Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 45, 7 April 1921 — KA BILA KANAWAI LOLE AUAU [ARTICLE]
KA BILA KANAWAI LOLE AUAU
1 kuu Hoku, !. K oluolu a<ai «.e i kekahi w*hi kaawale u k<>u kiuu tiO ktsk»bi mau, :t,ana« <<'li, ae weh«wche :iku h'>l '. kekahi tuuu uiea i>i!i i kvl« Ml» ka.; n»waj »'u i nookuuiu ai iluku t, fca ! HaLv ii» ae Wo hei U-*i M usea auo paheiifhene ia e kekaiii n ■a& maiiiiii.#ka i hoooiaopup > o\t; l>»ha ik» manao i ijoykoroo ia a ; t> ktia iiiU kanaw&i. N.i maiiaw» loi»t u.> i hala ar nei, ua ho.»o ia m> # kBir.#iliu ift keia kuinuhaiia uia II >uoiuju nei, | iUit:na;i ho-. o k i m,} ī.k &m o *ekahi wahiue haoie e ko.mo »ua i «a loie »uau i ano kupono oie. j ' u,kH, «*.ik ul- uuea i hooh.olo ia ia, h nuui.uli j>ahn o ke!a | hoio oie auii o" kr kahi uit-a. pi!i i "eia ano.ua ]>!<) iiio 'aiai iuea hooUna maoli r* i kn uj<*uhu o iiekahi inau , wahiup h»'»!« i>p o. ae koiuo anft i u;i lo',f aū,»u pnkoit' o t,a k»tio, ae hi»ii' akea an:i rna tui aiauui o WaiIkiki, a hai-i loa n:»'i kekahi mau f iyrt.it ■ m kp Kulfi?iHkrtUha!e o Hono'u ra ',!:i h* e.i lo.i I iio keia iohu wahine opiohaole ino
Ina uw»ipu t h»r.«r)ai i kt al ha i ;ko iak'.u iurtii huaK'ha e huiana n.> j Kap tua nn i.osu»hi, ai loku 1 hu. o kc-U .u.",'» k.ip t auaw hjio ku:pouc(,Sri aa U;»nohaii'> > ke kui la"a Lv-de. ' | i kfl'»hi iuhum"» uh ike ia uu ma [k«ikahi u) >u o Huii )lulu, a e | kau aha uialuiia ' o i<a k«n e tom<\ j b>ln a fjoiu ,-u* ia rua mau j W»uu onu kuin »■ īKt mai a:,. ua ike pu i * i)o iioi kvia iiihu v»a j mti kekahi aiau haole ;*pi<> e «i iana iaa kt-tiahi haU' ai'.a ilok ? uo o I k»»iH, anhu auau p->k<>it « ine ka uhi |Pnno jit* k > i.ikou mau kno tue keknhi ■Kun.ika Kupon ''. Mh ān li-»ouiftopopo uku i mau hiiu liana uiaikai ■>**~ »• iu«>* Ulo iii» i ke i:K>a Oi*ikui <> lluwa.i ! nei i m«u paben«Ueue ia e ua tuuiihiui kipt» mai, h ua kamaili.i okoa! n»m mau uulihini i k a j Mako;t ■> *ivm oiin l ie auau no k c ia| u>nu \ia; h atu> f»;i!tU«t>, h m»* kh ;ie ■ waie īh u kem uih') h*»<iu ui.i iia uia | uu» hftf t* lpt,uithu | 1 nviu ii ai.nWn li. i.kahi uo e ike! .* atm >iin u» tmpr'p;} >■ 1! noloiu ] I uri ae .a};) luaii itKiii;ii»..o Rtt«. ■ !»<» j |iia 'iiuiiu.ui Ja n heknli tua.i sv -j j Uil»«.e lia >iUH -Vujt*fik » Ua. iu I ii-u;.* yie k«salii uii> i i houu') | *tia put koa. L'a hiki. ke h'ic»uia..I iwipu it. nku tua ki'ih auui hann »• ih ut.M «eko!.: mau s,oh Amtrjnk«, uh lno *«?i» iiihU \NAhi'Ue ,4 ut L j I aie k'-ia :u;iu i-.u? auaU p.ikuie ' i ; j iu«a hot .« hVui «uko uio iwaeu,i j jo krkai;i u keia uihu kua, a t.a ikej |uiaaa u > ka iinkai o Ke'u hila ka- | nov»..i iae ku a"H o kek,ih uiuu j ko4.n uaua x ak-u ti ' keia -uiau wa,- i biue t p.uiau hrie aua Uir ko ia«!
j kou tiuitu ku «le t k.- nuo • > fcujxmu.(u« (.* g W*ikAki # »i: ; i.:H Hku hui t kekahi uiau wab; | |o ke ikuum»kauliate <> iiuuulula j Aoi«r »me hoi o k«ia eiiau h<«u« ho. ? i«m i u* kUko iUO Ug*o 0 tu*U • j kuß, akn, ua h«itf uiauli tuaī 1 o { |k>ttii M»Au«hiti« hat>ie «, fcHU)»tl I Uiai iUiU-. ū kā Ul» tt U»KH 1 IWiiO'UU j i k.ein kanawh» ui*ktf« i k& uh>a| uinikai <, ucj, & huike tuai U i ke aiiu iiio mAoii u ki'in h»ua o | kfkaht {>0f wahiue hao!« opio, z*. »&►* i* »tia hōi r »;h l»t>e opiu o !.i* | uj#n»ti*ki, & iilo i* i uiv* haft!a i tn»j *u<> U' *Uiu u!* »Wde»a u kekahi jop;u v tiiu «t iiii kv> 'U oi* atiH, | J« uh o!a t &k uiu *t.H vt k»'i* fct.o- { |m»> <u*ik»; oU' iwsftisid o kikii» j i»«u k*iu*i*-. * luaiuuii \.is V ih**uk ti; «'U t kn «ua (ti* ; Wiiikiki, » n.rf ho i »ku ao tek»h' w*ht ok»Nt O kp RQt*(i«i£KUhtih\ at ! h«aietf »i » b> i t£«* kn •uii.nuiin* [uui \ fe Mia it,»ho otao!u aun iiia| kaūi om ,'iu o k« •* k«t o VV*ik.tfcv • IMU'U-i i.9V <> kttK t£n,- i *ii* » ! * j 'ku,- , t ei!* r- e haiiß i.i Ju kji*iit»*' na \ i •!» • \. H*«* ; i 1 \ t « n« ;iu u ||»witn. k*:* t h*l« 4 *IM :»»♦ i ■ Wn\> ,» l'ak H, t *o ft« vu p*h.t ui i k*ia *ttt\ | 4U«» > I ' • k**>, U <f ī**• i*l "ii.« ti« « h,» u t).«u ilsKA.i 15' innlo* t, 1 i* t ,) k*k»*,: m*u KUp.i' t , k.\ trs k<> •i.iiiU 1 * i! *k »•, «<hM * ktw »«> % h*k*h*k* « Uk *'.' » n«* i oi «ktt k*. * 4 < iit* ;* *< **« īu.i' n i k^®oj
[* ■■■- k<-Jn lli*;UU:< O p.ikv)\' vs.U«. »' kooin 'm «n* e kekmhi o k«*ia w»faioe liaol- amiu o Waikiki, he j paik*u «pa h<>i iue ka haj)n „olobelah«. ae w>ile ana na waiu o la*Mi Ae «Ha pbhft i n& M tll lt«K»k«ko o lakou" ae Hto «na ho>
nmii hnn» am> mnikai oie i kiunn fiiniA i» e m inalihini kipa m,-i no k»i tnāk«ilthi « iiooiuah» |>iha n>a Hsw?»i) Ao!p i h» okomo ka uiHkun o kein t>ila w«i »u» fc« fnwk*»'tiAirp i k« hana «' «rn!f aku, aka, no ka makee no ika noho uinikai ana o ko kak'Hi ain«, a n'o ka makee noj hoi i ka Inoa nmikni o Hiiwaii Ainn mt* K««rtii Lahu', <»iai, na |K»e 4 *fnilihini il 5 pyakea hoi e h>»na >i k<»ia hq«» hana mnikai «'U-, alaila, I waiapu ia ka inoa innikni o HaI w.*ii tirM. O ich mea knpainaha ha € i tu;» keid hana hp!» a ka 'nea raii-i i ltn)- kotD« keia htla knnaWHi', t n ti!o| joia 1 m»*a pthenehene iti, h ua lisoJ I hoi «pīa hila kannwai 1 "kiuipopo lpek»p<-kn 'wawae" u» k<»k«hi poe I hoi kao'aka » iiio t>u no hni i mnū' j mea k.-miailin p>»Sierj«'hf r,* ia ma f leek ah i tnau pai nam 11 n m a ke&»hi l.man w\vlii, am« he «1;< m* ka h o. | ! manpiipo ;tkti i it« tn:it:HO o ke'kuhi lmau' v Hoa kanak i J ' -he mea owi'i!
5 pah? ia !#ltou iloko o ku ' hene j'h ka i)')aa ana f Knkun i ka 1 n-v>hol'> jh 0 ktln b.!;i kaiinn-Hi m». ! kte i ke kulana (unikai <> ka ti"ho | «na okn kak<sU aina aIA». No ka makua oae o keia Bi!.. Ku«awai, ! H 'le *tja iuea o nilahili» ■r».i ii > kuna r houkoiuo ariH i kel? hila kan»tWfti, ?ao me keiH Ho.h >> ka !ebilahila aus i ne kakuo aiiii i kei« ! hila kanawai, u;t like no ia uie ka hii«hi-!« aiin i ka inoa mnikaio ku aina aua i aloha si, l iai, he hila kanawai k»ia « kukiila aku una, at>le kakr.u i ap:»d-■>': keia mau han.i an.) ma ka aioa a tak i; i aloha puai- l'a akuwau i ke' 4l h.Hn.i n)»- ka maikai, * rjo ka .iiakw nn hot i ku moa ruai" ;kai o H-iwnii aiiia u.«- l!>iwaii i l.ahui. !■ Me ke aloha no, | L. I>ESHft J?r.