Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 49, 3 May 1923 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua)

, '>u «i ko'u | a» ar a ;t ■ * 0..j»u»,»-u-' " ;i ' ,i-.a,".U» » f."« 1 kiliKa ~ A'-.« ui ;» Jn»w iho | ;i.i kt a.mmo i ka i . • ,i. --a t ana a ; . aka. no' h , i . . aojr 'hu t mahui !<»hc nu B.a . ;isi *4 i haiui a<. <> Hi ia ka pau o kou moolēlo u : -\.i krla niau iuaKaniki • at> ■«.«- wak- h«> kau ft»ia v* a i )HK>ki i.ho ai u J li> i Kii iii ui>>■'.«• " nic ka t . -% :a •> a l .. *v a-n-aka. K- hoopaa nei a ; ia'u iho ro ka N*opaktk' ana ia Nina ot* fU Vi'ahi a Hamepik'. '• fi«>ko «! wa : h**mo mai ai ■j Ha.'m'pi r i'auHo me ka haak-k' ana uku ,a Hopt 3 . 1 kvia «a rjn«- ai»a'- hemo mai -ai a komo ma Kona nimi mo*.-, ua ike mai la ela .a Niria *• ku ana mawaho. 0 Kona wa ia'i puiwa ae ai & huii mai 1a a nana pono iaia rn.-i, i . ■ , Ki.mo ak'i ?a o Nina a noho iho la .l'i? a <> kekah: n<»h" nn- ka par.« l ana ak'. ia HamepiU*. H*a ka ko'u makuakant* i 'kanial.'.o niai n.ei ia w? A ara nun kamr!!i."> ea'-, k<« ».o k»">v.a ia'n ■ , « -. v aka f-ana i;*>na v.'a)»i a Harrf!pi!t*, L'a h(X)punip ini h la vvahi a N,ina. Aok* au i hoop' rupunj la of. wah: a Hann-pin'. o keia Ka mea polo.ei a'u v hoiKo nei. Ko ikt- aia r na IHme.pite 1 kona hewa, <fka ai a i ma'kemake t hoiKo aku nnua o .N'ina i ka . mi-a huna a kona ttia»'.-'ikat(H i Ih.'lki' mai ai. iaia, n t af:. ! .' ~u la i nn'a ano e ai. kuna^noonoo. AuU' anei ou hopohop<» i ka . ,-hoopunipuni mai imua o'u, wahi a N ,na /no ka nana pono ana mai m Hamopik*. Aokv aniM i hoike nrai nti "ko'u makuakane ia <h? ; kekahi mea huna. Aok> a ma>ia kamaiho pili ana !n» k,. ; makuaka! 1 * 1 , Ht*. hookah! wait- rin a maua kamaiho n<> kona maknmaki- lou <* noho pu rv- . a < wau i kanaka hana '-.iina, a ua ao aku r\vi «au i kana noī ru'u. Oia wak- ao !a no ka maua kamaii'o, ao!o ma o hou aku o iaiia. wahi a Hamepiie i hiM>j)aKik; ma: ai. lloko o kfia wa i ku ae ai u.a ka'kamahim- ala tluna a huli Uiai «a a paiii- tn.ua u HanKpile. Am'» a.; • ka'.a at 'a ov r : . ( '' ko'i hoopunipunl ia'u, oiai ua !f-ho aku iH'i no wau i ka ohia niea ». kamauio ana n>a ka j.»uka o rumi. Haa'n>ii iho ia oia ia Hamepiie we ka piha huhu, a hoi aka !ā no loko o kona rurni moe. N° , hoi .a kaumaha no koi.n * non*** n<> putii a a N ?..t aka. a;a *<> uia ma ka }un»k' a hikī i ka hopena. Ma kela ta a po aot<» he kam?i!iry iki o Nina iaia nt>i, aia na heU'hel*'na o ka hoowahawaha naaluna o Nina no Hanu'pik'. Aole no !a>i o Ham<4>ite . kamai līo wa!e aku iaia <*iai ua ike r.o o Hamepik' ia niea Ma !a ae un haahA )?v> !a o Hamopi'» ka horr«*. a *noho poioW aku !a no na knahiwi kona !io Satana amt> kana V«nu«a* Hf huakai ano n.;. kt ; a ana o k* ana. Ka mm, m makemak, 0 i» « hmīawai pu me ka rvn\a Ta'« kāla. 4 Ka k;a, oa oia e ik« i kon? ! r<-*r> a : Nf k«ia manao hoj»o ok 7 okrua hooniau ak.< !a oi* ' Va aui a ko«a *k pn-a^

Ma fc«•'«:» la ua hot-a la *.. m kula i'ii'i a laua o N;».a s I'4-u' s*t. Ma Wt-ia wahi \ . .1 ;..i: .i\:r oia i ka '*■ H <> HK aiUH. Kl' ih»' IK'I nia i ka nu; o na I hH> fnp«. uka. īa maka ahiu nae !ak«nj nianuuī (♦ Ka htX)liemah*?nia u a;r Ih. He kumu nui n<» ka Hamepilo i mak«*i»:iike ai o ka ho!e ana ma kt*ia wahi, t?ia no kona hookayī;aai!iana iaia iho « ke anoaka a:na. ika i>an anaokonamukaikai ana i ke ano o k<"ia aina. ua ah»ahi i koia via. Nolaila isa hoi |K>h»i<"i mai JaMa nokoalanui kiki*< ki'e v iho ana i!a1o o na paii kuhoho ana i nhai ai i na ikm' jwnva. Ma kvia wahi ual?o«'loolo !oa iho la oia. No kona ake ]<>a *■ i«o i ka pau ana o k<'ia alanui, ua kahea mai ta oia i kona iHo no ke paiiaka ana ia lukou iloko 0 kela po. Oiai Jvona i!k» t ho!o ana manma --iiouo <.ina, kt- hahai. mai n«-i oia mahoiK-, a hi>oa wale lakou nei i kahi inoino loa o ke alanui, 'a' he wahi k«-ia e hoopiipii ana iluna o ki-kahi kuahiwi pali lair mania, Ma kr'a wahi ua lole iho :a <>ia i!a1o a helewawae mo ka htv»kolv ana no o kanS iiiu. ~ l'a hooinaor»opo loa iho la o lianu-piie tia iakou i ke aumoi- v kela j>o, aolf ?iae ia lie mea nona e haawipio ai. Ua hoomau aku la no lakou i ka nee ana imua a hoea wale lakou m-i » ka waha u kekahi ana nui. Ma keia wahi 1 ku iki iho ai o Hamepile a hoomakaukau iaia iho. Hoopaa ae la oia \ kona lio ma ka waha o.ko ana, hoomaka aku !a oia e komo iloko me ka hoomau no o Vonu;sa i ka hele mamua ix»nu or»a. . .Hv ioihi no keia wahi a laua e h«ie nei a hiki i ko Hamepile ike | una i ka muamaama ma kekahi : oao mai. Iko laua nei hiki atia ; malaila ua ike aku la keia i ke-! kahi kula palahalaha e ulu ia ana e ka mauu, a e kahe ana hu» he muhwai iloko o laiii. Ke ike nei oia i ke , kuku o na;| kauhaie. E a ana no ke kukui oi kekahi ikm? haie. Hooholo iho la; kt u o hele i laiia e nana ai ina! eia no paha kekahi o kela poe ke aia neL Hopu aku la oia i kana ilio a kasß«> ae !a iaia mahope ona, a heomaiia aku la oia e heie no kauhale. 1 kona hoea ana malaila, aole ona lohe i ka na-j keke. Ua kiei aku la kua ma| ka pukaaniani oke kuKui wale' :u) Ke a ana iluna o Ke baKauKau| .iloKo o Ka rumi hoc,Kipa, aolei nae he Kino KanaKa malaila. | Ufc hoomau aKu la no Ko nei hek" ana a *a hale hope loaL ; 0 Ka hale nui hwKahi ia iwaena' o iaKou, a ana-no Ke kukuī oj Keia haie iiuna o Ke paKauKau. j E waiho ana no Ke Kaei poxaj ante Ka pu iluna o laila. | No k<t Hamepi'e ake !oft e ikej P'Kio i kft <ik'& iHiiia kela ha!e ua, mannu ae !■ oia e *oi£'o iioio. : N<iUi!t u?t h«l« loa oj J 1» , >to hnlekuke a w«hc i k|& puka ' m> i Uk» i«. i Koiuo aku U keii iiuko me kt ximije «n* ehi oiono ina i kt iuk«k«' Aolp he W«he| •e i« keis i kann pu luuHpau» a. tM* aia k< na !hr.a uo ka| hft!a»ai ii i iLt- ka u'.ia ua aimkaukau; muaoia- * hm ā|ttt ia keia, a i, ht; ftku i« kvia i ka iiiaiioiu o ka pikalhu o ktNhi aaaaka mauko* 0 toua tami row« noiaiU aa Loo | p*a !oa a? la keia i kuna hopohoiK} I • ua. l*a uehe oas!ie aku la kr aj * i «*' ke iMkk-ukau a hapai ae 'a^ 1k» i'U t waihe aua. Ha, ku«u d*ia ko ke«a pu i kua; i* flMhof>» m* k» in«ā "H. JV' I» kt a» la o llaoa«-» no P*h»ika'a Vt!a hak. *;ha !a ->• ika pu » «aālii «e a m»hi awus» kuu* j>o i »<•*« «aiho i ti<>ta uuna o kt p* ; knaka* m* k«it ®*u hu*L>īi-;v , kat«i* ">* H.-!' " !