Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 34, 18 January 1923 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua)

K" #lcti nu ■!*■ oe .uuois>°. Wibi a Hamepile. %kn ®0l<? ns k'Mi #aK? no H t * m*k«atsine koi: t he! wahine oluo'u oU, 4 wiwi uo ho-, «Hkf rne k«»u ftn v k , wahi a Susi| i.h«ora«u huu «»kif ai- N<>! ū- \ b aok au • hoike aku sa o« \ kw«' tnc» n ka 1« ajK»po ft>ioo nnawanui' *« a ka 'a «rnpf n-au| 1» (W i S #«io miio'k r> kau luaku* 1 hnM j Vn m*k«tn<>k« lja »u e I. he k*' . «ii ♦, n» ke koko c hu'ue niiii.. vw.i< * Ilnmep le. , f a kr> *e la o Su«i Hau« ; J h. '« ■ U ■ k»na har.Mi oiai i-o' i !. « l 'ki u i m«L<2p<- « tvi. i n-iMku t*a hel* p>U>lei 1 a aku t* o H*t»a * Iluua o konM ksiiKunHf\tj % pK'.e aku !a rae ka leo huhu. K u>.« a* h*a* ot- i kek h. ! \ii ilike a « ka\. t k.ih.o % UH iikf iiM uu- ktk* -. , o tt*U«riA ( k« ! iiiō. K •■«»» *"< *« o»* m*ī k * » p"iu«rat -- 'V w*hl iōM t? Owho H> m**<!«",. 'ti*i !* u? H'. 'o m*u«o? ■ K kni I -u'hinp, wahi * ■\Vi|;a:i = ■> < uw *i U)f ka' ur **!<•« : . u* hW ft'J ?s«'.<• .« * tu*u«k« ' Kf«M tnnj «;rK- ; wU***, ' *'* ife«> iio Vi> k.iß* n !.Ō l>u *»* * v fei i fet-U U « !f au l! h*n« w*!t> *ku i k«k#..i me» »j

p« : .rt hi H»ni« , piit', m m.h e !o*a, k»?feaj<i kue* 'imwaiii*' <»*u *me o p ! e kuMkijhi umi Au* g« ia'u i na w» a^au. O kau a»ohn UO" 1 » L>»-U tu> h >i «0. * o k*'u Wttte jio e kan iJM« i.f-i <'. J k*U knk'. iioko t*un, »<>!«» »'u | luiinni iki i kon* *«<-, - i:v w.n'le- iho ■1* •»«) ' K* h.H)tu*ikHi nei *u i ke Aku» Joh h<* h r ki in'u ke umi voi<> i k*u ; m»u o}t»!t>v Ak* e hoike ak>i w*u 1 ii« o« m« k* nmt'vc kaua w*U eo ' ike >_k..a ri 4 ea huu* no ke;2 > teiki, w*hi <i St.si O nu- ' I K piti *t>i» i kuna u*akuakau«t* |w«hi o Wiiiauia. E \Viii*m« u* ik« uia i u* tuf* ; :*pnit, « he keiki ot« n» Ke»ku wahi h S"usi Har.a i l«obo : !*»» a 5 . j | llt» kdpai"ah* oaaoli! w*lii * ■ \Vtli«ma- H? me» oiaiu *ttei keu*?: I Un ioi* iuti a«i i«k m* l«u| ji«fc* «u i uielo «i ia'» «ole, {wan • wehe, w*hi * Su«i keU k-ka u« loa* mai uei ial*] i»w Bi.*«w* m&i, o o* kat hele] <;il*il* i k#l« mau 1* *ku nei? ] ' U* hoi*e anei *u i keknhi mea! 'e piii *n* oo keia keikl? Aule 1o«| j«a n»ea i huipu *! eui Bo**wa * i : ; B«naa>ho m ua. Aole iu». !! Saai ] H«ua ke p«* uei au it»ua] ou aoie lf* *u \ hoike iki i kek*hi t i»m t>on« nu I*l*. keiki w*ht *| f Wtii*o»*, Ak* n* k*ifnu <-♦' i k<'k*V lek« '■**■>? w«hi * $09t Han«. ! Aol* t«a *u \ kak*u I ket*hi' , l*ci m«!un* o kekahi ka»*ua. «ole U.*t w»hl a VfMUta* | me ke k*»*«o. | . Ak* .ia Ua Uootto« . x« : ;ai* Ue Uk* m« k« kil «| u»*ku*k«nt * u* *uo e lo« ''*m* 1* m«*. w*U « J f*u*i H* <* itst kt* ptholhol tiUi, A. «k*ht n<« * tn«u|>i)|9r ia*o,| |*«iu * VS tn* U* fe*.4*i*j #i* h#».* *!*!!*, bf |t* ? .u: Kt-j XHk* u* i* i Ua<»«^ ; U* *C <*UU h« tu.« j l* L«u«u< [,

, Malja uh !nhe oi.i k'iki a U;i Ke.ik* ]ClveiL. N-i le'a !jihu Uuouuaaieh & \Vi!U ;.a I s<hsu ua «nho- ma!:f* lo:i- iho la oia' «ne 'kii #koffru i !t>. 'ln* r oi«A «• lu.upii aui i t u ooen } hiwnnak'iukiui.i ilun-. pj k« »>« hni houho sim! \ekahi #i»» «« o K«o M k«, u» poi«TM **> h on m«n «pnu, >t o kii <M hu* *f»KO oifl fui n Bi?8i Hhiīh, a j oUi «o!e oiu i rtß»euh«np »nu« «' h«e* «<u f»nft kn i:iaKt'iwui «ua| kon»pāpHuin:J,a au!e !-.u :.ui o'h* i I kuuo aku. > U* t»uii n»i»i la oii a liHn* p tno] loialiin* <vkon« kniknnniie i like ikana i h .i.huui vsaie ai, »b n«e, |«uU W, hix>w<*pupu e g Wiiiama. iu* t>lulo **a put i! al «;*a he &U *ol«* ui* i ik« i ka huen uun> iu«i o K#oMjka. ōIH WH ■' S'Jbi Ua-.iniiw Em ai ihma « hel* u»«i la e h*w«* iaawau* i *m<« kaikuu»ne\ 1 C» niitk« »nke w«u *u ot» e h«l« jaku m « uleio ia K«m Mik* nu!ti io»a i «aak«ui.;ke i* iu««nvt i'uku y |keial«. | oa m»k«mak* anei ut? |»o'a t) ktn«kau iaia? wahi. a j i puiw* »e &i. \ A«t*au nana u<> La m«a, «aU'i a Haun 1 pan* quhī «i, uui h* 't»aa ola f ke k-u'ua ruH»« iho I kej |afeam«i ktki pu. a ti« t ui na pue. |*»a f |wto al. Aq!« U.a «*u kff«takf e hiKmlu oU I kekahi ujau ano utaauei« & pon-.» i.ū* j» Uoi ut»i »auf) aku. ' Ts h*'ki Xr U fiVn«a ko \to^Vo. j ta ttHk«' g *ctia !a \u ku hei-uieauii* «.«; la» |oH a htte aku la t Uui^a ®a|i % l«fet Kr.» M-K* J (A«|f t | IMat> : i *t».* lu , 4 * «i, 'ka o W?H«n * L* ♦ * k* |&s**uii « Mib .ikau» «t hvK.«nr ! i«j f « ** **t H*i»V UOWia--U. ka i.k4k«| «na V.» ! kv'«* 'Hh* 1« A«a ?.«\ h*i K ~««|v | I* ka H«1 iv**-«Vii m«»«t u« o *; Ma» fc**ii !hk>lu2« b« a L*u*«u. | 14«,a UMM* la iu<j ihv' U. ] |