Skip to main content
Ulukau
English Hawaiʻi currently selected
Ka ʻOhina Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Menu
Huli Poʻoinoa Makahiki Wahi
Kōkua
  • Huli
  • Poʻoinoa
  • Makahiki
  • Wahi
  • Kōkua

Ka Hoku o Hawaii / Ka Hoku o Hawaii, Volume XIII, Number 23, 6 Nowemapa 1919

‘Ao‘ao PDF (4.61 MB)
<< Kekahi iho
E mākaʻikaʻi i nā pūkaʻina a pau o kēia nūpepa
Kekahi a‘e >>

Pages

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4

Nā ‘Ao‘ao

Page 1
Masthead
HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KA KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii
HE HUAALE MUEMUE
HE MOOLELO KAAO NO Kepakailiula KE AHIKANANA A O KE KOA WIWOOLE O HILO HANAKAHI A I KA MOKUPUNI KAULANA O MOKUOLA AU I KE KAI.
Page 2
KA HOKU O HAWAII
E MAKAALA MAI I KA HOOPAA INOA ANA
AOLE I HAULE HOPE
KE LIULIU NEI O IAPANA
E KOMO MAI ANA KE AUPUNI
UA AE AKU LA I KA LEO KONO
KA HEIHEI AU MA HONOLULU
HE LUAPELE HOU ANA PAHA MA KONA
NA NUHOU O NA AINA MAMAO
HOOKIPA IA ME KA HANOHANO E NA HOA LAHUI
Page 3
KELA AME KEIA
MAHALO I NA MANAO PAIPAI O "KE ALOHA AINA"
Ka Heihei Au ma Hilo nei
KUPAINAHA NO HOI KA HANAU MAHOE ANA
HE 500 PAA MARE ILOKO O IO MAKAHIKI
HOOLAHA HOIKE KULA SABATI O NA KONA MA NAPOOPOO
OKAIKAI NA LIMAHANA
O MR. KAWAIMAKA HAO UA HALA
OLELO HOOLAHA
Ma ke Kauoha HOOLAHA KUAI O NA PONO HAWAI
Page 3 Advertisements
Page 3 Advertisements Column 1
Page 4
KE KAIKAMAHINE HAIPULE OIAIO (HE MOOLELO PERUSIA)
NA PALAPALA
KAHI I LOAA AI E KALA LOA IA IESU, O NA MAHELE O KA UHANE HEMOLELE
Page 4 Advertisements
Page 4 Advertisements Column 1
Page 4 Advertisements Column 2
E kōmi pālua i ka huaʻōlelo no ka imi ʻana
No Ulukau Nā Hoa Kulekele Hoʻohana Pilikino Hoʻokaʻaʻike

Alert

Hoʻololi

Kōkua

Privacy policy

Terms of use

Makahiʻo ma Ulukau

Kōkua

He mau ʻano kikokikona nūpepa ko kēia ʻohina i hiki ke huli ʻia:

  • Kikokikona ʻatikala: ma o ka ʻenehana OCR i loaʻa ai kēia ʻano kikokikona, ʻo ia hoʻi ke kikokikona hou loa, a hoʻoāhelehele ʻia kēlā me kēia pūkaʻina nūpepa i mau ʻatikala, a hoʻoponopono ʻia ke poʻomanaʻo ʻatikala na ke kanaka. Loaʻa nō kēia ʻano kikokikona no nā ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona ʻaoʻao ua hana ʻia kēia ʻano kikokikona i ka wā ma mua, na ka OCR (optical character recognition) kekahi hapa, a na ke kanaka kekahi hapa i kikokiko maoli. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kikokikona ma nā ʻaoʻao a ua loaʻa no ~21,000 ʻaoʻao i loko o ka huina nui ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona poʻomanaʻo ʻatikala: he kikokikona kēia o ke poʻomanaʻo ʻatikala wale nō, ʻaʻole ʻo ka maʻiʻo o ka ʻatikala.
  • Unuhina ʻatikala: ua unuhi ʻia kekahi mau ʻatikala, a ʻo kēia ke kikokikona o ia mau unuhina.
  • Kikokikona hoʻolaʻa: I mea kēia kikokikona e hōʻike aku ai i ka hoʻolaʻa ʻia o kekahi ʻāpana ʻatikala nūpepa no kekahi kanaka na ka mea nāna i hoʻoponopono i ia ʻāpana.

No Ulukau

Nā Hoa

Kulekele Hoʻohana

Pilikino

Hoʻokaʻaʻike