Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 8, 21 July 1921 — MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI AHAHUINA O HAWAII [ARTICLE]
MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI AHAHUINA O HAWAII
f K«prt( K. K i 3 ., 'Kahal» Heina, Mrf; eaai'.-!* 1 !! Ji*nni.« Ltnf-»tn f K. l£ ■< ', Knlmla Vfeau ( Mr» 0 WWt', a<>}»' ! K K. H'., »<>!<• Mttkji»ikiniā, K"na W»»»»» nm»K'»o! t» i oini, anlo K. K. 8., K«'knha, W. <*K'!c. «.«le K. K. 1 IMnni', M« Lu.-y K»of-xft, i'U'lp, artlr K. K. *. J. *. K»loMr !%azar<> K K. S. Wka«ntt aWh* K. K S.■.,'Milolii, K Kanfri*o ! Miss f,ily AuM K K R., W«luiHtiiu 19*1» M*ry K- Kahula VU>U» ' H. Kimw* K. n', K»p»liiiika, M»rah K«p« »>Wc, Mr» Kamn K. K . <. ! Kftl*pafta .*!ts Kini Aki Ka-| w«f>i»e Kmhimwo K. K. S. OfihiltAf» Mw; !). K»»i&(V> i'īek,'Sam Kauhu>ftH! K. K. I*«ak, Mrs 'lt. P. Kahum, «4eU*. W. Hawflti K K. S. Oi.i», a<tU> «Mi>, sml<> He tnau KnU nn !,;» h»ri *n p fta ka A!i;\ Makim tia| iai* oM* Aha a o nm' 'Ht»a <>i» n<> na }»ia ok» AHahni (' K. \V« kr Pt»fw®itl<'na j kaiioha i k«' Kak»ut>lcio c i£ilto ta»i i ka Pnpa Komit(Knmwi A'j» ;i ; (lein'a'lnia i>enci : Kon»iT«' <> n» H(«>k-rhii H K. Na" w»hin«', Hrtrry Nao|H-, jik* Tln>ma. j >" H**e. Uoko«,» kjt'U w.i i Hfho hi'* ««. ui o Mdk#uife"D,a luy <-k? »Jrt, a 'ki- il f o ln uu i ua ttf>ju;a hila o .W <- »»ihu uia iii'ku oiaila, <u- »aj|.o j|ii «na iiui m»; k>kalu Uka, » uini'>k'.> # u iiH leka ala, «• iiuikv mai ip.i " kela i,imvi „jnua -lali» ka la»t',aihi,c ia anaka iiu o Ksf»itui» c ka ( I*o>»a Skvk'. I k«U «4' ino i[io ui y Makauikon» i kc v»»kankuu i»<> Ivlcll- aua i o a i«t IV i. iiie kii iK>uhu 4na. U.i Uuakilu ka i'owa Eji t-h ' l'a ailiUL i a ka li > -> K.«jiituU viji. Ilokw <j vv» ua iii«ha pu jia mea aimu nK' k4 «'keinn ōk,, a uu Kapuola U«»i ke hau'ili uei (>ia oiai uu Uuiakila k» I\>hj Kit«.if. a h<!i)l<>lj aiia »»i« i kvua tt uu in«> ī maikui .\«>K- nav uit ī h>>ikv aku i ini'ia o Makai.īkuuu. |loki> v> ki-'la wa i kuheu aku ai o Mak»iiikojia i. kAnu Kati,.ya IVK- ri:> ka , iit.lt aua ,r.ai īnma ou;i I ka howa »na UiaĪMki.' ki«UAa l'ael»! ua niua'.i koke aku la "i f i Ii»i» i>aha ua Uih i«- i* ',i li>' >, K«n>ilota. L'a li.>ik«, m-i; 1« l.oi kt k»ywa uu Uw.> Aihii' i j ia iio ka H", .i' iua kv!a kakaUiak* iuii ,i iioi uiai al »>ia-- , me keU «Ula Huua u k» umuku o ka |uuhv. N»liilu a;.» r. .ka !i.. il-ikw u ka Uaii-li j i kel t w;v t*a !ti>/pil,a k-a ia u Makai.ikt iia nn- k,i l.aii i!;. ,i aka!.; n.» h>i akakuu niai hu!.,t i k<la sv«. Nolaila ua lilo ka ni«huka -ani i>' ka I'owa Kl« «'h' i >' uui i..i Ukou ki*o »i iloku o keln kakahiaka Hi jut'a oiai" k.i SU«m h-iulii'hi o keia tuo<jk'l'» ua iual«uui i«*a ka l'cnv:i ; Elwle i kaua .'k'l. ho</i;iik. ia la, a Ui'» ka nis'k>i imia 1.-a i v,u iiia kaiuulu o .\iu«.rika i lnuk-k' ih>* aj , jao Aiueiik» Hi uw * !"a k ;»a ;,.Uv [liou ia »))* |uahoj»t' mai olaila. I No Kiij>itMla anir iana kt:ic, «uu' k u laua Ui»xu'»Liu-' >ia I,iui aku iakuu .« , noho ii.a k* ha!» " i.a l[X*j>a - j<uah> j>c jh" o k«- »:iku'«,t ia ana o i Kakela iiaiii loa. pi» ia. wahi. NyK»ukā Li'kv l;oi iinn' kan.i «a'.iue ,ua li< . akn l*,ia » h> malua» i. k»! aina <■> kaejt wahii.i «!■;• kf laua iu»k s . a na Ii>h»1iIo la. n» la o ko !ak >u ' oia an-i ih>k- >ka .'lu<>lu aim ka i,a't>>u. Ua liloMk »:; ,ii>au iha' k i.uiX'!ia uo ' ka aiua aohe l'iu: -naii;|i o k« u. Okvi»ka h«jj>«'na ■> KHl'il.la, a k«\ hoouiaikai {.«aleua <<k* :|ku k.4 mea kakan o kna mouh'l ' h:t>jusua }»inn\si ® n» m»k»niaka h< luh. hx «■ ka H >k>i o Hn*raH i ko l»k"*i āl»vhm au» Hift! KA HOPK>.\.
*" K< fu!"!».• !fr»fk'«''a n« l.'iniuiui »ific wie' Ul ' .ir.:t 1..:V - k. Kiil.l.'l, \V. K • f Poai, R, J. S. S*w*īiiik>, 'H«try X«oj* il'H»*l>-.('Hr IV txuii««U lioik»* a ua K.ti, i K.i ia s -an.iti Nui: 1.. H. .Kaumi-hpiW'.i, W. K. Saniu<b, >. K k;thci< , W. h.M'}ia »n>«- K. |W»ik)tU!s. "" ' J j Kooiili.» Hoiki' l'anahelu ; Ytarry Salope. K<?v, M. K»hi*|M . J, J. !l, j K. Kaiw» ain« iVtcr An.ir£w~. { Kwrait«f Hoiku Ek'lf: Mr. San» Kauk*, f John H»o. W. Laeh», .1! K. K-auwalu a fftt» HfcY. M. K»ht»|>o. Komil* 1 Hanā Mou; Kov AV'. K. l'oai, S K. K»ml|K. \V M 'KaUlwaa, S. K. Kai'.ai"i'ili amo Mr S. l,»zaro. j KomiU; o tut Ho«>j>ii, Kt?v. S. |L. Dtal>«, J . Kiial 'ualii L. li. Kaiime. |in ina aim» C.M Kaiuakawiwoole auio IW. Kaiuau, , , I Komile !Io«!< hal>>ha. W. Kamau, . jK. K«kau!a,.Mr<-. Wahinemaikai Kal«o, j Mr«. u>i* Srtloaion» PahukuU. j Komit«' Kumukwnawai; Oia n<> ua i Luhh NIH O kpra Aha | Koinilo l'ui: -f.-fi. Kafeo, V. TV Ki*Hvlt »m? <».■«. V. j Kooh|* << n«» K«kiiuk"tt, Oiu no k»KouiiU'o iiH H«>«ko K.»hu Kuii, >abati Nui. Na K .1. K. Hawahino i waino m»i i :k» .Hoilu* »ke Koraiu r Kj«r ina kt- k». pa«' &n« i na rula, o lu>oia rrai an* \ ke jkuf>oiH> o na lala apau <> kein Ah« i Hikj ! uiai. ae kulike ai hoi u«* kh ko kaheā īinoa ia ana e* k« kafc*nolel >■ a la ■ k<>u ouiu hookolai »|»an kt- aj>onn nei kr' k>)imti?ma ka rilnan ia an», na uponr> !<vt ia k» hoike a na khin!tc. Na R. I K. ht» 0!< !o Hooh >1., OLKI.O HOOHOUIi, H<>ol.«'!«><» <) k'tt Hoiiee r»j»alieln-« i>a■Kahu KuU Sah»ti nui, mi Kaliu Kula aj-«.an»-•* i>iv iīk EJrle Kula S.i!>iiti 'i hiki i{>;.i 5 kt>{« Alja «• ht!uhdu ia ia inau If«:>ike •p;t<t"m» *< j><Ki o ka Hotk<', :t f w ailmui i k'- k<>m ; (.- .< V. la -.{!»«' k«-u lllk', n<t !.ita waiheu.'i <> k-t n;t Kula !-.>:thati niai ina ;ia*!a, <• ukvi akn Uakou is \Vaih<>!i',vi ka lima <> ke K<>mit«* j on» Hoikf K!t>lo, a na iw<>'uut<- <■ lioij hoj av i k«' Kakaneh'!.» ,» km Alut j īīol>prt .1. K. N;twa!iin» • jli;i.>, Hawaii, .Tulj " Wl. Ma kt- noi aka Hon. .1, N Ka|ua, u» laweia, ka oU'l«> Hooiioio'» nu"u<" >. Nake Kakauok-lo !iv n>>i . . >.>!<<!j uu» i ka uU.'lo Huoholp ua ka; i o i.a Hoike KoUu Kula Sahati nui, «• lie'uhelu ia u« lloiku i Uiki kiue iu.vi ā a .«« ,ii4 " Uuike KUio ok- i- holo i, kv KoUiUi,' ('like ini' ka »Olelo Uooholo. l> kekua ia k» !iouj(>!i e Bvni«Uitij, a ina ku .itinau .it *4Uja ua aj>ouo i» ka hoololi a na ajvij<> '.a ka Okiu Ho^'holo. j N» ka lVrt>i<i>'!.a i kau<.!.,i u.,t. v ka ] liaua o k< i*'. iijan.iv>a o(,t n<< k» ial ihelii I' aua i ka ll<>ik« a i.a Kaliu Kniu Nu; i Uiki kin<> mai. , f NiiJ. <i. Kaleo i kana lloike a waiho ia i kv . Na Th ««. N H.*a«' i kan» Hui! • & waino i« i kt- KuuiiU'. N.»J. K. Kukaula i kaua Hoike a īa » 'k«- kv»UiiU*. Na K'iui Aki i kaua Haike tt stath-' La . kt: kuUiiU'. Ona Iloiki Eiii(> olf a u» KaiiuKu! 51 .Sa!Mtti ttui. Mr. Wiu \Vt rut r ko Kauai llikiua, Moiokai, Jo." . N. l'ahiuui, w*Li kt* koutilf. ia ka Hoike Paj>aluiu a u* Kanu Kula >-«!»4ti Aj>4na, «■ !»<.«-.uta£a aua iit« IUiU, Hit««, Hawaii 4,-.>lv j uiaI kaukau. Kuia Sa! ati •> hakalau, lnluholu i* m» kt> poo a waih. > ia « k*« komiu*. Knl« S,ilMtii tnc !\>h»ktipu««"hf!rt!»e!ul!t m* k«» j«v- a xt aihoia i ke k<.>unt«*, Mauiuti <> k" «no Unikau <> na lāla s |k* uku«ua« !."ila*;«n u* l>aj>ai S•',»,» t«k& | iL-iLoki a uvv.»u«ti 4 uia kv not & kv i K»kan<>k>k>, Aj*>noia j Avle i ji«y