Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 12, 18 ʻAukake 1921 — KA PEPEHI KANAKA WELIWELI MA HAKALAU LILO I MOEPUU NA KA MEA HOOMAAU [ARTICLE]

KA PEPEHI KANAKA WELIWELI MA HAKALAU LILO I MOEPUU NA KA MEA HOOMAAU

l JrU fte k.A<aniAk» Po*ko t u iliu., ■mi u» psihaia. 9.e «rk»hi itHM> huo,ieii? hauli iut«i fce .Kai umkri l >»altj ,g Hiignei 4 jio k*fiu Ht,uwel< i U*.i4»ia oitt U»iaUu, «■ Joru< ōutt*tt« i'ukiki» a maiie h ■ *fiua w*hiur uib ke. jtu .iu£» o kekahi ImUm friiikj » ic» pok* » inakeie kgi k ».,ol|i. . UHe.kAiiiiU <».. k*. .Lo.umftktt aua' ! euai v ,kei» mehmeU uia uo *«iu. li,e J»uh* i h#ia ae u«i, u« hoM-. | pii t» 'imi w i « Mrs j' l'aU O Kiua ifUy«iki»hlu,i, liu ka ] a hw,j-| pa,ta Pukiki e k* AU* 0 llil'» M»t;iwpe mai ui»; h 4, i <t»iu i'uuki tm «, 1 li» ».ahi irt iai_4 1 ue ai 'ui* ka ii' ika. urtit; u M»- X«y..»ri*, uia hoi kii fc(iiaU«;ti'a L i'au, ai« kaua i|»o, u» at>u paheutihi. , tie ujai U lt*l* i *,4b.iue ia»u + i* uu iilo keīe ij kuuiu hnupii u» *jjit»fctiago u Mra. j laVkiita. hiu Uae t tua houkolu-l koh. tui« ua.puka o Mrb.'TttVart##«, a! ua, liio ii>a ««(» uiuiiiiiia j rav«rca i uuen iiu keia Pukiki »-! > uttiui ai. . 1 Ma kda huii U.ui ana aku u keia 1 ll'ukui iiu UnkaiHu, ua i uiai ia oiu uuu.kii imna Uiai e k»] j hui ui .h,Kis o jiak«ii,u. Ua lilo loe | k„fia pau au.i ,n:a uiai ka hai.*» mui! «ne keia houheka i* hna uia kela hoot>ii ia Mrti. T«v«re?, « huipul I hoi uit; «oua aua e ka uha, |ua ui io« aku ia u ka hiki! j Uia k e hooumuawauui. u» h , j k*ii hoepau ia ana on» umi ka Hu. 1 ! mahik«» mai o ILikaiau, ua h .o]hikh -iH i,kt*s<am tuau 'ik'lo ho' , wils- ! i m»U e oii» aua oo keia poe. . i l*h ke kakahiaka ti*tfi P.iako!u[ iin hele aku in uia u<. U Us* I n»bo o MrsS. Tavarts, a loaa »ku! |oī* »mt krnia hoahMiuu pn.o., Mr& i Pao, «i »i pu ana. r« m Koke akuj N« oi« ih M r<, Tavir.« n uiike !•>#.: | ?*o ka pati 6le o tko.i>u usiukiy ua' | kaualako ihai ;» ni* i Kuua Kia / ) iwaho ft»e, t» okioki l'ilii *{ lf i ikei.ā |p«fiku kiuo nae k* pahi umiuuii a j*fluwelu liihi, »h« ke uia-h i U | m»t)iiofi»o kr uatia akt! I ki p»u' f»n» o ks>» hntta • htHia)uhi<>ir.tt aia-' llnn* okf kfm o Mr*. T«\ ,r.-a«., u 1 |k« fDftil»ir» i» a Juhn . .SatiMtiago i| I ik*» «ku'»; UM». P.ui r huKf» o kan» wa no ia i ki *ku h; i kafpu » oaake lo». | ! K« k« p«9 ole ii keht >111111 » i1.,* 0 - ion« u« pU oko» aku ;i ! kfc H»ta o k?la uii<i> if- ( ~ ( tv ī Uu», n io»i ftfch h :j, Ki-U iuihi.o* !»> tno« a>ia no }!cria .» t:; v, Hk ' !»ku īhia ikn pii k 4 !„u>puktt S l »n» i k«k»hi au.u ,o!eio K 0 ! ī uianao uh make lo a k e ! a ' i n»* Ku"i*,lit»'j }a uo! !'e >r.K h*;*, rt tawi akv. Uike k. o *kon» ;mHu !'>!<• i kun» kuku«h : u«-.J *0 k» niMkhaiua h>a n » bo» ia o *oii» ■ i k<*l» piliu ij i koli* ki*jttu»hifie ■ ■ | Hoko nwo kelawa <»hi,tiii]i m.u' • *tia i» S i.i»tht){ • tue k» hv>opusa aua { U prpiffu «n» oi« i» K »j« r |« haku| j īuahiko P H»k»U«i aa.<« k#u* * | »«U mau w»hiu«, Mtm xi« . lv ' ! »p#u e ku< :u«i «nA i 4 i* hv\ !k»iOi*iHo iki o k« k* J\ ♦^iwiiiK, a hiki wale i U*»! H«t* «** i ** h*īr *\ Ik « tr*j» wa i m*\n *t kfk' m«uw»h!o,. Pukiki, ua h. ik« !• iml (i Ii |i4te i ki uih*u» © H»b « Uuko uk« Kiāuikiii jt*«olr, u« oili «ku ka pui'.i u»«klU ! »ic k* Uko i u» pu uo k* i)upv» •»« j* k» Hm*l;ckc. I u* ]i*ti &uk ui» ke «l*uu; v «ku h*ie awiiu u u* ji4t ww «4a !« i«.|yyi „C Jj^t^. , ai*l Oit; k« y. -4*«4,M_4^iN * >n -* l*m. eip* »!* o k«* *l »* > ! •*<•»«»*»*. ! !%»f* *oh*a. au» ro <■ l Q k* w« u.g v« i pi; »<c *;! l u »itu* %» u* k, t ®4«» «1« ui* k« i ( pu «n» u u«« U ««Ua^ I Wio u»« w» u« «o« k.»M u* <MkWj i'*■* <■ U • * 44«l*L.ii «oe )U|| ♦ V» . \tl „„ . ' T keU wt *• 'i o j a | |«n» <. \x*k U4 s *»* * *> *^-4t -4« m*i >* <aik i \ *

» * —r-t>- f i 03*' kh «i!» o k"OH m«o htiirt } |klt4.V peli I lUil, :kv uian.'io {miih ki r? >»i j n?» ni«« ; kui. iJ.it.' SV^, V < * «ku kekiilii <n ,h ri. »t£,i u t u k' *tiao ui»i -> kt k<. opi-.pi,i e uiu me ka ike 0l« 0 Ia a i; >•'* pnn6 hi ī' ke alaiiiu oie ka | h»n*nao eki mai i n<* tnakai v p* 4 »- *n«, o k» Wa ia <> n» mak.ii tn » ke k»hi ftf»sn ui«i o kt- atanui i kl .u»! •i *ku k» <> S*ntīig 5 uie hin» atiK ih»!i», a k<>lo u.ai >h u<a kekahi ao»<» o ki :ual.«k •. rok<.» <- kela va 1 lr»!jp 1» a ku ai ke kani *Qft o ka pu pa.uapnnu, n : 'maiiko )»tr i*»i»tuak'ti ua uiakē o= a i k<-',ja iim* poiioi. Ia he?e ana o n* makni ua ki o i iaīi, i 1 ; »j| k* po, a e kaawMi noH io a iu ne'. He «kotu hor« a oi iho *a*keoi». He 2-®» makahiki wn ! e ;ii» o Mr? T«vt.rt«ft m*ke oia. No Mr.s. ».e. 24 +H»a K 1.0 J-i^ t i sW«attbjfo h«i 'VS .ma tnak-thiki N »

f ktia luahine Pukiki he 70 ouu tnaiieahiki * oi. I Ma ka utot»!ela o joi« kekahi o na knnaki» ukainai . i« Ii ke kipu poiolf-i iiiia, a he uiea |ka»hele pu oia me k<\ poe haua ktka Aiua Makua, a Imai oiail», hi»puia tia uo ka hewa lk»raim« a h<>. pa* j ; » uia ka hnle|p»*hao Sau Queutiii o [no kekahi lūau makah ki ; ti« ka aka poe i k'ameain* ] |iaia, ua hiki lo- k? kiloi U ka ala tll | kinipupo !< aiiiU o like oiii • "-o ; [ kalewa, a u» hiki 3oa iaia ke ki |paKahi i kela mau m« j .» me iiala |ole o ka poka. O k > S>«.i*tif go niau I m»kua he ohana uuikui, tt e<-a no } i*tou ke oia uei, a pehea la i IUo ai ]oi* » hipa elt;fh iwnena uia oliana. |. Xio *h ohMua Tav«res, oia kekah, io u« ohana Pukiki uiaikai loa e oin t uei iuh ilili» tif i, h ua kamaahi;» hoi II n» ,ne» «p«u. Mm kei« hui*» i i»»e * ka iiieakoko aloh* oW i haipapu ai *e oi* # ns o keia «>au w i ! hiue opio. j No *»hi k»*hr:ie Puiīki aoie he t a>*opopole4 o koua i ktia| | wa, o»»ieta ao uiaUU» <» ka \z- ] | paau *ii» * kr kauka Ma ka ••ielo u !«.*• *«ul.« u* kukouu*«uu uo *» , tiia iio.na uia- . j Ma. ka t».-ii i_huoltW* :« «i l«eia p ie «piu, d o ui ia 'i » o a pela. Aehe *L* teio*aai «•-]* p. j peiii MuuKa xa I ii«w«u u!»i.