Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 2, 7 Iune 1923 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua)

'■ • * ■-- I ij<?* !-■ " • ' ?••*■<** - 5 «' t . , !?n jm- • <. . i:w3 ?r .s a 5. o " Hs*rep?> ! h*:i K.\; i'/a a« !h «j'i 1 Kīi;>;t KUTD»u'i''» r,- n'*■ K' KaTsf'r; Ka-i la r> f > hoi " Harri«-;/i 1 i p a,!,':ii ! •>'■*: ' ! o ? ;i>nKrti rraPa .. »j . - .... i-;., , 5t K?i iK-'i t },L r > af v ā j ; . ,„. s c „ I-M-'i- ar.a. ua .h- -Kt r:.ai a •: - K& ;■ k . o Owera a "la Ka Ni: r : ; a-. ma.' ai :a Hamepīle. . O'A-ai hoi Kela KanaKa? 0 KauKa Owena K£ia t wahi a Ham»-piie. ' - 1 '' i*n r :;r riv, a ī-'>V<.V nn ] - • ann'; 1 V:ahi hr»o).aJ " ?i ' S *'M r*.ft ia i kamnn pn]v>M's sk'.i 8? ka horr.'. 1 ko ri''*r * r• na alaVaf loa akii -!a i,. 1 ;.,/ V> ka':ka w. ka nimi « īii'-*- 0 l:or.a a i k-o ' jV:a rf*i ana ak- aole he 0 loko. o ke kahilihiii koVo k- lana noi 0 ana iluna o ka papahfile. L'i* j/;iv-a kok'' a** "'a o Nir:a n-* !.mo pa'i:-;k; «"'a rrai o ka, 1 lu !<, Han.'-p-':" o:;-j <> Hamoj»v ("h''' 1 . f ,v f- ar-a ira lio 0 lako'i, 1 l'a ha'oha'o loa 0 Hamepile- r.o kf-ia kahea 0 Nina iaia me ka pv. a mar.ao ]r,a iho !a r,'a L.a p>ō».o . ia o Hopo. a huii av. >vvi maila oia fe*hoi, f kona. h'iipn ana me Nina •'ia pnrir- kok'* T]si!a 0 Nina >ain. ».Ao!# j kun papa mo kona nimi ri!Of, !!:•■ 1 i<■-* āia ub OIH,. h ai:'. kahiii'.i 1 koko ma o a inaai.<:i. tn«- i:<- aia ua p( jjjehiia oia a mako. ' Aol'vhe ekemu iki "0 Hamepile ua lilo kf j ia nuholi iaiā i mea hoano-e ia ai kona Ca a'" koke maila iloko ona ka hoonianao ana no ka po\ya Pa. laikala. Ia Nina i kaawale ai mal ky ? frrr>f i:M') ua hoea 0 Paiaikaki a k.aa o Hon--. a ua iawe ia oia ma ke ano he pio n.ana. ■ : nae me ka maalahi kc;la lawe ana a Palaikaia imHope, aka. ua ala ae he hakaka ma- ■ :i 0 ',VjK\ a ua poino oJHope mann:li o ke!a ' poir.u i loaa mna, iaia. No!a:!a nā pane aku )a| oia imua 0 Nina me ke anoj kaumaha. Aoie anei i haupu mai iloko ou j ka mea nana i hana keīa hana mainoino maluna 0 kou makuakane? Na Paiaikala anei, wahi a; Nina me ke 'ano pihoihoi. Ae, na Pala'ikala kela mauj hana. wahi a Hamepile. Aole anei e hiki ia oe ke hoopakele iaia? wahi a Ning. Ua kulou iho la ke poo o mimepile ilalo 0 liuliu pane maila imua 0 Nina. E Nina mai ko kaua lā i noho pu ai a hoea iloko 0 keia hora, ke haawi mai nei oe ia'u i ke" kahi paakiki loa 0 ka mohai aha i kav£ <*!& flt>kb Oj kekahi heluna kanāka lehulehu. Oiai ua ike no oe aole 0 Paiaiknla hookain kau e hoomihoa aku ai, aka, 0 kona poe kanaka apau me ia. ' Hoi iho no hoi 0 ke alahele au I o liele aku ai. he alahele pohihihi eakaka ole ai kou huli hoi mai. I Aia ka heana o keia poe ;na A kuahiwi, a he pohihihi loaj ko lakou loa;i ana i na'.kanaT<aij 0 ke ■ aupiuu. oki loa aku hoO \va\i ho kanaka hookahi. I Noiaila e hoīke piai oo ia'n' 1 ka moololo 0 kou heie ana ikeia ; f kakaluaka ame ka pm-.o ana oj kou niakuakane. . .

] 1 kinoki ua ano huhti o Kina' 1 iia Hamepi!'- no.keia mau nlelo' ; ana iaia. aka ua noonoo"hou iho ! /::• f/ki. Y< mea makahf»vva «a h-*bu ana, -oia ke aloha iloko ona e papale iho' . ahn imu,''. o kōiiii niais maka no , kona ' Nt}!ajia tm |pane v aku 1« keia irhfta o Ha 1 eoepile. ' j ' Ma ke kakahiaka n>i kou hele -e huii i ka pipi waiu a ! maua, -a hemo ola mai kapa *aku he maopopo ia'u o !kana. wahi e hek ai. Noiaila t uj» haiji« ii- ak u wau ia papa*e' niov ana, a h# j ]p ma'ila wau V ' huii i ka pipi waiu maluna o 1 i kou lio. I I la'u o nanea ana i ka holo i maiuna o kou lio, ua ike aku la • -*au i kekahi kanaka o uhāi mai }ana ou, a tioomaopopo • koke iho la wau t htf mea hoohaiua kela ia'u. Nolaila ua lahai «ku !a wau i kou lio ma ; kekahi aiahele okoa, a ua hoo- ' maka maila ua kanaka ala e ; uhai mahope ou. i O kou manao oka holo-pololei Ima ki- alahele pokoie e hoea ai i ea Paii Uiaula, a loaa oe ia'u ilaila, me ko;i noonoo mua ole e nuli hoi mai ana oe ma ia alahele a hala«Td pu jho la kaua. j lluko keiu wa a Nina e I mn'ūio nO imua 0 Hamepile aia I tiu.niuiiao kaumaha iloJcp o !īaImepiie t,o Nifia, ua ike no<ja iloku 0 na wa i hala 'ae a<ilf i I pauieie o Nina maluna ona, ina I ao paha e paumi iho,, kana "mau jhana n-aikai iniua 0 kona alo. i 0 ka-na wale no e kanalua )ana iloko ona malia paha ma ana e poino ana iKona oia, aole nae oia i muki [maikai aku i na papalina 0 ]Niiia, a pela-hoi'o Nina iaia. jina no .'ka ae maikai , mai 0 |Nina iaia, alaiia/ ua aa'oia e ;haa*\i i kona ola mahope ona. | Nolaiia ua huli m&ila oia a pane jiinuao Nina. j lle hookahi no kumu e jhooko ia ai kou makemake ke mai nae Oe i kou manao. I ik-aha kou makem.ake? wahi iaNina t Kia kou makomake ia oe, e joiuohi antii ;e e apo aku wau jta oe a honi aku ma kou mau Ipapalina? wahi a Ilamepile. | Aoie ou nana ia mea*rnamua jo kou aioha i kuu makuakane, iwahiaNina. j lioko ..oia': wa i apo mai ai o |Harnepiie ija Niua a pili ma; [kona poii, a honi hoorp'au. iJio j k iaua no kekahi mau sek'oi?a. |a i ka . pau ana ua j maikai maiia 0 Hamepile ia j Nina me ka pane apa mai. .1 ! Iloko 0 keia hora ,akahi 'no jwau a aa e kou make-; make. 0 ke aiahele au e hele ■, nei, he aiaheie' i maopopo -oie | ia*3i. 0 ko, kaua honi ana ua' iaw.a ia no ko 'kaua ike hope! ana. I Koho oe a hala na la; ekolu mai keia la aku, alaila e "hooinānao iho ia oe, mai imj oe! ji kou maKuakane ma ke ala au| ■ heie nei, o poino pu oe, 0 kau kauoha hope ia oe oiaj keia. E haalele oe i keia wahi, ] a e hoi oe a noho ma ke kulanakauhale o Nui loka, E hoo!ijoj aku i keia waiwai 0 kou ma : kuakane me ka poe dala olaila, a e n >hn 6e me ka olulō a hikī i ka wa au e makemake n; erfv»re i kano: A"ie wau e hHalete i k«hi w)ihi,}< make'mi wau u* ktivi D*p'a, "wnhi a ka liwe'nn*. w ' 4 I Mni psakiki o* 4 , ? , ! m»* aps'«-hou ana afeu \-.\ Num a» h'-n:' r h'»T )r.