Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 7, 12 Iulai 1923 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

MOKUNA l. LIQNA GULA. Hte nni loa ahiu k©j%TFahii wahi a K»rasi i paoe mai ai # oiai ke ike mau nei kakou ' 1 c& kapuai holohelooa i kela aoje , keia la. . ' lua pela © hsle oe e hnli i io holoholouā na kakou, wabi Etabanft ooe ka huha. Aole bu i kamailio aku nei. he . kauakajkg &u i ka.ubai boloboloaa &na, aka f ua hiki iau ke hele aku 1 tne ka *>a a ki i kekahi o lakou ke ■ ioaa ia'p, wahi a Kuraei. Ua heie koke aoai la o Rtabaoa ' meka i»atiao e kui ia oiai, nae o Karasi i uuuhi awiwi ae. ai i kaoa panapaoa a kau t»a' ' la ioiUA o Etabana ka manao e s ki paai iaia » wake loa. , Uoko oia iooaoawa i lele mai ai o L Flpra a ku ana mawaena me ka Epanao e uwao ia laua. E hoo ki i keia hana a, olua, j. £ hookuu ialauae hakakapela ■■■:■©;:■«» mea o iaua e make ana, he hoonui ana mai do ia i ke gula ma | ko kakou aoao, wahi a kekahi e la--1 koe t paoe mai ai. t Iloko o kela ulnaoa.ua kunana IhO la 0 Et»ban& ame Kurasi, : ka wa a Flora l pane hou oaai * L E noho kakou noa keia waLi i keia po> i loaa ka manawa hoooiaha 0 k'aia poe t a. ka la apopo e haalele ■ kakou ia nei, a ma ia alahele e pepehi ai kakou i na i'o holoholona | i mea ai n& kakou, t E kii aku iko kakou pailaka a ■ lawe mai lro.ua o'u, wabi a Flora. He manawa ole ku. ana he Paple nui ma ka inoa e Cwak& imua o E Owaka, wahi a Flora, e aku oe i kou poe kanaka e hooma--1 ha »ki ana kakou maaLeii keia po, 1 a ka 3a apopo e hele aī kakou. E akuoe i kou poe kanaka, e ' heielakuu i ka naheiehele e hoohuli |. mai i na holoholona ahiu maanei. ' Ma keia ano e loaa aiiakakouna i J o holohoiona. I ka wa e loaa ai ia kakou oa holoholona ahiu e uhai kakou mahope o iakou» a hooenaha hoi, E olelo aku i kou poe kanaka peia» * ina e ho&a aaa ka ;ou naa e». kapakai o Aferiita oei, me ke poino ole, e uku papalua no wau ia I|kqu apju» co«iraho ee o ka mea a i aelike ai. , - lJa_jDololiĒi kela manao aoa au « Flora, wahi a kek&hi o iakou i paue oiai ai, lioko oia wa i huii naai ai u ft Paeie aia a paue imua o Fiora» |S hoike aku ana 'wau ia iakou pela, a ke maoaolana uei au aole • ioaa hou ana ia kakou kekahi pilikia o keia aao, Maikai, wahi a Flora, e hele aku e ho'.ke ia 4tekou pela. 0 ka w* oo ia o ua, Paele ala 1 haair!e ifeo ai ia lakou nei a hele aku e hui me koua poe kanaka,, 0 ke'a wale no ke alahele kupono a Kakou e hana ai, wahi a F!ora i huli mai ai * paue 'imua o kona mau hoaliele, | Ke manao nei au aole e īoaa hōu a»C kakou he mau k*4|ia m* keiā mua &ku. 0»a hoi, iaa kakou e palekana mai keia walu aku, alaila/* e palua fna k%kou i to Uaoe ukphaua? $ahi a ra ! uU i

Ma kekahi {eakahlaka eai ae, na hoo maka ae la lakon nei « nee ia}Qa» Aolei loihi ia hele ana o lakoa, ua ioaa aku la na aeeheu holoholona i»hi« ia īakwp, » hoomaha iho la ka hoa&ai uo fea tuhai holoholoea aba« Ua hoopiha ba ia na kauaka Pa, m& ka mamoli o ko Ukoa ik® aaa e loaa oui aoa ia iakotj ua i!o holoholooa a 1. Ukou i haalele iho ai i ke kahua e hoooaoana " oa piha ioa lakoo oae ka hauoli. Jffama% uae o ko lakou liele.aaa u3» keia huakai uhai holoholoua, ua i^aheleheie. mtta ae la o Fiora h« «kolu puali ka »qj, i aiakai ia h.pi oa&lalo ,o ua ili keokeo* 0 kekahi poe uo o lakou ua hooooho ia uo e kiai ike kahua hoomoana o lakou. O jaa jli .. keokeo &p^p„, tuawaito ae o Htahana t ua iakou i na pu laipela, aole oia I makemake e lawe i pu nana, oiai, ua eaa& pia i ka heie oioheiohe wale eiike uae. Ta«ana o 'oa mapu ooe kana ihe ma ' ; knoa lima. Mamiiii o ka paakiki o Ktjidana ua hookua aiso ia o Flora iaia e haua pela, aka, hemsaria ua feo iakon poe e kuhaiuhala ai iaia» aoia kana i pane aku ai. He mea oie ia ioa ua mauao oia ~ ke mea kupono ia i ko noouoo anal Malia paha uaei ae koua makaukau hoohan'a aoai ka ihe mamuh 1 o ka pu iaipeia, uoiaila e uaua aku hoi kakou i kaua mea e hoihoi mai .. • aoa. ! i No keia mau olelo & Fiora, ua .. > hoopnu loa keia poe i ko lakou ua- ' mupamu aua, a hele aku ia lakou ao ka uhai holoholona ana. *, Ke maftetuake lea nei t*ue ,■ oia 1 ka ai ia e ua hoiuholona .. ahiu o keja mpu waoakua, Wahi •• ; a Korasi i pane maī aii TJa o|. aku ka pono e uia&e oia a pāu / , ko kakou nana aua nona, i Aoie ia he hana "maikāi, Wahii p a Fiora, e hoopau ko kakou' kamailio ah& i iia olelo kik§'njo o keia aoo, oiai ua > hele mai kfiKou apau no ka "huli pemaikai * «ua, & he mea pono ia* kakou ke kulike a hiki i. ka hopena^ 1 -liia aa manao oe e.make kekahi " o kakoui pehea hoi kou man&o \ aua o oe ke make?, Aole ioa o'u kaualua aia iloko ; o Kela kanaka o Etabaua ka ' mauao e uaake mua au, wahi. a ? a Kurasi i pane mai 'ai. la'u ē moe nei i ka po e hoomanao ' mau ana au i keia oiea o hou ' maia ia wau i ka pahi a make e. keia kauaka. No k$ mea, ua i ike uo wau, ua hoamauhala oia 1 ia'u a hiki i keia wa, Ua ike ,ao wau ua aloha oe iaia e Fiora« Xūa ua aioha wau iaia 'h&aha ■ kou kuieaua ia uiea wahi a > Fiora ua, hoomaka aku la oei & heie i ka uhai hoiohoioua. N 0 Kurasi aia ka hoomauhala īioko oaa uo Msrauda Jj)tabaua mauiuli o ko Fi(jra aioh* iaia» a oiai oia e makemake aua ia Flora i ipo naua. Pda no hoi o Etahaua e noho hoomaau aia uo keia kanaka v ahe w,ajfeaia uo,no ko laua,. hakaka in» e haiaw*i aua laua i kahi hookahi. Ia JSt»baaa e uaue malie ana iioko o ua hihipe'a o ua iau uaheleheie, »ō!e o ua' makemake e hele I ta uhai hoipholoua _ i i<a ua kfela Boe, Hookahi uoouao uui iloko oua ®aihue ī gula apau ioa iam m» kooa kaiii pu i Fiora i wahiue nana. * ' I*Ja © uauea aua i ka hele aaa, ua hemo laeiae »ku la &eia ma kekahi wihi oueauea o ka aina, apuiwa a® la keia i ka ike aua aku he kauaii* mm Paeie o ke kui»u« a a laakau oii ho 1 ». I kinohi ua ku uaoia m« ka makau ia laia e ku aua imua o kkau »i ka haohao iioko o kj?i* pue Paeis t pona, a otaiua kama*iu» lakou ia T«saua o na mabo he kauaka oloh« ' i Uke ke auo me keia kauik* >1 e ku uei luiua o i . •