Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 19, 5 October 1922 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

• ! - 1 . MUKUNA MIOIA H,OKOO KA HALKPĀAHAO . "Ke a>; «bi> ioa; 1» kuU.ili lepo, §, »»« i»ea kup<in<» )« ii« e «auwhu aku ta watii « ki»k»hi Knukan Aiii Roiii« I kah?'i hoon«ukfuki maj ai " Aclf ho hni wuu.e kn'.imliii n.Vu; au* i« o« c * iuwhu Jtio i tia «k4Un>fttU* koU oia,i, * n» uee wauwau »,» niamuea, aiaila, o k« piu no ia t> «e auo kupOUo i ko» »iekheien» , ' l »Fahi u Ci!o i patr«t sku ai. U* ii'iau ktfia j»ue iehu]ebu e alu| t* O«io mn :>•* lik*r oie, ak* t i u« p«n*i u.au aku i» uih '«n.e a» pa[n« «uo akmoai, a ua iilo x.o»ioi [k«i« u «uoMo kik« mawaena okeia > Kiio Jstet«ue oae keia mau nauk&u | Aiii Hnnsa i hoohauuii mauii mka < k* mniiao o ka j.o« e nubo| ipoo» ■»* 03« k*-la wabi ( .a u& *umoj pu mai t« *« Kmept>r& ikko o ktui ba«olf n i*v lehuK»hu e hoo«hn i keia olelo hoomase*ka, o k& ike &u'* o Fei keia anu Lauuli u ka E. «aep«r4 i lteu toati lt|ke oi c l*j au« o kei* K*!o Hflei»e u.ej Wn ni*H« ka'ukan' AHa Rtvma, u.i k.u 1 nf }* oft» f!ui,:» a ht-te !* ' Rt»hi! >j.C.IU « nuLo j*U«, « hoop«i ih<j !a, «ua 4"«* iipmihiwi, « tue ke kuu)>i> tl»o po taai i keia tu«u ujvlo »a!a"Un'miikiii maoh t«u nmu pane e*kv a-keakMtti*!, «ik- ii»e t ■ Ui k\)tv?h« w* ; e j k<' &»o .. &oiJ haua j$ niia.e ue akua. L'* h#u« l* •• * n» «ku-i i uitA aihue y«kck« ( <B«t k» e«« «ku u 1« i>or i <<i *«, k*i c»*i**i i *n koutu>e»i>H e uo | vi* »0 na ti;u!jdTc piMn t«e o«, Kia t.ue oe ke I)U*l<U« Ut i U<kt auu , • k*«l£*UlH! n . ' »«n* mai 1i »» Cno t«* PeWoi-' m| na niak* ui*"tiTa, a u., (! }f ih ' i& j;*ia k^ke 1 ««•i ,i *eh oi«io » Ū*Lakfl*j w V«w o»», a «o kw hiki ule ke | *Mt«» n»««, «« pan* It*w*!iw ; i!.' tpat * of« • »>ri* ii.n, ott!b. **RhoooU. VAw*t»<M m &u i t« fc . u*. «u, | i «C4« . k,«U< Ul*4 Al ||. •♦1« t«k*U n.» k« ho.m.ha .n o ? uk| H«n« tkvtk*tkt n « k« tfV!.a v > k» tt«lek«ak» . * U aiannWa i > v j|?| »it«W>e t*b<> *t I k «i^pu UUU * «ud t a'uuk* . i* t U-uv:Uv tu i M a l i*<U .vvm, ē liu v,4*. Ww «a** i, ike 4* i ket* t»m \ eaw« *> fc* h«4uko » k«uiai ><tf U»e u«* t ki h«ti iki oi i> «via.| bi «,«n*«a o |» hi'. a»h» #I,*', •»' t,o t»?i I>s i,u?i.iV v.< V* A{vujh 1i *»u**w»t s Tk > k?l-i H*Ukj.*\ * Ust ;, wii ««» • "»* V,-tu\'. ~ 'M*. w* M V T » a. LV lv? H^ »! ...» 1 : \ *jj L |fc e t.|

ni ruf cf loke fca mNW,W!< « hoik*tk« W*ik* liaawi }a ō n* - m mmk** i*« K Mu, oiai, aamauli nul:#la lohu}ehu ' 6 !*<>« KnstUn . (o ftO t ptifef u So«ia $ «t Aoie wale h<>i o kef* |»übi a»i i* Ruium> i k« uhi ke karaluia f pt)i «ct« 4 k«tiL p»«* Kr.eti«ui<, ata u» 4»V ' o Rr<a*» da io ia tni k«īK p >? i %«tUo< o fc« UVr«.u ««u V ]&602»p8ta l( a i. U)£o>u i n» jyuhuo i 4iiea «' i>a !akiiu. Ua bo\>j]j pu i« uq iloiia o k«i* pue Krißt«»tiO ko likou uin'i,i i ])i laiuiuake ma wai i»u o ke K«Jaß»ilt»nhale Ic fc oUu a o «me s«k«bi (uuu karaitHH t .e 1 u ako uialuo"* »/ k« pOe e »ji a i *u»o»»: uou o ko„„ U)OI ». u» l-to iieia t»«u m«a f kumu e ho«**hi„ !o« Ta «1 W WjWH"i 1«-!>oY«-hu' «I K-ou.j. a Uti uof kf> Uhoi. u.akee iie ekui e« fr aebatv!aī tn«| o kej* po« deujo:iH e n« Mio Uae hi* «n t* lion» i houpoloii '» 'i tEooa>akftUKsti ia tn» keia h'auA I k« tn»»āwā i hoike m&i kekahi iioailoUa i kela uiiain a i,uī r Ano*kcja Mia n-ā kch> ĪīileKftka «ui, »ka, 1« keu u,c kem uu .koua wahi i «ohu «i, a *feu ;u« ua ohohia uo Ht4 >ufc» uiiii o kūkaiii paan» leaiea 3oa i ku laki,u enn.uao aua. T ka" h«ufti ia au.i o keiii hoai'ouu e ka l,a»iui,u u lcaltii i keia 1«, uu i&c iiou ia aKi» kekiilii ka»»««» 1 hos(,hu ij» i ka o tu o k* qjak? e htlt at*u* i kM puiiA « la#t la "i'ai u\ hh pio« <» kiKeku nku U iiu n* maoaw» #*olu e likv t>o hu' ii*e kaua i h»n*» uuu« ai i k* maaawa, m»uiu« ibo q k« v.«b« mua ja au» o ua lealea mokuuioku i boik« tuu» 5h a e uei. | X k«U ffliu««a iUe ia »i kela ifcftUak« eiettt«kule t kikeke pwkulu j %Ua i uui lUAUIo o kela jH*l#k«*ki, ao knhi h,,j t p«k» eu.ai j*i k* poe i U R» k» {Wktik« «u» iu» hau» 1«*» >k* ujan»o o k«i« poe Hoiuā, u« ut«k a .,*VĀJ? »* 1H *a .nUhe aua mi. «Uā ok» i«byithu uv l 4 - k «' a k**k*.* *ku iy leknhi aiau o*eiō ts kāuuM)i ( o i« &aā t kekābi o I ki ** poe iehuUhu. i "O ko uu ni*a«£a U M* «u*itaii« *eiā e jft*# ' *i k«i« po« d««iOoa 4 ae ike «kn (»o* «*koQ i <te aao a *♦»« iKse ti **>* > hānnkeiā tehusebu*\ L'* wdb«> m*ii« " u k«l» tukn |au«* ka «i«UA4kuie t ki «ke «ku āi # |* *• a»«i»w4 i ik« *ku «i kM Ikā pok* ttii« euāi o kekahi lp<H>« hoāāhu 1« ika ili hotuhoh>i)» [o.n* «ik> hke ol.e» a bee *txi la kc! & | Aau hoiuhuloi}» ]ik.f ult jyi o «o«u o «irlā ārec„a u k» |HWtk*%ikii uui. Ikepu i« 4 ku U e k«*uii *r»ā f por »i?tiuiebo i too*ah« *h > k» \ j !nolou*, »c mm •»* kv *I<j !I* i C *M»»«ku ā««. » iā Ui»»sai««.« •« «i mkua i ko Nkou f««t» Um* )lunā t « ote 1« « no. *«*! *«\t \ kf kekuā la »%v\ it keU *u».tu» i««». «i i« t k* K. o K-»u« t« ko«»o m«i n «ko o kfh ttu>. * uOi »»t n»» k»|» li w 1 k*l« iH holoUiH ii* i t% *tn; * «k tn« ihw t* ** U luK»wel» iu* »k«stta«nt o> \t* « s i«tt«tn«. l*a p»t ko«r »Wo h *M, *«• »»k «* *»k « H* | Ir*|e t Ot*f. kr*<* j >U*Hv> kt *«kuU IMll i»0 l] j«ft« * l« jN*»t»»k*i? k *kn u k» U-*! ik«« i4i. * k Ht |rt h.»W ««W m*ol; i o» k«» pm | * *H» ft« «MNk ««« i»i)a ī ' |t«») * M«««t * •!%, * fers»fcth#|t» tj ;*»««« H**» _ ] «ki» %*> W % v>f. t Js2»»va«-^ v s- M ;