Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 42, 17 Malaki 1921 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

(Kakau ia no ka pōiwaikai'o ko ka Hoku Piw heluhelu)

I ta ana > kie' AHi fti»oka K ilann>ptm i Hiwaii rne ke koen» 0 koi.a p«ali koa i k-ni» tnai ma kela luku U an t e k<» Māui nao kaeae.i, ua hooiiiiWā koke iho 1» no oia i k-i ho»*tt»kattka« kaao ana na ke kiī hoii e kats* i k« alii ua hooaii?. ia na kahuna kalaiwa* 1 ka n-ihele no ke k«I s j ana i na kaaa» a u* hoomaka koke iho la ( ,ia ikeao *m i kekahi tnau Kauk*u Alii no ka kaua,- a he elua raau puali koa alii i k ipi* ia ko lao» mau ia"a o ¥ ka tlapa tne Piipii, a u» mahel<»he!e ia no hoi nā. puali koā ona makaiinana i?okn 6 na mahek eoho, «i kapa ia hor ko lakoii mau'inoa o fca I, ka Ahu, ka Mahi. ka palem, k a Luahine, ame ka paia. O kela mau puali koa tlii » hojk« ia ae Um> lakoa kela mau inoa o k . Punli A' a p a me ka Hipii. he poa #ale eo lākou i ano pili i ke Alii Kalaniopun, a h? man Kaukau alii kon wiwo ole uo hu! > ua kapa i» la*o.: nia ;

kekahi inoa «no «ui houhui ina iioko o ka ino« hoekah» oia Ka "puali Alii o Ke«wt, ao k» heke no ia o ua pUiii kaua o kr Aiu Kaiiniupnu. Ua hoomakaukau pu ia, ih'o 1« no hoi n.i I»ko kaua khulehu, ae laku» pouo ai ke.ainuii pu»lt koa iha |*ko k*«a. I ktia manawa nn h i

* ke Alii Ainaokii Kalaniopuu e h >anrtakauk ß u nei i keia irau lako ksua »tn« aa kanaka e ai i M\u| e kaua ia Kahekili kc AJi» koa kau|aiift o Maiu, m hoo;ti*9. in&e pu sku la o K«l Br *ioputt i ka "Heiau »kua o ta«k«" aia* Kahalmi, a me ki HeUu * 4 Keike puipui" Kaiiu»t a'i'a UMiMwa hjokahl no bol i kauoha ae a» ua AUi Aimolu oei o Hawaii Nu» Kua»l| i kuna Kahuo» Kwi' atai«i, oi» hoi o Holoae, « hgOßi*k«U«an i «a **pa--I> A- awa" Uu -kon» akiia t>o "K"kaiii- i oku' ! , ae iūoi ana hoi i ke kokua au* tn a i « kooa akua kiu* ia mau 1* o.ka hoomak tt uJtau kaua kii ia Maui. < Ua lohe i* »k? |« no hoi baoa a k» Mof K&lanlopuu i 'Maui a roe kona »"a i kona kahua kii cp«o kōna akua aia, r ia minawa no hoi o Kahekili * hoōuna ai} kekahi R!t*le e btie i .0»bu» ae noi aku i ka Moi pekiholani ke Alii A» Aupum o Oahu i* manHwa, e hooun» mni i,* Kateopuupuy i K«bu»a alakai boi ui» koua aaao. *e ht>okuku U «i hoi ua ike kahuna o kfi« eaau loea kahyna o n«w»īi 0 keia Kabuua i kj» i* aku 1« j Ohau» oin no ke kaikainA }v»ttoi o Keup'aiupuhi kv'a Kuhn, a ks»u» la«i* e iu>ho *na i ka lleiaa n«t 0 W*ī*»e>* O'h» ft i,e rai« ha»>» i ka O^hau* »: htva mA ho, tu.ii !oko m*. o ka papa Kahuiia o Katka , M*Uu. 4 OJC M-iU'M, 11-« Ka'.lUliil 1 um boi i l«w« i« mt>i e H«waii h«»j « k« A.i kiek»c r«u«iakuaiani k« ttna mai vi K»biki Ku w< K«WW Moe, g hoomanao ih«> e kv m*k u pō* fe*}nhelu, a » ka h,vv 4 t» *i» ; ihioa o k»' < na Kahn< a, »•< |fOikc i ke '«.i V ih'Ui» SB4| Ui! !hv*l» k.uiA r , i«*ena

o kn Mo: puni kaua o H> k w,\ii ame ka Moi akamai i ka hoolala Uua o Maui uui o Kam». K ku ana hōi © Holoae ke Kahuna nui ma ka »ofto o ko MoiKaliniopu" nie k; na b|liuai akuH uia kona .1 mau Kahun* kaeaea wale no laua a uc nana aku n»c h,»i k, ua eka tii«4 heluheln i ka aoao o laua e luiakila ana.

Mamuii uo hoi oke a.i « puupuu ia Kahekilii, ua hana hou a.iUo i<v u* H«uu o K a!ul » me Pououala ma ka aeao akau 0 Wailuku, a »ja boom a kaukau n.> hoi o' KaUopuupuu i k..n ;t papu hana. ae w«iho ana hoi inau® o kooa aku» i kat) a apana hana 110 ka lauakiia ma ko lakou aoao a« k" aia hot n» haiiona maa mau āj ike īa uoi aia n» auj kahiku u Hr,vj»u nei. oia hoi e ku u» kuiua ūana, ae ' Ai» ke kanakn. ae ni a k« pu«d, at* uia-ka ilio, ae ui t ka l a u4«, ae uioe na auu moeua, a

| *.«nacuae bui. na apu-awa ) iuuo na akua i hiiiua» ia e u« Kupuna kahiko o liawaii nei, a uUi bui o Kaleopuu tna ia kuiana Uoct'auA ui akua, a iipu uo hoi o ko Kaiauiopau hoolai* aia i ua h«*ua uia kou« a u au uu ku maiiu mai nu Uoi o kaua akua e hihu» 4 ma ka aoau o kona Ahi, u h e uiuu ia oiokomoeo kau* ia uia na oihana kaua houmana hilmai akua o>iWttt!tia o keu tnau kae .ea o ki» oihaua Kahuna mawaeoa o iauit. ik» w» nope ioa nae o keia maa haua ua waiho na 'puu īiun» o ua Heiau ma keia ao u o akam o Wailnku. a ia mauawa u Kaieopuupuu i kaui tiliu aku a; ia Kahekih i keta mau okio auo wauana penei.

j «, U4 koeno kn ia i lea miM-M, a aa pu-ui ika ypcua uae.'* Heaha ia ke ano o keia mau oiek «no wanaua a ko Kahekil» Kahuna alak«ī a la no pana I ka oiauawa e hoea ma' uui e ikc *i |Htt« « ka heiuheiu i ka | mauao Oja auo wattāt>a a

jkeia Kahuna AUkai a K«bekiU, ot«'li kaoa e ;k% riiēa MeiuQ«ia ke ibp i kei« »e«» O k» upena uae, Ue upeu« m*ka lulii Ja e pal\iiai »04 i oa mea »pau, «e iiiki ule ai i kek<*hi (> liiiii ke palemo «ku mal iust> aku w* up d ua aiakn liiiīi, 1 ka Sil»)ibU: o Qa tuvia iau* o k» Moi Kalaoiōpuu ame kom pu a li koa, ai hoea a ku ka o keia mau puaU koa « ehiku lilU kao«kf, 1 9» k«k liel» k«it mapawa, ua hoea aku no ia » k« elua tausauj m« hookahi ha* joeri kanaka « mai !cko a t . o k«ia ib«iuna i hoike ia «e la, he ewalu ! h«neri ona koa i kap« ia o ka pu«l> A!ap* me ki PiipU, oia hol ka puali koa o ui Atii opiu, a he p«ali koa hol 0 ba a]lt līke p ke kiekie, *i aahu ho« i na ahu-ula iike oie O 6» {ike ole * he poe boi a ka Mol Kalanio* puu i k*Q Qoi ai ka manj»o uialon» o iakou. oiil, he poe lak«u i! fe \ia i k* oihan» kana okeau | k«t īko o ka a aia po «o hoi •

iiuko o keia aluoa ke ali» npio mehan t hn. aka, o ka mea kupaio*h* na« i kā matia«ra i hoea uk* l •i i H«ttt, «vle k>! AīU opio t»« kuhaupio i pii pu i ksiua uie kela pi»a!) k- a o Atap« me ku Tāpit i ke kaua i na p»u orn> u Wailikuku I keta ho}o o ua tuw«a kaua 9 K«!»«iopuu me kan« k t iki K: W*J*o I kr l'au- i M*ui, k«»U. ia*eia ka ī Vj> iu? $ u* Hcw»a f «k*, u.i h»ki *io n* u k*u« k«" ho* i W«V'p o p^ l ii 'k* uoku t «n* K«:a i m« keiii kii |t«* U Max»i. i keU a A ai« r» aVa Moi K*'*nn t oe- «ku ik! iiv» M«u», u« uiea *c }« o K»h*t »»* k r k,ih' ..h\ rp»o o O»Mt <, h i . k «.• jV* \f K%h«kn- - k,-a O

opln o oi«t, e noho ana o| Kahahami rae kekahi poa!i kouunl» o Oahu tna Kalae, Molokai, a ua • hi.ouna ia aku !a ka te > noiekaj Moi K«!.ekili R h»*le mai !a oia me kotiii mau kr>a e ko-! kua 1 ke Ali» «iniokii Ki»hekilio| Maui, aokn mea"*itupa»!irth i no tnab o p« inai, na lilo «•» !reia aīii opio o o*hu i mo'i' ptfu no fea m^ke 4 mai k H lima aku 0 Kahekili kv \lii kaua wiwo ole o Maui, a- kaiii ia V.e Awpuni o 'Oahn malalo o Kahahan- hiki wale tif> i ka wa i i!i ai keia elua m«lon» o ka noho alli aua o ke Keiki a Kahekili.

Ma M hoOtB8(vpopo aku i keU huakai kana akn Hawaii'J tf»i ma* ai i tin »1«? kawah&wahn o haba, hc huakai hihimanu o ka baOoht»i>:j, ae heie pn aua r.o Jniu ia huak&i kaua na A)\\ wahine koko kiekie o Hawnii ae like no oif ke soo ruaa nin" o keih. L»hii't i ke au kahiko o ka ai»a, he hele ;>j no na wahtne a!ii a nu alii kiekie m* ka lakou mau ka-ie i kt ■ I'oko <> keia huakai kaua. a ta no ks wahine a ka Mol K-iiauiopuu ~ia no hoi ke kjttkuabi:je o Kahekili, ka Moi hooneekaua akamai loa o Maui nuī o K<ttnaUa hoea aku la ua auwaa kaua nui u Kalaiuopuu ma na wahi bke oie o Māu»; oi* hoi e ana kek»»hi mau au\v«!i ni.i Keuneolo ma H..»nuaula, ,i mn waenn hoi o

Makena tue Kihei k^k;*bi uiau auwaa i pa 8 ai. Aole i pau.