Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 39, 23 February 1922 — HE HANA ANO OEHAA [ARTICLE]
HE HANA ANO OEHAA
, J>lf» ,Lmj*h9o&ouoP >fii.r <) ka H"kuO II Wrt.lt . A! -ha li'U uf. , ii,..oJUio]j£ u& ,i k** uu-M ii.'U, 4ui- uuj i '& m» ; Kaliiup.p* u&i i V*j«i «**a» I» ih» U" uia ka la 2$ .Uy tt«i u UuuarV U»>i >,t> i» w*e tii 'ii i ' ka Ah«el«jib K'.'pul» | ( kh inu Hu »uiulu 4 u« <t'>uui nuat ia o J..hh • lsrigbt, ** o K«iltui>apa rfct, i tu* ka paUpaia e s.e sm ahii t>ia e uio i itti,t nu te U«>>«ibaUka c ont'j. ' M*bs)pfi o k;i Muhelu i« *lh •> k»«a ieH e Mr- Jf jh. f i un» uai h>)ub> iua! na l«ta o Kai'ipii i nn ie • huuoli, * o k» L'innnui iwe k«kahl i ku * lani n-e K* p»ipft's ann o kona limii, no k'a oh'h, he I)*ut(<k4iiaka u J-.h(i Bright no tiH innkwluki i<jitiī» aka, w» hm huu ni«i i k« H»)BO Pu'pulHliku. M t ka uinau m 9h;i tta h >oh<>'>> !• kahl ia f lilo oia i liiU i>t> ke Kalapu. A ii «i ln'i uia n>> oi» t»t k»t a hoQ>e no ka r tii-iini»«t, ua nJ pu ua ke »uoM.> e l\6 ip»i : k.ui» inn.i. t T -a h Kiholo ni> keia la'pa.i'ihO'la k«;v* inna lie lnia t.o IkeK.lhPu. | M»hnpe o kii »ua waiy. ia uiai lU nainoa eleie- Ma k.» w*ino jiū ana uiai t) na fn->a, o ko Joho I M. Biigbt pu kekahl. a i k*« liūho l ana. nia kekahi 6 lia iaoa «elekle I loa i we. it ri<t ke k >h > b>l >t.t r afij laku. H« i liiku Jak iU i wv* ia :* _o |<>ka L aiotj K*uk& 10 Kidfiue kek^hi. | LT;i ■pono keia i ka īnaUao o na truea *p »u h.ohu U-pubUi'ia i ika oiinai hka, mti k-« (»■*•■ {u I'oakahi Ijtuioh« ia u.al .u uv>,b !kn i do»o Rt-H k-ilio u a»»v0 |lJrvO t i Ula uo fce la«'i, u-« «.* ' nu'A, aohi» ka *»t t i X& .'p y, I ! kma inOii iti>ko 0 ?:•»■ K. Hyj. M«ij |ka PjaVt)lu loh« uua ua| Ikauoha w<? ka ltj{tn nui >1 i»wc ia j |KHleM.nua e kauolw ia AU I *] ' Hore *e Kakauōlelo o kt- Ka!atiU e holoi j fea io >a o Brsg'it. ? r a ia 4t- iiu Paakul &ku ū, o \bel e paa u> Sa laoa.e'.:-.- > lt e ka ho»hi»l. < > *n» a ke J;i»; n ua oh li uftai ka f > Mai.iu. t* Uuloi no !k.-t **he hahu :ahtiil«.** Loi o Xa mauawa hookahi no uae *1* iiū u.i p*;t bilot:\ iike oW e Uwf iu ana m» o a tu*iinei, » 0 ko Brighl iiioa r u kekuhiI kn l*hs loa \.\h u\J u i ! {ka iiio* o Brigfu. u* nui ka in na 'o na kāuaka, a u tu tiku fku oi, me ka c>!<'{<t ana'ho tu*o
* hat(B hilahilā o'e s knp.'Ap.li! lo®| Uein a U.i » Jnfco> 4 S.> .i)b! f koho ia Bf>ght. ! | Ma ka t>»> P.iaono "F\-U 4 l s« (uannwn ! aī u» «n. .ka] '«? k«)bo, «knhl uu a ! ' inc«* o Hr i ght .luiia o lah»tu, &j 1 i>t wm» w.ile *i»* iiiO.i 1 h*' jū.< i,i. 't h .i Jcu k >ke ; 4 KalHUia a t,i-* |o4»ir, i,<r. i£* db*t <H 1 nī kft ' Br»ghi 0 k,* piu". » i.. *A »t# tiU \ "fc«Mo * : »OtV uf* J p%:ie t iii olumU i «1»« kn tutisu 11 0 aiokiM.u 7 o! hii f iH HT*a i> aouo j 11» jl:«bi!ik». i T r* j*kt; o Kv «n'i ai,*} i h »ho t Ka"! U'V K *?Vs: '\ + *J ** ti * N:, > i KiiM in >»T jksu*>* | 'n ,« ■> Rr"gs»l uit * » ' < 'fl.i h.* ■ U* '> * !"!■., «i !<]«>, f k «xv- (.• .»i »kai I» ho 4 am« } !ft*nUo|f 1 | ! ' *->- i / j « mm :,|I !«* Kv t t ii» i"* li-<i ' ■ • . ir * i i ■ «...: t,.\U '&ailī «!»* T %- . a; I*iu i 1« ft V &*(&* mi M* i <Mi 1* •< » W.iga 4 * ***** *•« k%.smukM ir v ** m ; ]*i'n* ? t i lf *-\ \t *r o^i ft t f^nii^ I "tu |; * *t*;* iav% )»■ * f * K* f !nm •*• 41. W|*. ;• ■**a» »*■., ī*^* ; \,» u«*\ nv*., Āww** »*ks | fon£U |V 6 n}lK ,VJ4< V- ' Mi* * « \% ft4 •<« '-'A* "• n .%
h>. u lo?j, »Wt» i paL, ku iuan it'oa a| biki. J >J koh') A,a>ruCiih lio?.» G &mt s| paha, aneane !() u.uiiopt iho oke pāni ana o ka iiuke hoop«u iiioa elike me ka ka ruU 1S u*u* kona 1 u kauoha nei, ae a%u no nae na luna ? paa ko r lau* : looa ilooh o ka l>il< ta. He h :>a P>>l6lei anel keia? Aia Va hoi a mak HUiake ke feaiiaks e hoi huti[ ma? ! fca aoao aua i ku muu at, eia ka he kipaku aku. 1 ka ua»a aku tt* kau īiaaūa ka weli i keiu fisi nae aoh« haua wak uiai * Bf:ght. O kaua no i Loike ui, he mak«tnake ->ia e kt:l'0o i ka h»*opulapuĪ9 o ua Ilawui', * *ole « hiki iain ke kskuO iija e nohō «aa aia ka aoaa D«;noki4l*kf*. O Vo Maka we maketnak? hoi o Haianwina ka ekle e koho al no W*ki;;ekona. Aole no ua Bfrght i koī *ku e |i|o uj a j akn, | »* ka makeoialee no o ka pot. ko^io, * ti« mt»tJnoio ko'u in* aole i wae i* o Bright i elele aole no e hati. lte«eTā;halii <> Piliwaie. L«>Mii n« hoi uiau uiakaUki « k* noho ana ileko ō ka RfpOhaliKa afc a hi noi au a īke f kekahi t)an* ēk*eka o keiu ano. flauolj to* *o ame lchul«hu ia& e ko mai o Kaiauia aaa a e k«bo hou i* n* «leie, ae kaiehu ia kahi ufcikl b*H)io« olelo hookano. Bia no hoi! k#k*hl eepa. U keta poe e inuke«l»ke uei e koho ia Balauwiitt» o i*k<>u uo fea pi>e i wahanui ae in.i ■ I* a Kaianianaole *t?le loa Ukou e koho i elele haole e hele i kona. aka, 4 i kanaka H-w .ii noJ K kaia mai ia'u iu ia Uwe nui io* » knu mnu koiamu. Ke ha^wi] Uku i h«>< ua"i H i uui ia ito, ' Mr< L<tMaivi»>p,)>j.tp.iiio ir.>u^ n»itn hoāluh:, l* a I.iwn iu i ! hou aku . i • t>#*« no kou oiaii , ! J O. KAWAIHI'NA. ! I K-laupa pa, Feh. e. mi. j
ī'» K.a, tua^ u u i tuu;» ole 4ia j keii m& - uau i'k* at«riaw» kopwuu Ju# 4 Ma Hilo j*ei >.m ,ka huo&oom 0 fe e . k-*bi kuo» iuoM i^#a. >ieJC i 1 -i' ah' D-*iu i| j M j «» uiaiUUii l»C| # via uaip ua ia aooU a u up i ka AU» niu U £ia bcu uy i houli.*» u« 1» mui uei it»a | ku.a, be _Konjitt uu k* a v -AJ, ( ka!ak» f & ho»j WM tt«i iiu tfiA &ej?ub«l;k,i, .q k» «iA , no pnha i w»<; © k*u a F'l* ' '' ' .. ' '. ." . '
' K»»UiU« t,a >v)4u i>^uuu^44«K a i. ,iu*i»iul: 9 k;»La U h :: uie i* . * t ka pg; fcjh, R<#ub lk ..it A ui* 8$&& a - __ _ __/. M* k* Apa lia Koho Uxv.tj o t II;L iho. ue >US%UĀ feIMA. «* 4 * u>> i % f lak.»U **«]s; ;Q* i hoS* unu* o kt ga||U'i:e'o e |mi.c ai ; jk».U i-.uu «i;.aa » byM 'i* *».a k* t P : .u U. *M t k T ii*W^,«^Ur.lM% r ?.5- 4 ( ;.o U» a jl«. auOu* I ,kH tidtu «U « k^u u U4*u.wl : **'<• - » V, ke B ,*¥V* a«i» : k-U w* u i)aW»4 U;ls. k-Hi» Aua &4*;*ul ,M» «•' i.I.KM »., W*iil?>.Ul b-bte-t *>JU-, Upu r.. ?Jt ..u., i ~i.;u;. .. «♦, ili» *t»vk. tui, h .. k, 1iA.a,..»! «tu ;:,ta.:ia.«v k,.* l,i {(-»< - * J vi Jit ,;w«, . k. iui- u Oi»u,un hui ' V , t4 o" *^; U ! U*«i*+ A i i» i U.I >u % * hft jiH.#v "ksi v ;v ia iWk-? ® u .* * 4}*.ui 4* U*r .W a r*.ī^u« TSj* j>« U *S* ' ~*«'stQ{j t.»dl »»« I IT SH<I lt?o i H<vs », Km* Vh i\%\M **% ett* F V tTTW'W% al; *V 1« U * f i#~lSV*sa l vt * 41 * k* i" 1 *.V t , K, •; . ,- ', i