Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 5, 30 June 1921 — HE MOOLELO KAULANA NO KAPITOLA KE KAEAEA A HI'APAIOLE O NA ULULAAU O VEREGINIA A O KA HANU MEHEU POHIHI O NA HANA KARAIMA PUUWAI ELEKLE KA MEA NANA I HOPUPIO KA POWA ELEELE O NA KAIAULU O AMERIKA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO KAPITOLA KE KAEAEA A HI'APAIOLE O NA ULULAAU O VEREGINIA A O KA HANU MEHEU POHIHI O NA HANA KARAIMA PUUWAI ELEKLE KA MEA NANA I HOPUPIO KA POWA ELEELE O NA KAIAULU O AMERIKA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua)

4 MOKI' N V II Z, K■» !> Vi >| !' Vi Kl i'.i > 1 U ,%« H. \ M f- • ~.I ' V ! .« k.l »S i •k » mv k< 1« »'n.r l "'i' hik:-, . Vi> -v* ■ 5, -♦ "m • k' k «■ s l K-- >■ ■*!» i ilim* t ! .. •> !n\»< iā • n-.al'iii.i >■' k- >k Uoi«» *n* V; ka iiimuiii. Mal k n,ir.- m »ia ><** i*ks ln n ' ki-k*! : wa!"t niHiamoi.a- .. . h.a aiiia. H UUUuk ; !,>«'!>»» in'i; ' i ;»■ »-1 Oiif!4 !>'»! ! ll".»!»** <« 4 ~p. hsh . u;i l"!"' & ; i »«i -W »i«u. a tt»" «iMiia i» • K<itf ia . f.VU. V»k-. A" ū»iU is" wiiu V ai na U»° kfta uale i ImU' H" na uhaiK,- nn o ka |m i i\Mi» i»ku nh' -ka iuiS«' »>*' k*l>»- 11 \V»<>Uoi. \I,H. it ■! kvU »9 =ii» u» i:.i! f,k»i aki'. ki ii* kftikani.it. Wni - k» l»aiv ukti »». c«A A. W «<»• i.i', »t«. ki-KaU' * tsi!t)v<'{H' " ■" t.ula ii.< >.'ia 11 K''i.»'t;i I 1 »'!;» Nr4<- ,» U *•'*> t;t k"isa UMkUiiAke > kt- ka* • Mi( k.'kal») l.»OJ •»'}*•) JI)4I «» K».l>»-ia iMi» N-»Jv i k|Vv> '*»hl t«Hf j<«u tu «ua, a k«tt»i"k>< fiulnlmlu ia'u uia .'īiiia ak>i iw k"'ti; aa*»i )• .»Ji» > ( ki nalii ia iu hoaiuHiu^. Mi !ie aia «■ kvi» ua )f»*»inu i«» AU UK' itwfe&!U «Ail'l iii >■ >iiUiWu*'. * ">«4l n<» i * k> »n n* tt i u«.». ;a u ,t, ai 'ti.ii ki-i < Ui*l■ l!M t»Ai'X'iiA «ku ko'u !K'V»« :> ■ u <;h«i, t '.a !.■ i!iiiOj i t n ' k-i 'i )» Ai/i> J»«i) » '• •>■<» un: , k.-i.t A ; k •; .v a ; ju.*.!iaU- .« ,t: ..... Ka : • :ui!'.'it ,t, .t * ka !*.vj

I,« tk'' Ki' ; ki v> u v abi mai > I>"lK> uuu niuni!)*, | ua htM»p:r!« k'* tw a'i (-.k- kit umui*. »! ma k«- Kiimi' <> k ' 1 '! »!)" t* h liiki ,v k"!.t t* $ »t*f 11» -po-|»»»lv • la an Hv «-.ua ii'a inaknlik- ■■ ku n"!n' ai> a mUoko a t»«* ik«* •»»•••. HoU' hv inanuo!an.v ;i« !(•>'>* "* ".t ! • *i>iak.a j au f-vr*tii » kv k»tika v • !<■!<> m-i. | l.i'u «• nohn ami lioko >> k« «'ha« !ui, a i! kt'kahi in «)>» 1.'»« Sii'u h«- .wali» Ba».: h m■. *va - X■ :i .-i ■ l 4 '- > } JiWa ika.,, a } *.»•'» »f)r ana i>: ;»:j»*l i ih > I >, tl;i ' ik< ih"-la Hts uiH'ka Kna?i«-ht>a- l■•;«)«• < kft.> '»au ih'ik i. "0 kH !ui:« hoo-! matiaw«nii) «-Uiki i ka h««p«'nii «• lya"« : laia kv 1 »»a Mau l.oa. M H"ko o k k.-|>« -h-* akalu «o a loaa s.«*'i >s>' h'-u. l'a ru«oniaii>B ih nin. an nia' ku'a ».aa f!iat-ha :nai- M«i ;a w* niai i'.ii tik< k« a R ik>- . iioa kuka Maloko olaihi : ik»' hi "»« i to» ano o k«'ia t nonua ann, a '.iialiiilii au l ik«- «i n-' k* 'i -.'».akaukau ann o k* kanaka ī k<>fiH nti»nt' uo ke >.ii* Mau 1-oa a>a k«?U & \ M.iinuh '»ia aom n« l«»aa ia' kn u»<tnai)!ftii*|uii <ila a 1 ! nui k-ia a> . L u hik: ana mai «♦•!, «« kau (nait '.«lfk> h-.,0 iaua, " kou au«> hoaloha >iajo, ka iu«'a tijiii* . !iOfi !i-a ak" ■ k.\ ;i.a!:*'>!,A. h itak o'«) no k«>'tt lanak!ls aiai .ktu w.ihi ak'i, a>* hni t>n ak l ! h"i t»v tia ikhaj»au īīi» k«* ano haiv:li, # k;i rn«.a ui iii.i ak'. rn«»«h > • k"K< ?"■« i. oia r;<» .l> ' jnjih aiiii »ku i k* a-i o k ) : U*? al'iia tu. ' k'jk< N 'Uila »• k, : hoal-'h* niaikn .i k-ji k i ..<iors..« •« K > »1 x»l« I •A«l<>iii.i | Kka M*'lai»«-malka', :ii- kI 3

na foi s»i me ko'n * oia; " IM* N"i«* ■ !■« k- ' 1 ! I I'l IU! ] |'A t. h . ■ ' ,» >■ K .. -ili, ,

k* • »t .1* ■ ii. » ! u< ' k«mr.i »»■ 4 '>■>« . U.-«tpiUu. O «... l*:sn r. ••!» {~<• kv>Kf «,t m- }• : * ai-« '!* \> ' ■*'■> : i K'-'» m.i iii»- k M ! s .i tltui :..■, « 11 miii»" h < sk..i .;i - , »» s»i« «ii» ssr» v k«»a U vVii ..i* r ol* *■ it 1 ' t ' i. t 1 ,u>. «»»• n<*i \ hnln •" ih'k-1 o kt*k*: >- •"«=»'. i»"}" ' ■ i >.»•.n-na M* k« viiw-j.ii n»-> k» -i» .«ak« ' k" lt>>» U *»H ' ■'.» '» s\kt \ 1 . >> f> * 4 luhi *tti< ii<» m'M k« ho»k t |;:ak« *i>4 e l'HK' '.«■ « . l». .a «1.1, a h- a n.»h 1 > i ■ k • ; i> ■» lf» } ( rn U>* m- s »a «li a ij <■ V.» -i.' ■ * . < hiuii' ii '■ ■* » i kp;a w > ; •. k.i : «>ir aii» ii.» K. k iUimk »■;' -« > * < v .r.« i.o k* v»4i!i> sti •» *u ; K* n ,a u i. -M, • >ak» k»> i. *n* aan. H .« U 1 & „ ! » oe ihn M« a ~uan h i^l»' 1 h -f«> * ku *> .» K i v . i -i a* . : u Tl» k« >» k ,t 11 ■ ,s ' \ »: i no k< h ' • 1 * t» * ! VI " ik«\m . «»•»« i « «.• \ ti- « * ' • i* ,N-f.u tw»! U 11,> \ ! «.'■»-!.A 11 » » ■• K I.A V ,t * K . *.', ! «k « N •>' • > K* ' W ' *«"'« t * ' f * *• * * J l» ' i. 4 i K.>' V ' *. *.*•' !«}»,•»),» !> " l I >. . * * * >M»j

in'iiaul, -k'i .i ! ,4!)* k>-«» ki^ iV»*:»u' aiin- k.i o-'x- t ai' i.«u.4* .iiu» i ■'> 4 na iu> a«j>au, l k.. k; i «ii« ak|i .«n# «>»!'.■> ■. ka »»•!'-••' ati : At.' ;«a ik aku ta K» i»« •• »;4?i4*a >: -« u laina aua, *»• »a»a i k;: j»#ikat! aiia & kvk.4 Ī r',i 1. . , . Jl.*i UWap» Uuii. I l ! >■' -n u»i"»|n. tc. k. I»JM īīi.V u ki-iil a.»h- kvui h- j»iiaii v aku, aka. ua V<>» V)0 1« i hvU' ii. :ke kaiiM J \ttfkiU\ £ li«>i aiu lak>>. 4 ii>i k<» i»k')U ui<>u «ahi j"> l k a ktv. !«*a .«'u aki. !!i.i k» t»ukn m»i>a».i :,i skv f» i... i«tu ak'i U kda, t» k.,.,ua i.tta?ik'.a u>j Iwia' i k»Jlla t* ui-h' at..i iMt iukp. v iti«kt; i& &im htu e Mvkm Ki ivki>ī'.a. t'a h.». ,j.»slta i-.ii i;i inai > ILauka, L> kv «»• >*i a lU: luaoiK'M" \o#. iHi:i nvi v lt>.i.ii) S «na aua kvia nuuuua jw>ni|.i' itvf» !i>>k»-li«, a iiiak"k<> i»>. ■ k*Ka<iiVaka' pii; k »k >ki.- «u» s.i»UHh. VJ;- kf)tm imi.a >»?<• av. u» «iiiwi

il». u kv;»* t kv kujji>» m,,\ i k"iu» i»aftu * ii»>* ak i U'iUh» <> ka rttuii l,'»oKipa »< ua tv>k« )• aia a • ka rae* i l.ala* v<d> !Hrti n.v i.i i>i*.i n f ..» Mi-ki.l KeU-koi.i, ««' ka |»iiv ai<;i iu.ii iaia tiri. j,j«k ».» - e ;a v ku;i 2, ai«-hj i»|»iu? K. u« Ui.,. tit: a.i oi i Kaii. t- iu*, a iuu ka iitt.uk :j>ii« h>?t itu iuiiiauia aua i.kvkaiu w«ihiiji.' ■ Maiiuiii uua i !»"»•« tu»i I» ,au ia uei n> ' wahi a Kuuka Lvk»' ī paiiv 01=11 *j Uiv ke uiiiioak.i i'u t»aa ibiv... ■Auk' uuul au i oiolo iuu.i aku u* _w» «v j>u> jj» ui kvla >ii<»t,>uiu.4 ii'ia Nulv .' Av» u» lohv «o »iW .» j.f uae luai la. iH,-, IUAh a ua ot ak.'i jtiiii;i ua ii«va a'u i ?ut»v ai uoua iUiiiiiii.i vti. inmL; u M*-ki.\ K i.'kwua. Av f i«u iua j> >j»w »»'u -i.ia ka īuakua■Kiue w ka naiinK' a liikuu i*t i»i >N"<.»it: i j»uuu. a uia iiei kt*la uii»uv !i'H'j>i»h;i:.ha... uka iialv u ua lCtpa o Wa. laiu v kauiatiju uui ta waiu a kauka L«>kv. Alaila tia uiau|n>j>.> la ix' kt'kahi uua e 4>iii ai;a u < k* U uaiiine, « I lgji* a. :a ■< "_»»iw a Mekl*_Kvijekyua. - ila ko'ii iiui a iauua aua uu- la jua k.' auu uialkai, naui a «.auka Luke. l\'ia (t«> i.ni atv,.i .kv ai>w, lu<» u i>el« Mv<lt» ua liotkv iuat ia \na ī U* Hii'4 »}>»u i»>a iu'u uii' kuj,.a papa jtkv- >a Uiwa. &v kaui uaai U k.t lua g> ka U-lc uiua e ht:k paha iwua v .ii v K.<»uka L-'kv 1 Hahi a Ait,kia KuHA"iia. Mah.»jM' i:»u .» ka Uua uei 41 aua ua Iwi-aku li'. Uiia u. i uu ko' Kauka Loke I ruiui, a oia ka. i iioiki* aku ai u Mukia ! Kv.(< kunn 1 HH <itc& ufia il uun l lvhv iii»i «i iiiai ka »\ahu iku t> KuUeia i>cia N"i«-. Il«>kti u kt U wa 1 uiiiihi 4* ai wta i j kaknuiin a iu e Kui«. la iJtU N«.'le « Jtoikv uiha aua • t;a iuva a}»au, a o kt-i* .(1 īi-> luaiiiiu. uei ka iuaa*o uui u un j>aiaj>*Ja aiai L Uuike aua v Kuui'la l;Wia Nule t k« hei'- ui,.H u«aj j k<-> Uk< >u uiakuakaue uiiii i'aiaiii Uiiii uu ka vii aua iua Kah'i;v>iii, aj. « iii v >ia i lilu ai ii» k.auaka waiwai 1"«» a,auuj«v thu u kuua liui ali4 a uuh«> Uiii Vvif»jiuia. 1 kuua uiakv aua akti. •!■» haua iu kt-kahi paUpaU huuilma vk" ) 'k->'! uiakutkaut i.. : >iii; hu, 4 i u.i wwvt;.»») !.siaiuua a lukuu ko Ukoii luiiuo'iiiua .k« uuai:. umv uia i ka w«hiu»*. In* «"ie aua ki'iki, aUila, t iii aku U" k. ia ai>au iuaJ.ii;i: «. kuu* ka'iAina Kij>vtk'U, uia hui o &vut4» £VU Nuk'. ' •

,K t t|»-l!vU JDcia Nole hc k*uek» |'.!l»v.li V.ii "ia, a uUullhn .hoi, 4 UIAUiUi a ki>i.t »i'.M '. 'i.i.i 'iu yUikin m»u uia . k* 'l'ii». a ii<> i!i k'iUii! ua kutuu uui iluku u ks "ihaui* k f >it » .Uucrik« lluipuu. Jlanui'i tio • kv'l» auu-iuo oua * huij/u tue k« \mv\'.k>K' ilok>.> o kid* k*ii* huiitkUmiii, j.U« 'i' '< 'k l- kil' 5.i a<. v,< . UMU kc -kul«u« k>«» a K >.i*'Ui ii ka -.p.uAhku« Autvnk*. M-> -ko o iin i.iiiii jrt!i»*iiiw»i a uau io* k*ua -Uia Hv |tiUv4«ii,v. iuMuAuawii.iUia i uwi ai * koiia k:uk;uafia i ikla, u aa Ioiu» u*ai uo ius»? ka )iia..'i'"| , o ule ua.' i .kou* IwikuAuii !if i-ihwai**: ia, h u« U.ju. atii! iK' vi,t i kc E.f.-i auu, » ;u* L»a>lc kuua kiiik'iaaiii» »ole »• haawi Uo»i » k«hi ūuU !»ia. NulaiU ua kti Ji'>oUia.iU il"kv ua,, » u;a kiknhi l& uiikuurt ike i-'U- ,ii. ua tuotio pulwk-i «ku Wi* tu* k* hv>!!it* <• k>»ti«» kijuku.«biiuii v i.i4»o

aiiii, uka u.u', .!t.i kj hUa iak; iu h*l«*a. | 1* i .> i.& .>• K ka Utui«iaii. v»a j i;;t 1, : «k i !.» O K.'iH'il'Ll I>ui* >if ij luli» • A u:i "'K' ...4. u i,». .h.ii koūi! ' kftiku**a«, & •• ka h'.»ou>ak« aku ;a o k«| •. U .4. Ilako .ui m WU ' Uu'.hl «»■ 1! ■ KlpiliiU l lutu« i-'n fMi:.Hi'at.a a k , k'iua a Ui»ki> lo». M»hi>f'. mai olaiU U>) kt>uA m*kau i hui>Uia, u« h<.«"t.n t 4hi. i * u i k>» !*•>»*• t U I . ! Ul,,i uia v.k » w kvkah< i.a i* i'* H'iK» "» " W »k4A'kviUA %: oieiw *MIA | !i»u.» . 'h ltt,i iuk\ui U,«UiU»i ō k"M*j :u.»ki:;.*k< J kah.i !«1* l* u k* uu„ *,A • k'■!» . -'u» 1. wi *ui>i»i.. a k u«< <.-»*, l , lk.. k« la wa u* l,uii ho* ih«i >*i» , iii k i I! ■«ī lva w a I «•> , f>.,» v\ .i k. ■ .., k.Vi k , 11 | • k .4U . h» *!,« 11* M«iU . kt'U \»*hiuv ij , k» »<!*.. a -it imūi m*iu i* k*tki' l^ann-h•>,>', na 'ilii)'!}>.i it* u>» ka «j | us •;* kvU W*h;u, lu*' ' kui,.'l>" *!■* ..-o*. %h« ki4MI tj|,. * n « . k*u t.*n*i * M*k»:.,kou* . i» o j k.*|>st.«'a !«♦• k*ituui*hui, u* htf»''. 1!« '>»»»>h'4»' k>'k." ■ -ia «> Um, . kv<* | *«i i- « k > hxi» |» |.i,lr «• k«h. M*tu» ( k*. ■ ■*.. *- r ta k.»s t * «i,.. I m» »* !:».■.?!*• i st , t N '. <|( K.t k -*.a ,t.Aktt*klUtt, j 1 * * , i >* \ A K 44* .' » '*» « ( *k* \* ■>* * «h ,1, k-.U * ! k*. a k. : k , * . A k« * k* , ,k i Aii». u j

liana |u " a )*! I. •• ' aiut u k !> *4l U 1 K.i»n> nmUnia |'uXtt.uj ''yu«,, a Uikr; V W<> f> - <" a}r>, !nr ku l-i»a j>>i i ūa li< ift,i .• kAluu-kti|iuuuiJiui;( īitl« u lyt t"„i uav um!-.' i>t ::>u: w» >u i a m" k<» WuHek.i i.;i< 2uc kii ij 'i.-i īi" k>ik< k»Ta "IWi ihH s : waīiio-' iw}fv u& fcvlfci, | : >* i« whU iv <. liU » Ck vf.J*uj ,1 ki'ia fe.|:k*ti,ai>il t <. i -lt»JUa t'Kihuik»" •■$ Miis<-k > <> j*Uj<a! i a »itii.-n.l «Ma ku wniwaiiu p' kvisi ka|s&ku ! , S"o KH|:ka l»<iko īi<|»ī m u kuuu Ike aua i|a <»1»»ha er iaia << ai e r!<|}j k ?kr u Kai" lt<.va c Imil'iaU }. mak'iakuii».-. i'uu ku l.i-.-līni*litua]«ita i r»ao ki 1 :, v t«i.tW4 h< r ī i .inp'iui uia k<" Ikokuu 3> I|V i kii J»« ■» krt !Ud k(.!,i [kuua a pia uiuu k u (uu u«.*kij»uka ia l|'!a ku.ua Uu <; n» k-»u •« inak<* !<•«. >*<• k« |>ua oltf,iw u kt-lu li.»<»maau ilok« keiu, o|4t> ua U»a iu "l'Waloli-ka » W].».i ]>K» ii|» k» H.il'- ■{ nu E«."j,<a p Wagiuiu mc umi.a'< o ltain.-li< lu Dul»i j>JoUc livuV<» '4 kuun īiiū v u>ui\ k i« Wn.uLuku t\4» $ol«'- oj>iu, viju »:;}v ut> liwpi iiiL U lauu e J\m>ituU ( , No i* hpomuuu ao u* iuii v.»]4 i iu-a t make ui ».< hayk4 l.t»k' i»ia, ,t uia u%> hui k*'U uiau liuin» i» koueiU >oiv i haiiu ui Lj Kauk'' ehk;,' u;tf ka ku k Ji>>ikv » in la lK i v Nole, u» iieleK'i ii»u lu kuua inau w*i:'<akii, a uiai Uv mmu <j Meki* K«:-koi.a. IMa nu ka i luu ai k'"''»'. UiHkHHhiiH' ii'/ ku'u makuakauv. Autv omā !joiki'.uju<<L".»i>u..mai ia'u» o kaua nilv (k> ua tuuke uiua kv'u uia. k.uuknti.v i ko'u \sa U-l>e luu. . Kfhc* )u lu< maiusoluu;i. aui i kuu e 4tuikaht-t4*i uun TCC !.< A* tūv raiuii» •• k>,ia kiuiaku ; kouu wa e uiake Ki" Auk j»v kuu» iu w»,lū, ak;i. <> ke Aku» wak».iio kpi.ik?, ««hi» .Mv.tin Kelwkouu. i' Kauka L<;kc .*iu keia ulelo hoike u kouH-» ik U N'uk' l iūki ai iu lh ke h<KH>ak< l<- a<- i k<;lu wuhme pu,{nili', »j!4 :.«•! a Kik'iiui)» i paiie iuai aiAt% lie tiiya oiaio 104 kela uu e olelo mai iu'u, a iie mea tuun.tbi \va wule tu> iu'u k>< kii aua aku 1 k»io, oiai ua ltt>vu luh kvia i>a!iii>uia u>< ka i.wkuu ia uiui o kela wahiue. N'olaila uu uiuk«.': uiake au ia or e hrk- kuua i ku h»ukipila 0 kt'la waliiue i' nolio luai k. wuiii a hauka L"ktf. l'a uiakaaka-i »11 tj U.„k pa ui: w iloko o keia uūuuk<- uta ua uiakauk >u oe,:« uia» ua hookuu iia ut«i u«*t au r hooiuaha i)o hookalii . pule. • a ua- ko'u hOiH- uku 0 ouilioi ku pualikoa nu ko lakou kalma i>t>.. iu<;«na tuu WAiuekouH, waiii u Mok:u Kelekoua. Kv haa«>); Jo« ik i au u<j ku lu >a au& ,hv koku» nui uia ko' u aouo. Nolaiia a&H.>j*> kaua L\ ii- iau* iuiu*, <**tu a Mvkia K»-U\k.oi;a. Aia kek«/it 1k ae iu ImuUik' ;ho >u luuu uvt īa Nu Mhu« uo kaiu o ka hauk.i>ija .* aa \>aiutH* a iukiui iH.-ia NoUt o ktfU i»o Ui» hvx.'U i?';uu aku [la »aua un.iUila. 1 K.o Uua ut*t hoea aua j:afeu ua un»t n* 4M<a apuu. a koe. wulf uo i U« kiai ua iaua o kiai aua k- iu hauki. iP»U. 1 Ca haiiiiaii loa aku U o Kauka Loke U K*fk-k<»ua nu k "Ua rutui UiiK\, a*« ka paiK» aua aku, ;o ki'iu }>aiia Wa < mua !oa o ko sau* mm' j>n aiva > ku !n ; ia laiokaiii. Ma aka, u* hikl ole i* k«:ia ko *lo *p, « hp ho-kalii uuM nui ■• kr ho O kir*l* |><!'». M* kv kaka?viaka uui' «u* *(' «» alakui *k« )* •? Kauka kt>kc u Meki* Kii»..koiaA, jmua <» Kauka >aua k* oua uoua k 'ia haukiiMU I ka ik** an* uiui 0 aa h»}WK k * alu ia Ka<ika !»oke u;< j>ar.e^

," - | Uofr> v,\\ u <>i,i. _ _ V > 'i .1 n>.«: )j* 1 ! -op me* i Uwo inahi. aiknu H:.»'*. , j ' t hfie «kn n«.»i ->u j ' Ofiu"a no k4-'l | k:iM ?iHii < .if!" i.iii'i u i inuu.v'.ui, ' a K.i<ik.i ! <-k J <»».. k-i !i •!' o'kJ'° n»■ W | | »61<' n.\<- l|.>i wi !i mu'i 14* 1 T 11,1 a ! UUu k»»"i il •, uiu uu h<<uuj J:uj!t ) .1 <:. lle hauu U'» iiui ku'i j k.si j l..'l<' w'na # .»uvi., k"U uul^ jkf>» ik '*a!u.i UU k.ui k,» -ih 1 i'U!', fii i' <1 I Ai'. u* holoi>oii.> u* uu.'a .(i'.i'. uk' ku I "Vi "K' o k.iLlmi AuMVV;i " kVl .' !«%&*; ; uui u'.a iur k<.kj.: h"»l I u <■<>, .1 '« • ik iii j> 1 iti.il m. >u «1. • u !'.<uu jli<>"Ruht l »4.1.1, 4.K'uka V%v i aku !>* " - . ; | ' Ailif h«iJ<,'?s U' i juj i k t hui i' f J uiiu m<. ki'U h>Al»;hu Ai.»iU h» Kuuk». aiu-i. oiu»likc ->suhl I,l>u ;i u* kahuku ' i»U. " - j | Aolii K' uliikM <ia uuuliko<i" o .lAUU'Uiu,, wnl.i », | Kuuku L-jkv,. , ; 0 kw.i ku k»uak A t i h » iai.u n ui u^u ('ka uo. ka. \\iw,ui4c iin keiu kaUA: v Mi'kiko, a kt,*,la'o)u«"i.»o!".< Jnū uu ia wuhi a-U kai.uk u ulu ( Uu kuuju uku U MeUu Ke; } feMM»>)« uuuauu* uio ka aunuaka uua. I*a *a i iuiu m*i uj ua js.amiKu uiu a m* ) uaina Kuu(ka Lokv 1 kv uuo u * k.* iaua, j huakai t li'A-a ttku «i i»uu.i oua. u 'Au ka 1 Kauka i*uke 1 j>am.< aku at. j Av v io4)« auu .m.' i kfkaju juoulvio hujiolna ioa.tahuoj4itfkuutt.ula y K»uku | Loke «r tioik<{ lu* um* uyau t u kaua v |ka iu«* iiduiislu 1 ikv uiun ae.uei. 1 ka | *t»a oku Kan'ku koke.huike uuu uu I k«-U; av U ua killiuk» uvl iluua mv k« | Inwpuka auu 1 ux olelo haiiul' uu Ko- | iKia Uei« Noie, uie ke ku|'a uua iaiu Ue iawiioio, tn; ittmtfcvko. a hi- pe)*sh» I Kauaka. | iīa *<j kokf 111*1 U oia e hookuU U { k«U waiiioe Uoko ok* tffcuv.Ua,, M*Lui>« {|lw> oka mi.u kakahiak« uu ht*'f aku Ui j o Kauka Loke wiiv Mekia '-ieluk,. iu « f ike 'i» Mrs. l*eia Sok- Uiaioko o koi » j ruu)i, a t< aoho mui uuu uo keU uu | jtwteliei«<ti* ulumaha'iiie. I kuua luhe t »o* \u» IIIV* A|)«u 01»1 ia Kauka Lok« [Aka, ua owili *« h oia 1 kou* iu&u. »ahj j opw>i>f uo ka mak«ukau auu e* iiuakk j tho % keU waiu. { Ma kel* l* no i haaiek <vku m 0 • K*uk* Loke'. Meki* Kt»k»kutia uiui' ka ( Uu* oiahiuiu i ka ha\)kt|>tia a kamoi j poioh'i ka Ukou huakai tio >'u Cliu* t m lni*i*,UUkou,e kau ai o>a ku luoku iw |ko i*kou mftu houie. j Aole i (mu . | O <r« K«bu w*ie uo 0 U iiuw e , Motok»i wale no ka wen t hiiea ich| *na i It!i Ah«hoi Euunelio m« Huii 4 i kaia oniiiuA ae. 40,e u i*k-tu i fii«it> Kkt)iet»U. * R«»ie uo .hu i k& [Ei«i« KuU Sat*ti, • ole loa aku t h -5 n* i.un* o k« Ahahui C uo | k«*ha mai k*ift e ea uiakaaiaka 0 jk« awawa kkuUa» o Ilakwk? I | U©4ae»n« ito i ka hau«ri poe i laU 0 0* Ak»bui e hoea m&i aua i !k* Halawai tuakahiki t» ka Ahahui |Kuao«Hc> > ko Hawaii umi M»ui { m*i. U* hooUD« ia euai 1« ko Ukou | ui*u iaaa i ke KowHe MaUiu* Oia !«« »* Ah»H* iuau puukani hinueui kekahi e hoea eoai aua uo ka Uuui ana i ka aitk«RA 0 ke Kul* Babatt n keia M >kuruui 0 Hji*aa <M»uohn ka M»u»*a Ke* i na ohu.* Ika kaknhUka uV* la Sabxti uei, aonaob.ua hlki mu« *eia o na ia kuUia e holo hauaii uaai aaa 1 11110 'aei.