Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 17, 23 Kepakemapa 1920 — IKE I KA NANI O KALEPONI [ARTICLE]

IKE I KA NANI O KALEPONI

— J i k«k«ljii h mahope, «4»kti uia» tiO " k'/u mau U i hik t uiai ai, uieu uiai !u, no lo'u tna<' wjhi Kamaaiiia e | hejf mi>k»ti e holuholo tuakuik>ii (.uawaho ak'i no «a i'-kai lpuk:<gu(.j, a hala loa ? ku." !'*ie.fljti&ūkni Sotr > hiik» kfln K ke.ia ka i kV al«-ptli (C1 ff Hous-> kahi 6 (u.ikiilkai ui :«i 'āe Sila ht«iepani kui ptrut kekaLi iuei e olel ■»■ ia a'i. u kahi k«jla »* &e p (, ii" Ui»i oia ,mī> h«il'»hol«.uH i fca M' l ii.a» uie f»e i>il>'- »la il l '*'' o ke kiii, «• iuoiuoe ak4«i kekahi i|!a!o e o«s ttinij Jiia kekalu e k«u iluna o k-« i p-ihaku," 1 he wahi puu JpohaKUj uuku keia aia il jko o ke kui tna.*aho aku o keia haU» oiii iho ia k* hotqr o keia S!la e t'0 k to uaii ->i." A oia hoi ka m<j>a <• hele tuat. ia »i kt-i • Tf tt hi e na lualihini imi Kaikai umi o& wahi t,uai a puni k t < , a aia pu uo hoi i keia wahi a<a h« auau uui i hana in, u oai wah«> ?uai »» k» i|uoat>a ke kai i hof>pihai* ai seia w.»»hi auau a< h "fjoi eiike-uie ko kakou o Hawaii k» iuau uiaoli o ka uoilihiiii iioko i ke kai o Waiki«ti «nii.- k.e aai o MoKUt>U.- • iiooaiakaukau ia aiai la kahi kaa 0 makou a o k -'u Ja nu.a irt ift » iifclts uei, o uiakou m| t a■. akoakoa « «.*. Aiika uo kounkou mea naua e *»■ laiwa htle nei ?«>a om wahi .«p.-u, » a ka <»kt»lu t.o i«>i keia t> ko'ui uin-1 uawa i■■. htti i«« '•»> »»*i- v'a Ueie e tntit | uua waiuua i loaae ko oaakou. wah.i I s nohoaiaiue kahi e waiL» > ni kah: j £a« >> iUrikoo t _a i ho ikaiiiHaiua uiu;t j bO« ti» i o *ke k iaiwa mm ! 1 ke i»ari iua ti,i «ilanui hoiuauoioko uei o ke kalari«kauh;«ie o Kapai.iktk«>, he ek«>iu «> li «a pole i» tiei mamOa'o I'O'O l»'kj at:a iuni ne.i', niii iiM * ihi kauliin.i ōanei' i hele m,.k«ikai ti u;i i t 'ho | neī v iaua » oia ko inakoo w;ihi n>e* i pouo IoM «t. 4t o k* ioaa t.u tioi o krkahī \ lmtii» poi 0t o Ka Wiihuu- e u lio nei i-uei tue kau;* »tite. <- lat,a jiuiU kaiini;» U{i i.aik;*.! <a ū'.i lāua e lnW' uet -' h»iu i ūi,»r ikai ii» usakv>o k-imhi «•«.;?: w»M KU' !»tta «n aku nei t Kf»pal»kiKt> t kahi i ?ih» uh; nui ia «i k* hnaai like «»le o Kilep»' ■•■n io ' I: k«< m itkou hik? .puti-o a«uv i. ke: i»l..- j uu' Mj»kt ke !i o ke Alanui piha; t#t>r.kH hot>stahi kei. Oanei i ot a>. u ' » tttnu'imA Alauui t ae, oa ko'}t:| uaon»*" tm k>»iiHna **, miou-uia m » n* ao io o ke Alanui e uee p tpa ai.;\ >uka i ka' so >a;iei. «. holo aua na kaa uwili uialuna cnt» «hihao ehai, hoo:u"e ta ii ' na k-«4* \.\yi'a tk « *•! tio'o ai i «a t?a ho.Anhl, oii> ptt i> • | na kaa Oi miioUIU Ke.oloio a-au ne; i tua ua aiao iu tmua li tuahope 0:..t kaativ\i! t lue iu. k-u t;i\v c ukai t uie he !.t t» hn.iku' i.i f,u;u t 'Va *»}« 1 t*i '» u-a*k' u, ke ;t>A\e awWe Wdlej ia oo wau i ka noikau* ua helē * k«u k.i weli pau a* !n ka b- ih i \ kēt.< ttht»hl/ Htia tm kfi hele, <oi o keta hele a tiiii«fu iu t k-.>», t.l t| . > ka P».e hele «MW,te ke l«e, r t«*i! 'ini kahi «o»«» a o ki'j Aiai ui alo w;t!e ih-i t|o i ka lttt»?al o >.» ka;i, a.o'nno'iOi 1 ; ke kialarv o| makou h|fnhsv « o l.t *i k.*kou o ka! ho t H«a ipii ttct loa kvia Mauui, .v| eu \ oi k* ia l. ;>*«-Pelua ka v»e e! i&e ai I keia Alat.u : knulana 1.-a .»K»ie; a o i{r A!mU il'»i tt .il « liiki .u« i.i i ka Co «tt Tt l' «t Kapalakik'»'" kau wahi e m*ke:u*kt nei e lu»le luua W-\s u, ;i>ilaii#, au | h«»a kUUH", l»e \l,v|;Jt K*4 uh' j kaiīkk* «>ie •» >tti. !it i|.'tsi\va!t o»' &* Wkhi * S>ai' a he .nhi, - U «i»k> u i h '« ?ai t k.- !**>«;* Ipi<«r g ili», e ht»io»> v»H« m»24» «» ka» $!*';*, n* be U «M |u> >! t *U oi* īUil • t tise *«>!••, he p t u» *v 'iHi k«-kahi iupu v al.ii like v»*v ;t«v :iiii Anu riov t e«l.ne i«Ahi a...U W*oi okoa .RIU «■ tn .*: tu* o vlike n.v , in tt«» p *' I*lm w*i« iis hoi kskatn o k« ku«tn*k, ;;h,!.- Ut .i . ;j t . t i4 oh .!«• % a hala I waho o keU | euau hak- ka v *'u i haike «>ua *ku n*t. He kei* e \%W§* *ft« »V* ** lihi kah*.ktti t ! au« fiq ,-hī ī k 'I k«»l«4 4mk ko** ,s » «* ui.»ku e !» «*it**tt » « *i » r#t o k* »wit .j KapiUkii *■ tuai k* iu *a o k«ia paka 1«

'>t*i i!ai!t p ik»» ii ; ,i ,n ■« !.hoiohoi:Utui.iike oie'iuai' :ia hol .holo inH )'tk;t oue kll a a na hololn'l na h h]u h;tf o k-t w;to.tah«Je. Aiu t ohoi ma k>-iti p.ikH he l »k i kai ctyi, >» k»r»tn t ako uttult lipoop.) k»« k;ū o'.oko h>» #'n- H'kr tn*» W ti«k*tku» i kapoh > Puiiii, htī Wai (T.ito!t hoi ia ii« *€► A'ktt«" i hana'H' ilaila a 0 *«'m anle pa>, he k>»i kei i : pu. maU rnai waho «mi o kahakai no ka heopiha mau *na i ! tko la i-'m'ea- 'h<-oiani'»i'o'k«i' pafc&, ?» ke nina aku na k'ihu loko kai maoH mo. N'ai.i na AUnui e liolo poni l poni ana ma nn wahi a pan o k**!aj paka h«>fo»koa, e ho!>» nna oe tiokoj 0 ka ulnwehi mne ka uliuli ona sau | iaau p»ina, h ? I JOII i pu H na jna ea aala o a.>.»nei m.iu fau rmh*le, aka, ke heihni p«»uo ih»> ka noonoo Oke k*fii«h*»le a hmikuku ae t')e kt aia auuheM o kiv oahele o k«» kakou Aina aole n > paha he !ua WUe aku uae ■ 'Noi'o n.« i Pona k*» nla me *e «»na.na. O ka hanu aala a kh uia ; !e i Patn - gwa e. lei ia mai la e k>. uiakat i PuuleHa t» Hilo. Aloha «ale ia Aina p> i ka te!iuii.' v U.i olelo ia he heokahi tnu-*ai)i e«t.v a oi ka nui <> keia puka, aia pu uo il«iko o kei* w«hi he hale h«»ike' iae nui «o na m*b»lti n>iii«i kohu kino kat>aka i<!a u >-o!i m> ke naui aku ike ku mai. Iko makou koui«: ana aku iioku .> keia hnle u* p?h« ttiuin!«>« l »ko ika po« j M.ikaikai kumkuhi i>< niui ht tiKtkou | he kii e ira« «na »«ainua po t«» »» k*l puka e komo »kvt »ī _ ilol»», o Mr J H- M; f)e Youog kainoa o ka euea| notta ua kii nei, o kekahi kela ona' on* Miliona o Kblepon) nei nau.i ik' kulu i aela h»«le hoikeike, a ih«'o- - ia'lok»'-uie.'na'kii Pohuku u»a-. iwla nani kutuukct«i t.ui i* h»ttaj i&t»i au ia e ka poe hana kii kM.lain ! u h)ur«ip«, u* bv»oiiiti oin i kekaht j h#p* o kona waiwai na"k hana* «fta i keia ha!<? auue ua kli hoonani 1 o!ok< a ua tnak*ua »ku o t cfe . poiiu o lehulehu i waUiJiOv haia. Uiiiuuw* uo iakou e hele ai i. (t*ka. 0 kei«i biiole ;»c la o Mt- 11. • {M. 'UfL-Vuunj{ oia -i<».h«i k« ona o | ikekahi ona Mwpepa haole kahiko o | Kapal«kiko nei «>ia ke *'S.tn.| ; Fratic m' > r>'uk'te" e h>." : j\a»'« ia u«ī u»a t;t a Pj»u u;v h«-»o-j i kuiuuia teta \{ [£ % r&5. Ua olelo keia haole penei: I uaj in» ka lehttiehu oia i htH>po}"mfcaī ī' ' n»u k >»i.i w.ii«a: nia «u law t - tL.au J | ai.a " kt» !> hu!eht. e het'ih<-lu i i.i ■» ii. l.iil», he UU'A pot. >i}tia| !'tf'h"o:it'» t kekahi hapa o kana um} j'! ttv tua kiiii ttua k ht*' ruea hau !1, | nut nou* ka ile &na aktv e ?vua | j ; k.a UiiUieiiu e h »oh»i» vn.vii«Wh i*« m«k*tka: l<koo*t' | ilkUa auak« u ī kuhikuhi »a uiai ai ( |i u* ic.it o ae«*ui io- k,»u!aua o kt ? kahiko l-m i ho-keia ko O; |k« tMibviM,ht' p e *n tu«tUtia nuiiUĪ, | kohu kmo iuu*fca ok«*« t ! o <te t;*«a) |*ku. ike *«tu i* i* e pta a;.a , f-iao ik* hut *u*i* ika Uw t, * ,».k* ; i tt*hvre* h»>i e auku koke *»* *t<ft io, (,i» p»»o tu* «a aoao «wo kw.i, a |jp«»t* ke k»i o ta iea , [<t t* hu(* t haa a\ i» v- ' kvl iHe . hrod# ai okna *i ke p > > «» !«»*:,♦ ' h|iet»a » *l*w* «ā m*i iloko «» ke' «Ihi» tw ku t4f>H»!ohf wah i)v ke* kino «> kwa *ahlte « ua kip p»J w«vi*i«tht u»» kmhi kit»ei 'oa k v l<hep», • P*l* ke kU .> n «ii.e' f ktt k« kii n >l>-]. Awratta »* ' * * kw ana a m* kek*hi' H»ear» **, ik * **« la !>v W*? i * fik« mka n» «h** ta «* hiu* «Hh^pe; fc»» * » kv»«, a h*i U **»ai la 'V*k »> Pk« •;«<• ut4 «aht kii eh» i** ** a Hna h»t»a hoftt»*#w*nt< n *♦' I»»» t«* Nee m k 1 * ,» k*' )!*««»•, « t»!u »i fcv«t k««» k\\ o An*t* % t»#i i k«» *u v vt.. 4 M*wtt«.«» ka >!« >» n* v» |t :»\»; m|Q hii,* .-» *-.<•«* ikoap'», * tu* k*i>* •* <'h«h» ntfi «• ks«u »n* kr kli : p»* H***t* • , -«- , « e «»«* wat »' ' krk*ht f-* ik» M lt > ,4|r* n *, * he v,»t^ *k« «* x *«.♦ *** » ke % ». h*V na 1 !*»* *e !« p-H» k* k--i,W *īi» * »v* *rati ' A*»b 1