Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 22, 28 October 1920 — KUPAINAHA NO HOI NA OLELO A ELIWAI [ARTICLE]

KUPAINAHA NO HOI NA OLELO A ELIWAI

, • , 1)--M I ! • L « i;M /■-' • u ''4 ! i'i r i :IK'I H«ii ;» « I t»!3 : a i,;i li' o iī .* »a. ■ ■..( * 'i,,-»*- il ! KelfM!is o;fiO'. (il , • .i tr ; t;i »K-«»! <* l'i i(ia ; k»' > »;.i n«».h>f)'» »r. ki» aiin, ai» aii » he» -a>H ia' f!, ,1. . . . Ntl.it «u.i- Hl. i u 1 "i •> k*-ia u «u o e!o, a * i;i n'(Hr<»wa n > kh'ii tn-, ma Knhj • hi'-. ,s ka •> i »ki. ■. uku ' ii umu ■ t-!.> '■ }■». J'«*i i kuuMi ii u iiA >i I •..a' , I.M s." .■• i koua u ;i{ s ;t i ii-iK K<» vi rl«':U f f>«K)kt), :i i ... ■.;■ U. Kri i i. )!l . Ui"i ' . #••..-., 'U IKA i4.' '.I>' "» t" l - '■> '! : u . >vHi i ■*. ii ■ i i ■ k'i 1-,-h.:io hoi i i;i O '■ j il.iwaii. u. . u u U ■ ! '»1 * : » t e 'ki-hik «»!« ;>»ri :n»> I . Kl'» u > Uiu'l 0. i • kfh i tt; h'* u. .» i - ' »!'* > L «■<*" 4 *'* i ; h" puk.i':.-.i. «*iv w '.lil- w • k- !•;{! pa'i .-p.n-i hi"' ■ ' •'> 1 < i>tt i.» "«>i \l, o H.\W.UI *.UNA, K(i\ V MAI i J IT KINiKIM, KONA M.U' MAI'N-i 1 ilA!".*'■ 1 K' N \ H.u i'AA, KUNA WAI M\Pr\A, N* \ K. l' A - U>Ni> l U, NA MOANA K Uno-i i'l N, MAI nki. a>lk kona 1 M u K V '11K MAl' \\MW\i PAA LA**Or j i-H.l' I'A A lA' \ \Ki* l KKI 1. Ull I KANAKA M"\ KKi \ iin.l O KA POKI *>r ih>N! A. KA I'OE \\ .i.K \0 1 «\ri,K.\NA AI iA li\W A t i AtN ■ \. A KKKA N A K A H \\\ x i 1 olAlo K KKHA AK U. N >'{ \' » KKi \ MN \, AO KiV{AiN \ No NKi • o nv Likana h.»«:r i)). Kn» >»' h,m a u>a, i, ■ i u ... •;)!..!, ■ .■'!•■ > wale iiri i k p-p-i.» > -• kt* ka-'.'Ui HawtJ\ ;uh *.< 4trtM m*:". »v;ihi oihi u ipii.'i. IU K'*»' U' 1 «■* '« ,v f, lfi *4 wi.H ** kt*hii *•<.» it 1 , ku- !• a'.ik •> 4.'l k«HAk t O.H', <\ k<. k •.,'.* 1 «, •; r »■'■!•'■ > i<'i HK t> .u K K .'■>• *' Vl * k ' U v » ,'i<- -i s -"H«- ■,>»■• - •>< :-< !i *• irt ..!■:■ jti iii-ii.•> ■ < f )i» !; l 1 «t!i!i.vKa H.iW.vi: ii • r. t , -i-. n, i.» :i 'Op'i-.» tuii >* . ĪH «).!:a »J» i * *«V l'O |)0i , 1. rr m ii.t«: i » k , ,1, '• ) v, '.-i ,i< 11 *-<*" H -':* wi. ..: MH ;<o;i N.» 0*«»v-.'-i: k"»lA- , .» ?i-i« < i*iV :»«-'» !l «'i- 1 -• i'.-i, n •> H ī s <> o* ft . 4 .. v K' ■■ ■' .... i l',[1. ■~ « i «'l.l' ! ' Kii ' ■< '•> s ■m ■ o'* Kor Ki-1 \ \IN \ >, - ■ > •" ' " v 1 V » *K > f »'*' ' k k : > ' " 1 • * |. n . . « •-• • • :4•' *' in . 5 . I» ><H 1* : (,i;s : -ji t, 1 -| •••••■»• * 1 s ■ K ■» ■* • > • •" J :!,. V t(i ' '* •* '' - ' K Ji 3 >! ' * KK t V i\ \\\W ,\ ;, M A.i \ H- - - \ ' 11 <I\A •».; : * 'v ■ KA • \ \ | L i Mt\ > >■ : l > ' \ K K «. , \K« »r vLN A n 1 •• \•: .1 V4l Nuri\.;\U! iit L' " r "> * - »*«» / I

iil. .V I ;.>»; i.t . . h. n . -,c ' *'.H 1,1 t k. j » •>!•')■> n t''' !i >. No k tk ii fcs' a 1 "», ';u k&hi n»t i'. k* in.nM i.a | uia v;e;o f boi iofii kafe'> ! » a n 'brt| iluua.<» keia m.ui aina o ! ■Aln-ia-, ii'h! > mtii !s <>in. "I na <* }n'i { k*k i'U iiuii?» o k-In ni.io aitia, aī httftwi in ni.ii lioi p kt*ia KariHwai| H;>optliaim!a ;i tm >kl»on n lio ttia-1 luna «t ki'īn aui!i, u» Jilo iuo i» ka knko» i miAu • twrs) miiiihiiii maluna i> u# mhu■ aina ai,t- (,> (st*k;ihi kela t» riH o|i»lf 1 kupa!r><>fia it»a. Kat n>.<> k i kaknn noh>' t»'rt \v-tlf ?t f oU' e kti ih<i| «! ;k i fe.:k u uiHU nhkwae- k » ; h J hoi'i krt uma o iifj M'iliMini o kahi *" ii»j»i Kt J ia m;Hi a<t v M»i KhU-! ke-M.i k» L ik-un » Imnwi ' *t, ,;U k \ k>*koij ufi » tm!ih:nt h w,tlf aku, s\ ni t Uiana'n h n <• Kliw.-i K»*li;t waha ' wai w-ili- Dt*i, ,t k;t h '-5 k-t <> k »- k,ni u . .? u ii iria ii kv<i«ht <» k*oa ' (unu *tii. t n* •*. »■ '?o lo nei "No ou- ! kuu i .'.••» fc--'iH • ainu. īinia tiia» kx) : ouki'U K upUiu! i>sji!,* * eia ka J '" * '<• ''">!<•> •*>•> 1 i i-t M-o Ul.M'p» {V> i '.1 t* l!.i O.WI ' r k<L "i„ iK; 'n, . !: " M'mh .>! . ' • 1\ . i n ! •\N li ,*t 4 5 ;.,«;..u Jt i Oiu i oHa ali»;>. t» -vi KM ■.. ī( i-n K.'pHHi.»;,» no «li . IU.IU i)ai l' KHIUHIII*. 1 t»t>, ii.v».» :. i :ui»tim lik.. . le. I n» .< 11 tw. :, pt> tu;ii , ia m> km iiiWiii) n > K< i.i uiao ■i»ii»ri (u.ii.u» K upuim t»ui. iuiUn t<oi o-f na <> ri A p»e {'Uiiki ,t p*w e j rt«- pma <> uue aua \ keia Hii» Ka-? iiiaila, hai ilelo nku ia no k*-'■ au i iiiiun;! o keih'K■■mawni a hmm kapakahi n-aU- tio n>» kn -p<Mu o »»a"' llawnii, ii liHaii'h' i'i.'hikoll i f ;t lun- ! kaainai->!t AuwnKi e %e- Ma fca! li.o »m»t,>i>opis aku i ano o ki'ia: VI >lm o i) * 1 )«»aiok.t i.t,Kit, t)».' k.vi.aka ; i h'i ii,t I 1M 111 «i :i:e eiu-'i alelu.-l Okoa ka ii»i > ii'.iua t> uu Haw.iii, a; Oi!t»t ii •! ki* ait'i > imriK o tia t >oe Pok.'ki iii»- tia i.ihui okoa iiku. .lle: rn»',v p 't»o ioa t- hoomaOp"!»» loa: kaktiu i k»-ano >>:aio oie o ki-*a M'ihn' -» nii »kai tki, ae kau-1 p:iOtm 'hoi .i. k'ana -uiau • o.!e»o ru-o- i naaliui in w ti»' i ti« Oi\vi Hnw«;i o! ka i'n»: , Roif ia» kt.i 'H'-.(loha i:i»ioia* lak iu, ; ii>i kona ;.kt- i k<> Ukou ! mau. i>ar-'t.t... :|