Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 29, 15 December 1921 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

| fCAkvt ia n > kit t>'>'nHikai n %"i k?, j Ho*u l''»e l»eJtWit;iu) I M* k««i-t «lIU ' aku e huu.naop >po |ai lakuu 1 ku oo >ko i-» t> wa--1 nftu» a, keU H.ak<.> »nele kaulau-» j ao 1 utt iJ.a.tO 'i PiUan , ftgi. j aiin u«.t: Hukun iuiu'* ii" ka huok» -. j huA ' k£ _ku»aii»t 0 !* e ju K* .N-*' ' v t ut»u,.i o <*h pa ft ipiia 1 <•) iiukua tu tiut iioun e aupUni u K«.mch-tu»eiid e k'>na m?u •Uiiiu <<»ku<tk»ue t ai k*ko j>u '* !uo u 1 t} ke Jf,o? kaul.n- «k ia i' OOieu, o'a liul u KvkulinipiO • kuiuu au ki»UH it iia N 1 Awpu"i : uei-o *.a P«kkipikri Ak.w<i,. L . • i *tia ",otir ia ai»a aku u kn make *► KiWjtl-o '• M w tn, »«a ltl.. »t .«1 1.1«. 1 <»<i m •* u u Kot>«*, Ko!> a lue *;t:k*hi hf»pt o II m.ikua, t-M j4iO 1« .. UieU iwaUiih 1 «*•> !S '»U"U U kvi.»u) iu.»u Aui a* u «. M<-iht tuau lukupuui. 11.- ui*n.t\\;i p«>-< ' o WH.ii ;u» iiiah i-e m««i o kela t» a uivvw, UA-UOŌUU» Ut <1 l'oKa.M* KiU ka M-i k tul<»ua o M^" s 5 '"O Ket"«wp^k u . '«» l -°« * Al tp#t u..iio ikt, a «.<■ Kau.ttu«e n.r k«:)r.> - |piutu (l a ( ka, «t« neie ut. . no 1 lluo ke uui w.t i auu .0 K^U k <iit»:i'th.», 1 lfi i,a «k,<t: ut.aw.tt. .)» u . K.iiu Mt: u,e K'«hau-''ii Ai'i o Oahu, •» o.» uuuHUake hoi o Kuhekih 0 kt-t k«u« tu Kai.ah«tia, ao ka tu n-«» heui« ».u««» "»>»u« īuiiuiui» <> k& lak pt>iiu t>ie ' n t ii>« iuu;, a uiiM'.) iho la o K:»heki,i k<* nuoiu t* luna jii koua m vv.«rt ue lua» hOt nix«i iuoĀi', mU ka u*m i h -āo tn t ' kow» 0 ka ir»ta • ti- i.-e, •* i.oeu ki i t 4iau k.ilk «;l>a u Keeau,ui(ikvi a hti) »v* *™ Kau-tci|tt«iiicli«i u.t aua 5 3 :»fco js; i Uua e uoh » .01 ti.»> : if.t.w«ii,. a.J ! aal« Uo» e u y i b«« **■« « >U*», *»•' |k H ioi* ak« o "«* #4.i pim u K-*-'iiui luoi'» Kaibcb*me(ia tku, «ole 1' bu»ke maopopo niai nia ket.t |wuw.vl«*c a me< paha |m k«t iu4»i w,e ,t (! a aftt oua ,g Kau«ksli uia *a luitu«* aku. ua l»U> u .* «'e» u " a * *•', uuuuua ai I*e uoi ia Kc.w t . ; UMuhiii ke Al.i Hi kStlar.:t aUi» na Ht»«J, « U» t«e )tt t!t«t t£a j 0 n>a #-a «Ki: o; |{t' ,t Ut'^'!t-,u u * k* nu t noua au« Ai. o jK«mcb«rcte:i-*' 1* lĪU»- < s * WK kv , k*it! oM* ku* .«t»a .1 M 4, - , 4 _ »e *k« Mi« l-««A & n . »n* .t;. ( t»n« v*ciht. n». O kumu tu> h«! p»h* i m-ho loa ktta tuan 1 k« k«iu.i « X«£*«e*^ n 1 ti« «u* t* jk« L*v.,t k* u ku*»ua «« ti©h\> pn m*t i. ke «uq o» k*«Xi*bai»K*h* a.. |>« i*«rt 1* K#mebawrr|« ma fe * *»•;. • ni» »k» t ka ait>« o «»i ntk« «t>* h-i ll kl|iaa - m, ' A ' l»t,v'ht: k«« Wui'upil* $wu ke«* * «« W4ti A! ' koa v» U| kt>*K« Uo f *kvt<> !-!'» k* īm* * Nei-w u,viA , k ! -M kau*" tftt f m'm&l fav>s ki ts*ke» «ake r umi K*« «f «i ' • k **% i v H,* \ 4» • |v*ra< *«» 4"* ■* ' %% «1* k4i,*k* ktk <" « »fc©J imn* « k l Ui.cn ;, f©# I [;|je?*A. it**» %-• * * #! ! L * 1 ■"(■■

Keea«f»ōTcu i f. -1«' .*» k>'' fttu« mau iiio.i, h<- tnau ka'»«kiijl ■ ko» kaulan i tio ke'a «i i.a kattH]t !a Kahekili. a ne m-M hsti Ii I.a »]ī 'ko iCa«i »aatne*j t > k.'i a'e «t.a| tuti 0 ktU tuiu k,ti<.i.i.a << Kte-: t inuui .iku. t? nuho pu a»c s>' mi ka;t -oaoknpiU'i <r Hrtw t! . I liōkO rtO ho ou' ni.ni U ua k-j * I fjjau »kn u K«.*<ati«t) ku a:»- % . M ii).,i ,n,i .k. k, 11 i -■ ki 1 k"k<-}] |uo e kan» ia K«p < w-ma* 1-ūi, -» »< | ! Ke»»UA Ko^ahUu!' k- A ,i K «'» a u « } o K«» u, | o kei* ~©i tnau 0 n Aii liuua *D''M K- i.rbrttt), ha f ]k«Ua t« liiili ua h« /in» kt kfe Ul : U ti īvßU)«'tMu»#Ua » k,mahi ;uau p elua, o»si hui he p.haku keoko, a |pju»ku et*rcl« ht>, a u.h; «♦; U jtiiifcw ose ,jj «upau, a o'j»it; f ßk,u 1« 1 *¥im wahi j>ohttku i'uua oj • keAinai Ksk»a Kcaw«»wttfttittki» au4 aku o k?» s hoo.| juua kascti :iicke\t oi.iu po- j }h«tku, 4 loaa keia rnu k.i iun-i f Keawtm*ubiit, hi k ( ua wehi- aua , ,'«t i ktia u*au wahi *.ohakL:, tta j i*k« īhu ia uia Ika ukaei » tl luk } a l ', |k»,maiuwa uo' u 1 iPa». • waimaka ouj k 1 K^tw r - u- j iuhjii, a hioiō uii' ia ia oi.nu w^i ; st»k*, oiai» na ike iht» ]a oia i ka, lui jt>ao <j keU tntu vv«hi p-ih^ku- 1 | o)a ito ktr akt» kaua aki o Atyl j K«u.t*h«nitba iaif.. } ; ileah.i «a tuj«a « o ktia 1100- J !UiU 8M nti i kfta UI«U puiiak'lj imua ok«aß> 0 KeaWeuiaU } i h»l), a t»v mea pOr:o p »ha ika ua t a | ; k*k »n ruo v »ifii *eh«wt ; ht' pou 1. iaku i ka oui ' tu«u»»u*wh« 1 ho, u aat i k a K. t k J ( »i« kt:i ft tuat* wali etua . | U s>« -«no i». 4 ta o ke k. Ua; mawEuia 1 keiiaiu >n»iu ain eiu*. | ; K '.souuna ia a'.ia ui«p.haku' ;ai K8 :*f ii.i, al.i i h©,», f <utiA 1« aieu »t mau p3h=«ku uti, j aUMa» n*ua tu> t* koho Htv i k*j ;fUO o-ka ba>>» e panai fitas ai ku, ae» 1 uuounn u *vta uts»a ( loa u 4 »e .la i ke ka u a| S «iasi>t*t*a Oua ate kt «ana Ut«oun* *ku kela mau | , e Jaw« <u t p.>u«ku elo- ' « u«>u no inn 1 &*« k. s ja e«r4>ti» * bnjh. 1 «.ai u 1 ke aln ««*»* t hwOut;«v ak»% « v ®. l , ;a«A aiu\a *«to han» 'Ta ku., ]t»la t» kt k««ua utiA«eni 0 l»n ; , I b*» hoi o k.-t ui«tist»s eieei«?! I«u««ra« n* o lb\i*. *' 0 nt:e. tt >ia ; [o k« boom«kapkau k»tt tt imut, a j |iu* t.ot t a«»hOt it ai fe«U ain i ka; ;poh«ku ken*Cf, a,!aiia. e huike ! t tn*ai ru« Ike ktOkej 0 koaa ma* j |u«to o»t*k«t «o ke aiii t b.v.utt« «ku f i» keU t»au walii oohaku, »c kt'ij l a*«t aua ho« e uouo «t tha uo ;me »« bo*la »,ie 1 k«kaht t.iu» j fm«w«ett« 0 i*ua, ■' ■ i M4-uuit o kct* t o\* «n» u ke;a ? •waiii pohaiu i k« ,\lu | ; &th, ua «*c ai> is «ta ika L>*ku! < keotkvo, & htoui «i \«ou uta,i la I K*m?*» «tefta, bo*»e sbaj %1 ' • kt»i*a «aj*ao a ke,>kc ho'! t»ai,at> a.; '»r tit m Uui u* %uo tu»k*uj ;UO vt« |*« k*u* *».»l KAtt»«tuU f , m*** % «e *»*> p«Ha lrautj u«*a k* w* w b # ; 1 »*u* tcl* | I** Mtok« iu«i, «i i'*keit n keua. , ,u«4«buiiuc* io «ooiaikAi , K»n<-' iMMhi, I t i|'«. k«>* i* %* *•* K,eax* c Wamin m< k«la| «*»* «*i»a j , U* ilil «eUuaW 11« ia|M « | I*a «t» T īes p liun [*m Uo K* • < - ' I \ v t»o £t* «R^k-.:'«?»kt : t>K-||c 'n \ I#» ihWil «ii f* v %■»> hmi i %yw k' v %< > #k^ )v * v * I* f-- *- ! - ' *

h;:'; a; V<- , «.a, 4 haalele i> k„k u, > :V, t he hpwa uiH \ * ' t *h .w,i vJ k«*fe'U e w-*.'- ad i.y „ fa m.uuwi lt( , i kani'niliu' roa: a o Ke«.»"m--»u i> K*,b7c*. W*}l>?».V.kflß- yI»jlo ake r.aiiA i\o **Auhfa c«ui «sc- « Kaiiii»!,, ,u«ni ia na b«>il 4 oi ia iu.i : j,i uu kf op |)Olr»kU "k'ukc-t , aku, ī tu, ti"cl e t»#i 3a kel» wa'i ;obak4 uiaiuu.i 0 . fc,Mi :i i ~īe -k.j i i,i i Jaa oe e noi aku i &a o*^u'ai Hv|-a i b<iic ft kpl(fk"lt- t<?!••* Wko. iii Aiua o % -1« Mok uiu.o Hi io, -jl e h k k ,ua ] ka ia, «iai, u < tkc n ) ōty, j ka niaoao y U 1io« ake jka ia i rt ia/ U'* h olohe bou aku U u v , oKU - ] r.i.:hjmeh3 i keia.-u&au-ulelo * |auaiuku, ku«ia k*bta »ku ia jia iu i kukiui iiuiu | [u s m i, a huike aku i* ikd ta*a*o j0 kt'ii ii ot.n.a hou '<* aaa o ( kg,H u ':v hala tu4ma i o«a *l> t U a |t»3-- I'U.*ku i;i n u lioi iaiua a |. ?- li g . j;4 £ »i ,(U «i uu ka i*i U1« ke ōla o.w a buea ik. ; 4 la o K»u*ch3u,cL,a eo» Ka- | wat!i ,r, oUī, aua bU 'J mtbsio,Hbu i t«!a m* • * s siaa k.iutaua i ke '*k*i &aw«u*|vvaf t u.- ( Ika i.n >i v.\io &4tU'fs»h,* U \ii<u» kt kukiui !kc Aui Kuuiehig ko«a iVi*- . r,u ,a i ku,*jj*u «ku at i kwn-i l^iau.» lo 1 ,- • -ii huie u » jUs,i .*! |"k i ka ; A .a o malo i ,U Ua. .>\l.t iv ij.. aoi vaa 4cjUi ;b Lj k ui,.u-i 4u<> u Ma&o^ l»4 i'i atu ka r .-uiu ; k, k* *:o ;uau,-a. m uian 4 v\,i p^koV jVū * : S3xU" k e ai<i-. o k;-,^ "i* a.i 5, u<« hoe.i ai' u ,a o*i *. | 0 ke \» t i 'V 5 - .*,*» Uij iv»'• : |>aifiya. r . Jitfi*«: *ku 1« tio o M-uoa i k # ix*i«kf!i 4 .,k« u k? \',i, K. ar vLfteatLd , i k» *r.ae tuomo«a ok» loku o . $♦. .ii < •«. <k.t; ij»Ji i*. *.«* ; piko o ua -i «iiu» u«.. v ua ! loUc hU» e K«MkWrtu i k<pia a. ke Ahi < iUo ioua p»:.> iU«u. a.e tao ui*fc-tW-tiU A lo J Ci.i '4 a i*.4; {U J .U uo U l'iuUiu '. kea i.*..; ! lei oua w-iimaki u W *>».;, a I»a uuu M m«: Ui *c *>,oau u **;>. ,*aim»V-A b«lcki kt *'.i . .. ; l '*K u«IcU-: x« < kau qj4w vv*i. , uuk~ ik* k*tii w ks k<*k. * «w ak« aui »«t |lt* kuaiu . kau* v u»4a+ A%Ui i,OJ4vU fc*.' U4« kuu 84 ■»'*« ••*ka ; ?&# j.ua»4 o g v :e, a k^u, j_u* *«0" *jlr av.aa kau^ % «v- k^k&i U* kuu 4 *U*«l % K*,'. , «,-:Ugky. * I fpa-a ka kie® U' , UiaOiU.l * t%4£ ui* e «.» |iik« ■* k.iT*<t ■ t k* heia • - -*u Uiv k«v. k«." f ik; «U* "k* t, ; j£ut ;«*u> V*t a*v w«u. eat «ka l«.u* * Jt<i4 k*%4 *, , ~. >o?t ī ptu, I '-■ "•*• . . ... j 1 Mt k% l% ** »*! v I»r.u*i'. I* k#j A »r i ** **s.* *r% k«* .. t JUI4 v JS f *ws* 4c Jthrf>tsni K:. ~ v*4 : &.V4 k.* lUlli>I Ulli> *TJ t : i l «a, r#WWuk*i4»** i»l . Bi>«, [p»«r ? fc »» «aKMMa, «*» kI.M 4%. .W»,» V I va * V*» *»;*>*»* «% a»? U *w3*fo j« ** |»=« .*<> '"■■■**„ _ | - mm -- i |- *k% M.'" 1 . I<**« <• 1 -A*» »' Wi *. W «» !• .:«V:v V _ _