawaeo» oke k&naka me ka holoholona nhiu. 0«a ninau wale no īa manawa, owhi la o laua e l&'iaiih 'ana? ' " ' ■ Ua hooeehia ia maoli kelaanaiua uui e keia kuiaoa hakaka, O kipoe i hapai i ko lakou lima ■ lan i i fea manawa i hui ai ke kduaka me ka hoioholooa an.u, a ia uo ke kau »lu ko lakou mau liaaa jijna. O kekahi poe hui o kela anaina nu», ke hiolo aia ka hoii ma ko lakou uiau maka* aua hoopiboihoi uui ia ko la&ou noonoo e k«ta nīohiooa kupainaha a laS a © i<d maka neH Ua hamau maoli na u>ea «pao, ao ka mea wale ao 6 iohe ia ana, oia no ka a ana o na ipukukui nuuu» e hoe malumala ana i kela haiekeaka uui, ai ke kahua hekaka hoi ū. &a ureua. £ia ke hiomaka tiei ka ha&uka ikaika ioa luaw.ueua o ke kan&ka me ka holohulona. JE hoomauao e ka mea heluhelu, a ia, ke kanaka ke paio uei me kela hoiohuloua ahiu no k» hoao Pūa e Ueopakele i ka mea a kona uhaoe i aloha uu ola ht>» kuna ilaknwah'ue. a ua hoapiiia ia koua kiuo me k«!a unilu ū ae aleha Uakuwahiue. Ua ku iho l&ua t kahi aa>« he a|a ia mau ivUsk >aultke ko hu,a ikaike» u& uik' ule 1 ka ke hooemi mai ike i»Uhk« i hope» a ua hUi ale H>i • Uyi i aa knuakn kiuo uiū ke jmLu aku kI» Uolp£«lo»| i Ua ike ia aku apau o kel* aei lawa i *ajaj hookaiū, nte aI% Uk« ia *«ua Ut*u* Wy£u w r l«feu oia iai u« (e« «* U* wu« utea mHk|U , ua, laiie ia , «ku U ke aus) uvivi k&. «4 a k* l»tM aihu, n lohe p« k aku la ke 9m •!»« . M 9-kk lfO ahiu 0 >iuiy iiii» i* k* P ® 9 \m* ai *jsr J3ss !tv u*e oka aWu. (Aol»lpav\)