Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 51, 18 Mei 1922 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

Kaknu ia up ka ponc.»ikai o ko ka Moka Poe heluhelu)

(1* boofl! U kek«bt kaua habani !o* mawiena o ko mnu koa «# ko H«w«U ma« koa M» k«U kaua od h+n I ftc« ia ai ke koa tuaof! rt kt» H»wa!i poe ko«, ae paio ana m« ka poe I oi aku k» iiui ma'toua o l»kou. 0* oi aku kt ui»ke > ko Maul pOe i ko H*waH mau koa, «ka, u s o} pakela loa aku no ka Uui o ko'Maai poe koa, a mamali oia oui maKulukolu xxiaosi o ua koa ma ka au»«o o Mau'* u» lilo i« i m«* booaubee aku i ko Hawaii iioao. M« kaua »na no hoi maWaMioMM6«IUd, ua ike i<t k& akaaiai maoli do o Kālanimakolukolu ike paī« ana i n. i] ie a ko Maui po«. 0a tke pu ia oo boi kona paHu |be aea, a Ua hiki of? rtd hof i kek&hi niaM kanaka o *fW fbaī tmtta oke akamai 0 fc*f* leaikiīpii 0 ik» pu i« no hai kekahi koa ikaika ms ka ao»b 6 Hawa!?, a> kakno akn h u i i kona Atii. ai lJlo boj ka ihi' me *u poJ ,t u ako i W; i aimu uo l* kiuuka ko i, 30 k» | i«OAo ua Koa Hawaii nei, uia tjo K.'Uia«ttUuaikHi. t'<* l'-Io keu.. k.*-i it««a ko» ikaika ma ka »«>.lO o IJm. w*il i m«» k&ohl aku i ko Mau; «nau koa mi ka:nee aw}v;t 4»» ui vi. « loia hoi ka ui.ukai i tt K«t€t)tm«koluk<ilti e n«?e »k« ai l aoa boi rio H»«a uie ka ttaftftOl&Ua he» e !<oca akti iiuua D K'*ttwik! kh prtuk«ua k»ntai,a uia w«M, «'lo*a'l6l ka «iana«a e ku pa!* ak« āU p-p ■> Mat*i-j H fs»kē« nti a lio^' 1 kekahi wahl i kapa ls« 0 Kapauka*' oI L -i,a maMauH', ua hikf oV' j i4koy ke liooomu «ku I ka aee atu i Uupe. oUi, ua kukoke ioa m.»! ]a k* uhavaua a ko Ma«i ojaho{>e o iakoo, «o ka hafia kupono w«le 110 #a« |«kou aoao, oia no k« htih ako a to#k«ka he sso a he alo «** k* ehenit e p.M n-!*. 0 Hkou.'Ma'kcJa hool'.l k *u* U.,u aaa wa |eU . akalu no a kctnc mal kā anv> Hoko

Io Kal«a'mttittaki4ukohi«iK»pCQ. j oi»|. titi *«o p&a m»ol»| >< ti* *h>>, a «» bikl p.Mio t,' i»i» L-a ik.uk* *ku i k*n* Vi, e '. k' »•» j 1 k» ik« »na <i U . M1 u limi* <>%*«>« !?•»«; ain, na nu> 1 H U \ len tth * n; fv*b u :-J :nnj s o r ..V |v {: tnf » pMUku t:i $** tu] I UO'īhU» U k«.ui »-\anjk,» e «Ui. Ma«aut« o kei^ »trtt h iMi © fc«U Kahi* f<* lrn ft*«" lts«*xca tVsa, «a U<**wnK K U UV« Vc,- **«*!«*»; «**.. .«U3tU %«fc k ** *<uo ikl <Mt k? H pC «I* pNk I-»(*»**«« *tta, fk* %v*m\ U kft Ht»l »*i k<**, * f«4p %* k« w*l %*«« * &<h. <fc * I<MTi : c«,/ l > *» * * luO #* f**» *. Sfest IS; %V. v ,■ ! x-- <■»; *.

nokeia f»ahaj ia e Ico M«»ui euau !kos. r 0 keīa Wnhf a ikuaj e; b#kaks ®e īo %faui m#u koa, b«j Wābl kieltten* ie, «i kapa ia koha j *uca o AUe, a b« ahu» hoi e ike ia j «ku a! oinua, T?a lkt !bo i$ no o| Mulīheie e pii hou mii au* no ; kaua o ka j»oe o «olaiia,' tmti ae 1* oU e kukikuhi Pfc£ i kauH Han-i At»i-NU kaUi 1 kela wābi klekie. ē uhi ia ana k(4a wab> ek« kae v , «me ka ]a u ki, * be ano papali «o lioi i» a |kfe fho Ta o Malib«le o ke Wale no e pakele ai kaoa Ilaiml o ! ka pe« ma kla wabi: t?a kuhikohi koke ak» |a kon.% Hoia i kela wafat knpono e.pae «i* a aa h»»olohe k ,jk*l tn#i !a oo hol kana H»u„i Alii i kela kuhikuhi aaa ō Muiihele. I ka pii bQti ana mai o oa ko» o M»oi, ua >ke mai )a iakou o MuH : btle wttlt uo ia e ku aku "ei, a aoie iho ia ke AUi a lakou i make. ioa ai e hopa pio ai

ole e pnb> i ka huop*i o ka make uualuuA oo.a, 0 k* *u$ a . kla nu u*e ra» teīa oee aua o Kalaaiuuimakolukolu, ua ik«s i» tiO keia pee an& ona e na kauiaaina o kfU wabi, ak a . mamuli hoi o kopa auo maikai, a hoopoino ole i n« makaaiuana o lte!a waUi ma %a hao vt>*\c «na i ko lakou mau mea, kanu, ame ka Uwe Uuoanui o}e «.na ika lakou mau puaa i hauai &i, ua aloha ia oia e iakou oo ka'ia oiau haua maikai, a o& ia poe no hoi i kapa iaia o "K« AU«iua \U huna iho la kela poe iai» hs)ke $1$ aua aku | *o»;a weh' 1 pee aj ika p>v© k<*a o Maui malalo o Kan»ohomoh )ka Puka«a nui i hoouna ia a»4i c kaua i k» pot- o j iiawaii, Ua hv>.ot»iU i« tto keia k»ua un\ iiita k<* &t>«*o o k" Maui me keL Kaho koa nnwuoi® o AKi o , »i uft win aku }ft i hoea i kekahi via >i ,i i ia c i Wailoa, a aia, U r'ihi aku as i ute i'i kt i k*Uii a 'huoa iaa k'l* ao;»o o Kaumakjiti», uk" *•» U* kt.ua! leuua, «•» aia ~rij o Kal r u T makolukytu ke p.< *U Hoko o ki* kaet- nj e ka lauki, ai pakele !u i i k&ru tnauj hana'uialkail n.t o>*tv4-inotiaj |o'ltcU w*!bi'« K ; ial«!w.'Ē lioike] •»«i ana \ ka ■> 1-^ [maikaHW ho t lunaka, ' |Jvalh«»";« uin»akulukoiu a . | ike aliiah], & c»Ui e '&ua uo u a huti hai*i 0 M i a K-aa Ibu U |fcaua U 1 "»' Ali: € p«? boom-ua*a,.] ,'«ui ana yo .• a kela ao k-^a, 'alakai po )& * Hafc»u »«H a '\an wkula 11u"a «' i a .a-

fcaufe- 4 u *u J h< e *[»•« ii* ? - ika > K;;* hei *» tl i

Hawjj # paV c le koua'elk liku » ktU poe io.\ o M*u]. V* b, sj hi>u «« 1« n«c k<t* SB»a wali- i '»4- ns pē* H kv o k» !-nu iO kt 4>OC Q M-lul. ; I - TH

! ui ! llnJ wa:■\ iu fca!a«** V./ lU-< "<* -U ]»<. *< n* I?»iku4*o3

|* I tta #:t* »• t0 puā'OAo $.*, ■ u ft h Kr R^.n: #ll Su«Uv. *s. ir^ >.Ū k*% |0» o t.ini ai^eie Jl: •"«*** * kti i* oU i k%i«4 Hmmuhw» + "P»\f t *»!! 1 k« ! * * ,i«**k *!» * ;8'..-.0V.,,*.;i*. t. .*u*JU£k :J«J^ * -« „ k.O £i: U ' k> 4 , a * «ilt h % tb * 3 -r- H*i» :;a* I tlalg^*riv %waggsyß^fa 'i~\ \.*J" *- * V "' % * \- * *--J£*^*-. ujr i, - k : •'Ua L*-»|. - - *<;- i-e .1H

— - . Una ako iiaiia e kut ni huj i keia k»laaa aina o kakou. Ca pak«l« i»® l l* uo kou oi&» a a-i'i» ua iae na&a aoa hku jg mau «ai, t kaiaua ab.i Ua lilo jiic nae Loi keia aua « IjĪQ ke oia y K,a kolu-i>KapoookaUai i ku° v u na Kamehamehn e poiaa oie ai t a u* waihoih»} |a no pa\ia i & !><«uae aoo D<>uohua i ko Maui poe iiuko Pa*. lle eha makahiki mahope tuai, o ikeia «uhee an» o koua K*ikAi««i Kalaniouioakoiukolu U K»®obomoho tua Kip*hulu, ua b ( aU hen oi« i k« kau« i nee »• no ke pa»i--wai-o-la- E waiho iki na e hoi kakou ika oe<s ftw a jn u mea, huii «e uu hoi kak u u i keia kow«l o eha makahiki o <e ola ana o KalaeUaoieU* tne kooa oa&u alii, konamau Koa kauiau» no b©i oia m*naw.a« oia no hoi o iC«kubaupio ke ko« kauUo& # ao ,ke Kuau ao kaua do boi a Kamehameha. No keia mau wahi uo Uui o Maui,

<>ta hoi ka aiua o Kip»buiu *me H®&$ 4 be fiDmu oaoalaau &o laua no H»waii uo >ekabi mau loihl, tjā n.oho mua ia no keia oiau PanaUau c "KaiokaokaauUe" k« Aiii oiua i uoho aia Kipaiiuiu» ao Helelo» tpe Kikoo i koot W|ib» i nobu ai. O keia Kalokuok*na«Ut oia uo ke kaiki * K.. a l uinaiftp«Mkei&ui Keoua ( §o Kfth&ilebiui kona makuahioe alii. a ua uot,o uq »a oj* kc!a tuftO Pauaiaau o HawaU ma <e ano he Alii w<ii Hsw*u aku» liO bai y k®«* uoho aua q k«4 Al:i H®*'*'* *»» keU Q}#|t Apaoa, M3 Ry i* ' mea u)«a m A u o« ko Hawaii n> a ii aj x i kli Mubo : a aiauau eu kou uo oj k«ifi kuieana. o Alaui, a mamuli «u liui uia Wau i houuua d|U ai:: j K-«-meij&meha i fcjua KJk«iiu « bsrl« not»n iCīajfciEi.* av*4 nja.i I'uaa» |Uau , U aoike k* uh-.-* "kaksu M.»w- -» aku o Ks\'"«-' : -»s»cu • i* Ka|iiiuiouijuakoluio:u,rKii\ • >UUi k I.OUO KU 3 «U> kei-* UIAU |£aua;,i*u « 11*««*. . fc* iI7iG A a i»e eūa m*iahi»ri aa-1 |kcU k*u«* awa o k,:\ a iuc K®īuob t «;u:.o 4 iuv k*a Aaa *ka U Vfe >V*u j * wi* u« K-- 0 I eU- lu iyjau Uu ai'kal.' l U 4 ;.* a peuo Uv» f a k«kvU e *ku ik<k*lii mau.ui«« ~tj w Uva |i»o*v c.a < w f| m#K*Vk;,, *.ai hwt kt-i iīv w 'K* v

I** «U4. .llio l *A i»gvM t : v |»-ul#u* 4li **„U» U*C o|k Sk„S ,*oi a l & V-#* $.*-*** W o u •** *> ***** *•*••♦ i W* «ku ,*. iO : fc» *«vtw as 4lu 4 *<'** iU*U U*» i *c

!***«<# mm v «*&*• |44 «4IM. .k-A * V .W**^ IS»i W* lA# > ; i»k v *.®Ji£mm* « h^iu'••*.«- Mu utv |«in |WKi M©<juvif jMt,;k;«\ fei |*m ««**»*% 4 ts gg* «*»* % Ī*«Mt »« t* tK V\«it* 4iMI fi t,A lu* »a*« kek*ii m:v« u:.a «»«.% *.t-*a . .. . . |- *t m ** ***%-*> i Ui* |«n«iiK» i ta<*« * £t* mm.».» 3 ipmu %** w -#■ «i.t. M- r |* f*fcr *i - I W»^\ il«l 1 «'* H wm% <ā l>k«i<i) |"«ar»»* »k* k*»j liW * fe@#~ *!»** * aito **i $s>. lfc S .% S« «wr ««»*. ' L. II | *«*■ «<• •= '--#«iitlPiik ' * v " —— ~ 4---—*-.- ----; . f »* »*'*%*«* W*« »lt £«t - i*#* nm «i "