Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 17, 21 September 1922 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

|ftatfau h n'o kā r ' . ka - iio«u NUvhflo) A 44* «»«• i k«hi ; h°o ! .ii «»ij« j*i *& p.i*ii ljfi <i'»* 4» ū^kak*' M. Ai, k*u* t h,» iiii k^Uii U« 9AUI « iij t ft # i.a U «.M* l : "uĀa l^ik a aielkVL-i oa lt»u»«lta k« kwana ikoi 1 !» waoii «ju,u l'aiwi* * ua h| wma t t;oi>o i* U«ij< nk#t«*i kau*, p»l ju> -ua U4» Uoi m- .k"U» to u » K'i« i*i, U«a na ine n n* jci^cu : e Uou u»»t '«* 4« i.o**. «u4 ?««»' w n '.« «» la»u piloiu ma|uti« wua «ia k4. M oa paka^ l » *kfC4V m *»* «h<_> uy> ka paieaaH, ui» : » « pot J hua ke kino »,» ke Vo^ »«•>. o k««A i«lf. n>dksiv«tuu* ijly Ukott i bi'«au no &ii 1 U kc-»«| uiuu t? kuua k°«« H 3 uUn ft " 11«, *»» u> u» *jffo «ue tiv 41 m*M IKO*» iiatJ«o» .«44 iiu k»tliko aii»*i, A-.k i.o uk^i. UiMU' KfU UI.IU «UO tttU Aui o U*wmu u}" <> j tt a,,h Km-I'* e t»jk'* ka| bo»>ku m i.a a« u.e o n.t !«a« ine, t«i* i,o ho» k«* kiiim «o ij R * P*i*>a. .'Īh', ua iilu uo hoi i>«j» k a tu«tk.« ih« i »i»<« h»»pufi(i|ju v\»« c '■* iuaī « r*otia lioi« k I kjeia tu a l»a>,*'« «»" tit.t i i»e iji «ku ai. ka w»«ii nu* tu» : . o «a a kdi» Aiii 9>wn olu # k«ia l^etuOk.u 4 h m ka'> tu.i,ii Lu ka »**lioW& e, imna «k« a- a kon,» t ca ®* s« ha*^ V«» piūpu uuu Uo4 I e U'iu' ku« wk« t**aa t»i oia ia» ii»'^;ibt *tii »» u& «ta«ai« «5 h„u*iuluk u.us U Ukou *k,ftika h*k»kfca i w«ii • oa ..n.»»t;' u %:U. <V'ij toauui «-ūk. lilo i:<> hol kM»a Mie *IWI Hryn | ®e P\l<* ?u, a h\».> { n*ih* •< n k cu?iui «ae RCU s i kc*t.iii h"» tin#«i a». U | 5 ? »•« , 4u« k« h... an#*ae ; k; jm-«; ] t.i«> L tU« l' U m^4W.at u 1 UldU «*• ' tU4 H t u U4.ua Ai\i s s u ta v .k i uie t * t ii ui ,0 ; i* t ko Uu* m-tn«\Ta ** i.e? «i s& kvl« «\nht t? «*■ •« u* k+* »,v &A Kt»«4i.U 'U i, U&* Uuo«4l) a|.u i Kti v- v V: e p o * u ni *koJ%4tM |* f »:* V»*H. AkM* l k v * AU, m.»«ua h olū _ « Ui;« UiO », fc «.» 4 A ka..aW« » *v V »*;* Ai .>IA A fU ; » ■ v« *I* tRIM« «se <«. t*,» iwp* t tf tiier.l 'i *PC ffw* pli» t|i -. »' k,<i *ka 1: a 1* \ v- »l.i>* < ■'k» vu N k» : V4'lt* ltw 6 .'. fhs oU .-• *U H». ■••, m'..." «" «Vtt *" k , ■* * * * tya<> W*i

"iiia tr;e L? .anu a*" l • •. ICfkuhautiia le'h* U t knj U koua lfi i k'~ kii ea ;u..i u.'< i |an* hn ua; 1 keu.' iuVi oU l . 1 **K K«!«m ...'lii'.a; b >*• Vc'k«- ( uh#i .* ih" "•'' [ t!f ha:ia 1111 keia <i kt- k«» 1 K'--'"i.. haui>i r ' t» ' Uj'-h <! ; t kana aī. h.it tn fc i'na A!4 : hoi i ho 5aU i ks ik.iiK» kana o kf'n -m. .i ka :jBrmWn fUf U ttis .1. '> t*S~i#-n m« - ni\ .%*-.lks*.J--,i wahl bdt>ih kau^ t v K,ht k( kt i» āni* v .*t f. o u%j pop i.f ka, Ue« -»e >;t.« .u * kp',.» tn>«U "l^o "*Ata 0 P&ie.i i»! fcU hn:i ii pu t, m,ti U ke kanai:» flJ* <sfa--f i&**!oo afs. t T «' lik'e \a> lioi k« ;ju tt iinw m<» k * ahi!" I **> KHtīfh»iineha fi ok«>kt k« La »n« akn i kāvi «• ui. k- a •« f hakaka tn»i ana, m ko !. t kou U«be tīl» I«ta tn«« o Piieii, ua fcofc« aku ta t»Ttou e holo tuai **hi aku, oiti, ua l„k n t k* haihni iam -i o he « na līraa Wik?.ni o k«i» Al.i, *t knkno in mau hana «tw» ele . t K*kttfe»n|/n/. ; "ake nui t.»a n K«tnehaa.eh« H4«r t*Tla Ktj'*i u «o kaua ( . oka h®» khio aku ttte Keoua, i»iai. u» tot»f ia no hoi k'i iknika Kami«hjo o*j hōi o kHa Afit iokoiuu o Kau. a «a ttrti «Uaoli 0 K*a»eha«i*:hH « h»l*wat kino, a hooili ia ke&ahi ha* i*afkrt ftiawaet.a .» iau«, ,%%*, *to-e loa DSh» o Ke ua i 11 i u i»make e Unrk;no tuc kuua Hoahftti«>u, olai, ua Ue n»> o «•» i *e «tiian« iknika a ; u 0 Kafltt«h*ujt*Ua i i,a U o Liou *» *& JSskualtniit Alii 0 i*jtou f«rt» ho* o «e Aiii Aiuu«»ku Kalulio. f-|WM>, tka (Panawi e a&enae iut ai «j «Kauiehaiiieha lu kahi u • hakaki ana, aU'la, u- ii4E*lei« kok«ihoiuo Keuu a «a wah>, '* bOQ ak'i ii au kek«»bi wau; <Nm>» iku. t M* keu kaua ana u& l»r« U »o»o a heea i kekahi w.»:;; id H*33akUft i kapa ia ».» jKoapna|\ , 1* p»k ik* iao 1* ke kaua ia «aui, huu aku I» fee k«u« : bopd i SciiiiiUlt"!e ( , 3 uia. i;» i*«fc| hooiii «kaika loa kek«h: k; b«e.t *»arē iio ika n r e h-u *« k u kwi o Keoua k hotm' la j >Kuk«iiili, h krpaa ik, Keou* ko*.» n*> k(,ii ; hi » •I fc« hut*e to A i.% lukt o:c Ui to \ koii* m»ii tt<ML kv ku "'īuU al» uui a I l © tt» fcO« «ttwu oh' ā.alĀio o t,e AUi IPa Kam^Hum !i <, to k? n«» K, ft* 11* lo* & »t» p:i <i īk« hulo. ft)a hvto ai*i ,a i koe a&u e * h«fc* w»k i iU TI:Ī j r.. f ; nbs ! kipt I* aT fl tk*is» o ]\ a f tr.eha*ftrha !fit? io.*;-» t Ktl«xtltiutlt, t' 1«; k«Ux t. i*ia h&^. Unheiiiw** } - Mm **" hoik* o %ekVl>i' ftiac;c,4 ki|fc-*u t* # k« A'ii u, tn* i ui.. a t« »,©, *«i t>; mti (tt»t Ho"!ik U t k 4 m »uv k t -U h**, mi*,"\ii : ifUWiii«U W9.v" liWiPal iih'i v %«. psliu a U4 Am ta *ft r,*le u 1*« < Hfi£ I*, ai ltV»ik«« &;•' ii $k% *to »kx a ,i s k\ #« «^-; *vm t*na * »teīl,i •*, a m '«*v.x' iw»» f% X&< *«.* f VHt 4kU *ttV t 1 t Ke U j*«« P*\%'W W#i %*.p.»,kt Aa _ V «4k^» .* : 1 ,v .. K*J.« *li9W»i»;a t*» hv» j*V tf ;." sn. Niwmw 1 nriiaswi «a» n» k% « «;U*« |« *»»»*'*A r>

k W.. n. ri 4 ufc bO'»;.»:i«|-i . Uj4 U u iii ,« « ito nu ft !jfc]uii» !u, l£i§ ksf « « u;j b ,ifct.-, iky uo< 1 ,fc. 111.,i !t j,( i aa.ii J»y t :}.||. ,v* *e Aiil i 11-'H '• .Mi'eU k ß i *«UJ*. t Jk -. u ain «S eU.itUt< Ui' H , K'tu i« e i Cttf« t a J W .' i; *'-' A J" * k ii» U.itkU« • J|njlia. «ku ** y iv'uiu..ajuilit:u*1it:u* ia e k. na Im. u k ". * u« «4U A,a j,Ui | f »uK; 4»c k«* »igbfcU a Kii iU» mt | 1 ",- *' ; U »■ «4«,II i» t> I K<.-*i.*< <u iC>>M.tli*u}c;*a UJ^ |Uau. r<c £ t . j l( mi«i o m u ktI kai"i k;iU*_ :• .»:k# iua 0 . ,Uy «<Q iif i4fi}k«» kf4K. |»ii ,li< ;t hei ma u tla vv*ui « &<>• U k., t u., y , t*U>*n a, &■ it ,i 4 pa i.hnjk«» '. ' o...ktt fOt- u-i H 'n'i'Mia n *> tl , i ijioa p'.»h '«i ], „ <* ktla %nhi v *AU.« . ran n» .) |i t , »itu« i Iw-U- < iikuiu in <Vtat £iB um ««OiīO 4 -j& * '' f; ° •«'-!•'- ru,- ku heu»^ ® H'®Vri, 4 ui» vvasj> t ; U|gi- '*»«> ?.0i kii .. t 1,.. uulk ,.. ®H U.a: ui kt" KH<;& „il<f y . ,n« a«a'n-jUa,l a aiaui uv f ,0.I? kj».u« ai ;i. a:aw «•««.» •« j:.* at-a . e^ua. A&le u , ijos • utv kefca ir ** Hoit r <. i.o: i hee ** l>'l-kllnidi,i L -i'wka k« *'UUUs.|iU* noi ma ky Kittit-hxu.cLa i»ous. # a ua yj, t fea ti4UH a kci A Vli kiiu;*», i ®t'B kakUJ. t£ Jr»i*V ~ I. kj , iKtriUlitfii.il> inrl.» aoa .. M.. k« *»* , hui ,» Ke>i lie tiu d iUu.U J^ik" tif.ka iua.,# u< I*>o. ī att&. psio ujblj i &.» U,*u.daa a»<!*o k.ua, a Uji \a u.-. m»! ki-kf»l.; iuau Eauuk.v mc}"ll,,et«- " Uia« K.&Uttk& UU 4 Wh3r. a |;C «UU I* £j .l U* IU, £ a Lifc*e me K«i«-lf -a Ca pu j| C . in*bi tnau £'j& u, KaiuU**' mthAe ktrjH m«iu KKfti w. Uj:iU Isi«i i&&il Uilllwu .'ii*. .i k» w* S U {>t: 10<t .Ua ♦'«.♦•li..i*. **».•'«*• 4f; l« B l< ill ' ! 'i <1 £Ufefc£ 4i _ i U4 i;»< 4 » Vf iiai- ® <e ,"\ W. *v, Uu &vii<t i,v*u (Hl *ku ai.u l.'Ui O;.* e u.«ua t *ri® |hj.* l'n'U» »>©*»> Hla pu.kuu\.. t a km»nokva w;*c 4.; v ok t .> „ hv,s. S«r. 3p<- Hi., U ... *t,# .ii» *«.» *.<;.» ~ i jn, U)fc ~u U» »« P*», «» »Uu Hil,U i» «tt* Ouikl t-** Kuau v « u# '}43kuW«M«tlMI i* >}.* « tti»i IMSk*, a#k i*kv ' j «A«> 1 |ikv.uj. iL«i.»u„u h fi h-ot»; k lHiiu u.,1. i*M> t*tt i »«e« fH»c KSU***, .t i.4„ bwl I l*A |Ki 'iO <ii l».t 4$A 4^.4*4. |4« 4*1% '. * Wm* 4&4U*V «*> •.?*•**j I#» l AOlīp „w # 4*'ST%! t ««.» oiw t v .'V 1 !*;*•» O «.«»* t*4ku* i&& ! u « 4»«u «B«» w i i { .£* ***.' * 11*«.*,'- , l '*• U.v I *1U »«e : k .(,» k va « | 11.\> v »:. : * . i.. ' * 1U««« &*e i ».#l;^ iw«JMv 4*«*» *v * 14m«* j v , t.-.«. .. iil ° ** T * N«ft* a»* I %. h nai k % t, K vY^*^j% v s.,;. Va e- ,V u j «ft4 Ee.>fe* %a* . *_4* % to#«.« U*am sm*. iU«aA #V ; -* 4wk '4h.« j ♦* 44 ** / i ,flt s|'^. m •»««»«»* t«. at s * V, [_ t*"** <, ■«.., aA m&' -«I ks -k* - 1 : *\-,<■•, j T' - Vi? «^.»_, % «■» -*■ kt|f«» | **»* a» **Sf\ i *U»a v> lU*\ +-ai j »* Kw M Iwi I k».v% .%. .«.» v K«dh«- ! > »if v > •.>&«. %»* , *» »a*l •* i. *« %t* %« % 1*1« * *:« •»,* t twfc « -;hi. _ I jsy