Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 37, 9 February 1922 — HE MOOLELO KAULANA NO WALADONI KE KAEAEA HANU MEHEU POHIHIHI AME Isame Hope KA UI NOHEA KAILI PUUWAI (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua) [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO KAULANA NO WALADONI KE KAEAEA HANU MEHEU POHIHIHI AME Isame Hope KA UI NOHEA KAILI PUUWAI (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua)

I Mokuna MII [. UAAWE £mmm "j [ Wehe koko ao la ktia h«? rnan hlī* I ihiia * haawi aku tuft ka Hnm o k»* ! [ ki!#iw 3 ka» iiu' ka oleln ansi aku e kuu-! i {.su i kn holu i) k>>rid kaa. Hv ina.il > aua Un* nei nm k»> klhi .. ki.kh'.'i'ii, « '» k »i,i ma n.i ia i ike .ik i a» i ' nli kiiapnii *T* T Va fe!6 ana !ī>»» mal" 1 k»n* k«a oto»oWīa, a nmi i l« h komo uia kukahi hale e ku am» w» ua aianoi aU. l'* awiwUou aku hv i*ua \nf? a k*Hlo mnmiia o ua ī'uli- al i, a Tte" l iiten f« j<eia i' ka imm mawali" "Kauka i B«ni*j " l>hHhn ia k«'iii ilulo, a hel* 1 [ aka ia a klkek*.* m« ka puka, aoie !■.<■ nat keke o loko. Hoouiau akn la no koia i ; tef kikeke ana no fetkahi manawa loihi, 1 ! a lohe aku la Keia i k* naīteko o ko ks-: ' pual w«wae o ht>le tnai 'an'a u wohe i ka 1 Jl>uka, ! ka he:«nana •» ka puka ua ik« ' f»kn la kdtr i kekahi kanaka umiuuii] nona nn tu«kaliiki he kanaliiu«*»i ko ku ] aua niar, a ninau mai la iaia la-i'' j t r a h>aa ta anei«« ! k» j*oint." ! Ae, mt«M ā W*!ac(oni me keauo liooptmVfpm!l. ' • n< i H komo mai maioko uei, walii a ua ikauakaala, I i l> ko W<fla<}ou<,kouio aku lu no La a! I »obo iho ia mafi>k>> o kekahi keena' I kank*. a o kft wa' n<V i« i tiuti mai ai ī>' ua Kauka Beoisi ala a niuau iaia m-i. } Meaha kou pilikia? I" He eUama ke pou, wahi a AVat»doni. Nan* pōuo mai la oa Kauku al* inahwa oia nei a liuiiu paue inai la. <■.*•■ Uoike mai uei kwa mau helehelena «ola ou ma'i, nalii a ua kaukn aīu. rti* uo, •kfe, Ue ioa« mau wau i ke l»a»u«iu i keiuhi manawa u k* I*, wah' a Waladont. Uoko o kela wa i hele mai aī uu kauka **• » ft*oa i ko Waladoni jh>o a liuliu |MiAe hou uuU ta ut* iue ka uaua poin. &a» i» W«la4oiU. L'* Ji<Hjpobihihi loa mai oe i ku'u uuo|*wo. Aote «nei oe he iiiak»ikiu'; A<-, walii a Walaiioui iue ka leo uio.»kaka, a « a ike niai nd «u i kekuhi k«»»ka kua[.uu i komd uiai uei mal<»k<j lloko o w a i pniwa ki»ke m- ai uu k*n«ka al* a oana mai la lualuua oia imsī me um uink* o ke auo ho»»buoi. ..ole l a he kauaka i komo mai nei imto nel, wr*hi a u » kauka alu leo iiiaina. Ao|« aaei o Kāūka Btj)isi kou iu<>a? i wahi m Wai®«!oni. i Ueah* ia kou makeaiake u'u, \vuh s; Ihoua kauka ala. | Aole anei o oe kekahl u kela j imw'a nal*kou e p,, Wa uOi ka khuLhu o I Ladaaa i«»H waiii hou a XV«l)tli>ui |kti kauioap pono ama v k-ouii.uwu < iii.i».; o kauiea. SN l ;,'...i"..K« .. K.l ,1 , h>a*i<* nlil 1a ua"kauk.<'«ia ; .ii • * ' 4 •' *"■» 'i ' ' ku ; v mat uvt. U Ku U UIU4UU k«ft ,wm# te*UL\£l »u;v W f*u i maojH)pv> ia |'uutn p » i w kv. «>.L« 4»» oc v (»\>uuaakiuki iuiu uei iu" u. | 1 Ule.'ni , ,ū; l "Wala&^ L*. •' ' »n& r.aVi "kek«M kuua.ki ilauK pilek.mk itiva? I U<Hto O k«ta Wa i 1,»« an.« v «o ai ua h«-U hi'|tMia «i u* kauka .»2«, n ik. aku !a •• Walal-.uH ka' holo o k>. »Ay \\yjnn u--, , k njd , ta ; ine Ka teo inaina. ItS kijt oe rt !t e haakk 1 k. ;«i Uc:a. ' k!»ila, tta*n u Ke hl«; loi* M 4ui a \V,iia4,ai; uk* i.* j kvOIUyIU: v . •' ••• I AUO# o kAu hAiw . ka !-.:ks, j m im k» Ui> »ua.ukmk> m V I a UA *&- P --WiMi» m* «jt »i o . uttu» «»« ll<»W t «• i. īiU » k». M i U i «<*** a t >»a kimka m?; t |km»o i»ut'i aii U tstt* ka f«*" « 1* ft 41.11. t ? ih«*o 9 «« t Utth ih.: iu4ti n m I *n*n« tm. % * t4MiH i-«S»«jka *u« ūiiOA «> *u k* « o ka im Mt ua ? m* »t«m* m*u («apAhmi j iU'-' iUa;. I* la ot* unua eu*. t ikak*sts»K * i*e.4*« k«#**h'v * f*4 vk tw km «la* i- kjm>t u*»' |4U*AI « k«tA t iu*kv s* « * *io. **h' h.Hi * 1,« k,aHka >«fea £gg | \tasN m*n*v e . kvis k& , »«k« U'« mka* A s; ' *« ak . U U»* -.'»;* * t «* «t>«a *• t lt |>Uka r.i* k\ Imi **-}■> 'f>a kanka f • l **t* vm i-uki ;«akv' ak»ihk<4* U !»«• Ir kwa» mi V k« »«« !msi * ii* k«^k% M w'_. * [hm ** yx m

, !.v.pa&Huk iu okl k.i!iHks, a miiluua o u<t paknnkaii a!» e rn-.o «ua fuj kanaka I | uhiia me k<- kihei k<->k<- l-a koin-. lpa 'akn lao WnJa'l"ni a Hi'he a« la i ua i kihei'kc«-»ke».> aia, a. ua hoopuiwa h.a Vh f Wit 1)1 kW» tkn ike ajaa jhy ew w» tua u*ftTitltijapu<i aīa Ihnia oiaUa uialalo }& tta Rt»omalu!e aua •» ka īaau hōoWaf««e i»«. Iloko o kela w.# oja i.huii mai al * nana ike kauka W*Mitii e ku āku ai a niahope ona m*. koua kiuo hol<jok'fa Ka«lttln ana.' ■■■■■■.■■■■.■'- A<4e anei Ue nj au f i4ma m«aka kda nau e kankn wahi u Wal:v!>»ni, i me#e kni ihewa ia ai ua ioaa kriā k»naka 5 ka ma'i a oia ke kutuu o. koua oki ia? Aole ioa <m kulv*ana ma ia ninau, w#ln hou a ua kauka ala wl- ka huhli o kona aiau oiiOhi maka. Pela Jo no, wahi a Wala<ff)ci, aka, k>* hoohuoi 'nei an ia (»■ ma kou hoao au* e akeakea nt*{ la*ti auie k«iu ]tu>'jweliivvii pn mai e lawe i ko'n <»la. ' he T»ane leo o ua kaukn Wasini »et no k«»i« tniu oW,» a WAl«,{ym Uinlioko 'O kt-ia wa i wehe ae ai o mailokoae o k »na j>dkekv hv ha<, houP»« lima, a h'»opaa ih<> la i u a liuia .» mi wahi kiiapnn ala bj._- ka houpaa »na tn* n* wawae u ua pakaukau ala. fa ik* ao o Waladoui u keiu paa ajia f hana nei aole wa\> mahuka ui kela kan*ka kuap iu »mi i.ia aku, a aōie' ii.> hts>i e hiki 1 ke kiuka Wasini ke' huohottio tai* a k<»e wale u,.j liy kauaka ui«kankau ma ka oihana nnksnik«, uiui I»v (KHiu ioina «n<j nui n<j ka wuheweh».' ana •e i 'kela ni«u kupee liao. he hookahi kumu nui «j ko Wald<l<jin haīia aii» i kela fiana <iia no kona hoohaoi »na i ke *n<j o keia kanaka ku-puu ame kon " komo ana maloko okA haie «> k»nka. Ma kun* uaua pouo aua u» ik« iii<» ia oia he kiheaUoa koky iiuuu k» naluie o kfl» luuiaka, a uia kuim huii twm<> aua «t ik - ih». U lw lUM n»kīi pihi ma kom mm liuiii. S»U:U «» hooiaio loa iho 1« k -i.l h«> han« H itu a«t k» kela kin»ka i J Ja u* «i ruu kela i», »he n*o« pono iaia kr Uuii aku ī u* ike apau e : tiuo>«.to uiai aua n<» ka la'wa 0 kei» kauaka. U«»ku o k«'l* wa i hulī l»»i ai eia u p ftus iniLa o k« kauka Wasini, *« uiauao nei *u u* puiek»ua oia uei umauei u hoea hou m.n au iiiiua <<tvuia kakah.aku uka U aj«ijKJ. iua e huu«> »ua e hoopdikeie i«ia keia w«nt aku. hopu * U a ttU j a ~ m» ke »no kokua Le\»u. AUiii* he iuakaikiu an«'t «x-? wahi d kauka W awiu, 1 Ae. Wahi a Waiailoiii iuo h* hoikeke l»tM »ku i k,t>u« pihi uiaa^i. I L a naike» k.,k.. ae I- u * u Iu» k*uka *i», a tn* ke ui»ait*a ua >|wae uiai ia oia ituua o Wahuloni. | Aoi?! io*.*u I ike i kekaiu c lUke iin kou tnu ka * huil uia* « uoi u\> koua keeu* h«'lubt>lu fbtkeu.ena lieiehek-na kamuaha uuahiua [oil*. I j pu luui U tta Uui ... \V.tU|dOai Ui» uie k» u-aiix> tu«lie *ua i k*t,u Wo. Jt» ka rumi hookipa ua h**w i |J» « Wai*4oni i kou* alo&a iaia a loiii ia keia hui* puloki u« ke«u ;k«^tta I M* )u«i* ahiahi «« hooa i.. uku kvla | «r»hiW imua ona eliko iU t k.» iaua .lvlo Mwopa», »iu nuikauka.i ut ut .. Waia !«kw« »oa« iho. | ««** u.»*īk*i kvia u<> katu « luk .4;, 1 w *hi * tf;t wkMu,- iw, i: UUi u K.,oh-. » iiWui., nekAh» mauuwa, w*m* Waiakmi, a K > kt h ; kan» k«tu.-i,!.. » u „. Vllll - j likl i«." ki- |.otk" ;u«i :,»'i; 4 , t k v sa , Ulialona e J>-k aku ai' XiA\' he tar.v Hi*i \? ta WA-.ine « liuii-i f ua p*»'m*l i» i>|s },» IH Waa-'.^i. 1 *** j » H»ha «<;k- 1 hwikiu»e» Imna. »ka, t:o ko'u ikv «na W»k»ikin tu v i'atj^; rt .i 0 1 kahi » k* pīK h»»ijū w*i. hv nnī aiHĪ kk-i}'" «aiu s , . • • * Ae, Iw a«i i;*itīhi a o ko'a ui*k tkW |«u 4BVtoMtt um l*vuu. w«in uou * ua w*n»»e n« i. t- *.v ku«i« mn *u i mak,-«M.3u. s» iAfe i>a ~*• M j H»U4A i H»mwi * ko'u ma*t v j tat *m. 4^vt v iIA k»^m», |w«iuau4a4:4u v 1 1 kv iiuyjUMMkoii'j hkm I , A-i «e kv« m ,i 4 *Mk '»i; # , | V U+i&Uiu a^a

44 ** iv •» «*»*«*Mfc^* * ( m. »4ujut *** lul ttbMM|ft> U«» <Utart i« «e i v la*Ai vr*sui* *«u * \v*i* i. oi v «W, *«4« « mmimmi i*& kv iiivi | ** 4 \, «*»V* v*,** , kli-KAi« .* A *UiA .• U«« U-4*4 ( - <***■ *, « A ;.; 4 v ' «*• iM% *» krifeM \l* t*fe*fei ** » f**li W "4* vil, i,4A«4l||4AāA I# i** w lU#,*,] %m, m»* tNP<Vl«ft N->* I***l* | i»*4 «•«k* ««k 4 . '* «K* U**£fc»C *as • V.JI .-..4 , £ -* **S n* W* " ' UIA I** * *■ »avi - -Jwi» •.#*•;»» « t*t««. v- *isv. > 4 i«far - k*. WriM -%**;# ■* •**#» * > w%% * .•<, ! ' . - \ : W -

* ***• f m *r! 'ia twl «*sl# Wi&*i*«*> « K«« t Uāk 11%* * £*. 1 1 -*"**"* W ***** V I*l k»fc*iM a# &«4« *•-«« pb«% % $m. «» n%* _ \* \ u ** «%% * U£ w WU..U ~