Ka Hoku o Hawaii, Volume XIII, Number 31, 1 January 1920 — UA HULI HOI MAI I KA AINA HANAU [ARTICLE]

UA HULI HOI MAI I KA AINA HANAU

Ma ke ku ana mai ; / "> ka Mckuahi Enterprise ma ke awakea o k& la Sabati i hala, i huli hoi |mai &i o George llenyy Kahea, ao ke-. kahi lioi o na Hawaii kaukau alii o ,keia aina i koo)P moa aku i kaua o Europa, ae noho a.na hoi iloko o kekahi Puali koa Pele.kane. He eha makahiki me ka liapa kona nohe-

i aua īioko o ka o:hana kaua aina o Beritania, ai keiā manawa ua hoO: kuu ia mai la oia ae ka maikai e na mana koa ,o Pelekane, ai kena hookuu ia ana no mai kela eihan ikaua mai, ua haalele koke aku la oia ia Enelani i ka la ekolu o Dekemaha iho la, a hoea hou uo_hoV i ka aiua o ua Kupuna alii ona. He Moopuna kualua ponoi keia na. Hoolulu ke Alii e hea ia nei ka Paba Hoolulu naa kai :> Waiakea, | ao ke Alii hoi i hui pu me ke Alii j kiekie Ulumaheihei no ka huna ana i ka iwi o ke Alii Moi Kamehameha ka Nai Aupuni o keia Pae Aina, ai kapa ia mai hoi kona inoa mahope mai o "HeapiliKane" ai lilo hoi \ Kiaaina mua loa no ka Mokupuai o Maui malalo o ka Moi Kauieeaouli. 0 ka Makuahiue o keia koa i huli hoi mai 1& i ka aina a kona mau Kupuna i eha ai ka ili i ka ihe laumeki, oia no ke Kaikuahine poaoi o George Beckly, a he Moopuna ponoi hoi ka makuahine o keia Koa Pelekaae na Hoolulu ke alii. . He eha m»nawa o keia Keiki Hawaii i loaa ai i na palapu o ke kahua kaua, ina ke ku ana t i na p*a o ka enemi, aka, ua hoopakele ia no nae kona ola mai kela

mau palapu mai o ne kahua kaua, a ke kau n§i no nae paaluna o kona kino, na paaewaewa o na kahua kaua o ka maewaewa. ,He kulana K°pala oia no kona kaua, a ua lojpt no iaia ka medala hoohanohano mai ke Aupuai Peīikana mai j no .ke kulana wiwo ole, oiai, ua paaj aku oia me kona mau hoa koa i ka nee ana mai o na Kelemania imua no aneane eoao la, a hiki i wa i loaa hou mai ai na kokua mai koua aoao mai. A mamuli oia ano wiwo ole i hoite io, e kona puali koa kane, ua hoohanohano ma' Au. puni Pelekane ia lakou me kela mau med?la kaua. Ile ike iho no kakoi' ma kekahi mau nupepanamu o kakou i ka hoi ana mai o kekahi koa mai ke t kaua mai, a ma kona ano lahui paha, eēle i kana uiai ke kamailio ia o kona ano kulana ,kaua iloko o kona manawa e uoho ana i ke kaua, ao na Oiwi Ilawnii hoi i paio p.u ma ka aoaa o ko lakou mau Hoahanau ili puakea, he mau wahi olelo ang pokole wale no lakou. Mamuli oia ike o oiakoa ia ano hana ua kahea aku makou i kekahi M Mea kakau o ka Nupepa Hilo Tributie" a hoo. launa ae la iaia me keia Koa Oiwi 'Hawaii i kau na aliua o ka m»ewaewa maluua o kona kiuo no ka paio aoa no ke "kuokoa" o ka honua nei, a he pea liauoli ia makou ka ike ana iho ika hoikeike ia ana niai ma kela nupepa ke kulana o eia Opio Koa Hawaii i paio ai iio na makahiki eha uie ka hapa uia ke kahua kaua, oia hoi he eha uiakahiki ma Earopa, ai koiuo hvi iloko o ua kahua kaua uiu lo? o kela kaua niaewaewa, ai ka tau aua o kela kaua o Europa, ua haawi hou no oia iaia iho ma ke auo koa iloko o kekahi puali koa wae ia o ua Pekkaee* no hele aua i ka aiua o Siberia, a uo eono uiahiua :ona uia ia aina o ka haunaele, a !hoih.)i hou ia aku la Ukou i ka aiu» jo Ao ka auu\ hu; o koun J Knpnnakano Bekete i hele mai ai ■ tvi.

natrft hiiiol! i ka Lunahoo iponopoao o * 4 Kft IL>ku o nawau'* !ka hookipa ana mai i k«ia : Koa opio uiA k& Halekalm o iīaia« a lawe hoomakaikai ae U iala aia kekahi mau wahi o Hi!o nei, a hoilu i aku la iaia ikma o ka Moiu?Ui Mauoa Kea r,o ka l\o\ aua ūo IIono!al«,<? hui ike pu m<? koaa Oh&u& e aoho kali nei nona. Ke huli hoi mai uei uo kooa Hoah&u&u jkuio; uo i pAio pu iloko o aa pua'i ko& PolŪaik na puali koa, Kanavis, ao Uv\o p\i riu; av,:\ r,o iu wahiao IViAa u<? nana, oWu ua kahv» kona koko no ka o 3