Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 17, 20 Kepakemapa 1923 — HE LEO UWALO IMUA O NA MANA KOHO [ARTICLE]

HE LEO UWALO IMUA O NA MANA KOHO

Ua hoike ia liaail» \ ko makon kaena iiej keknlii lohe eia kekahi a>oho lowakiai liO.lo nei ma kf( '*jie|»ubalik» f ' ■ ke hele * o»«lo i m boa kauaka aoln e kelio is DiiT<d Ewaliko, no ka cr>ea, up olelo oia, aole i/nn uanā ! ka balok» o na Hawaii, otai, u« puko no oia i l» b a loka Pukik'. Ua kabaha loa fceie ffaba oUlo i ka lohe ana i keip inau olelo» a u& liiu iiu hoi he mes nui »a r makou e noouoo ai ;ua pa h a ua olelo ka uioho e holo uei pe!i>. Iku makou ninau~ana aku ia oavsd Ewaliko \ ka oiaio aa>t ka oiaio ole o keia mau luno, ea heike maila />ia me hunuhuna oleihopenei. *'Akahi no wau a loke i kena ano olele. Kupainaba maoli, ua hehena ia paha ke kanaka e oleio peiti," Me ko'u ike no ona uana Hawaii ka nui o na mana' kobo-brtloka, alaila, olelo aku la ao pela i mea e bu.hu. m_ai ai n&| boa Hawaii ia'iv 11« keu keiu o| ka mea kupnianahK .Aole pab& e huhu ia ua lahui eaa e koho mai ana i ko lakou balo*a in'u iaa, ua maeao la'kou he *feanaku "kupono lf»ii i iuoMkiai. Aka, o ko'n olelo ana i kela mau olelo hp mau olelo oiaicM,lft loō kela i m?a nn kekahi p<;e e buhu ai ia'u a koho ol.e, aka e mahalo aku no i keia mea no kan» mau olelo pekapeka oiaio ole ia'u." O keia ae la ka Ewalike pane imua o keia wahaolelo a- aiakou e hilinai nei aole o Kw«li*« he kannkH hupō a i ola un popule paha e olelo ai pele. O ka makou e hoomanao nei no Ewaliko, tna uoau manao aiakai iloko o ka Hoku o i halaae nei, aia kona iini nui no ka lanakila o na iHawaii a lie nuuwai 'Hawaii oiaio kona.