Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 48, 1 May 1919 — Unnumbered Page Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, LTD. Ulll UANA A!t|ER!KA NA POE KUAII N* Lako Meaai Lako Paahan. 'Kapuahi nie Lako kuke m WAIWAI LIKK OLE OKE ANO HOl' A NANI NO HOI _ ____ Papa o Nouaiki kunmkuai NA PAN.J.-PUKA a me na P-UKA ANI^NI Na PJfiNA HALEi KAA awe na ILI PENA a he belun& nul o oa walwai like oi»KEENA OIHANA; Kihi o na alaenl Alo a me Waianuenue» Hilo HALEKUAi: Telepona 34 PA PAPAI Telepcna 46A AMERICAN FACTORS LTD. HUI HANA AMERIKA

HALEKUAI BIPI ALOHA I HUIIA UA HOOHUIA IA AE NEI NA HALE KUAI BIPI KULANAKAUHALE AME KUWAEN4, A K ĪKK IA MA KA INOA MĀKEKE ALOHA MA KEIA MUA AKU. , E loaa »0 raa keia Makek* l Kuai Bibi Huiia, ua I'o Bipi Momona na I'o Puaa Momona, Naau Kake, Puaa Paakai i kopi īnai kai ia, na Bibi Paakai, ame na ono kupono no kau Papaaina Aia ma keia Makeke Kuai B A bi Huiia ma ka AoaoMakai oke Alanui Alo. E hookani ae ike Tolepona Helu 50 E HOOKO IA NO ME KA ELEU KAU KAUOHA, Aug. 9, KA BANAKO MUA 0 HILO He manawa maikai loa keia no na ka.naka opio ano naauao, e hootnaopopo ho ko lakou pouo no na*"wa, e hoea mai ana. O ke kanaka opin uo jnoo ana no ia mea aole nele kona noonoo an& i w&hi waihona nona ma ka hanako. OKA HOAO ANAE HAPAI I KKKAHI H*ANA, HE MEA KOKUA NUI i-OA MAI KA LOAA ANA HE WAHI WAIHONA MA KA HANĀKO. E HOAO E KAA 1 WAHI WAIHuNA NOU MA KA BANAKO MUA 0 HILO. , I E WEHE iA ANAKA PI'KA 0 KA HAIE | MA NA'AHIAHI POAONO, MAI KA HORA 6:80 P. M. A HOEA I KA HORA 8:30 P. M. E HANA PU IA ANA KEIA MA | KA EANAKO LALA MA i KONA KOHALA HAMAKUA i Ua h)Ki no e hoihuia na Data Hoahu Haleleka o An erika Huipuia ma keia mm MOA 0 HILO

P. C. BEAMER HE MEA K.UAI.I NA PONO MAHIAI E loaa qo na mea pili'mahiaio kela aaie kda ano iua ko T a htu# kuai. .■ ~ E koai pti ana no hoi i na ba'kikala ame na pono pili ia ano kaa, na" mak&u lawaia i'a ame na aho lawuia., He nui ua walwui oua &uo like ole. E hele mai e ike kuaiaka e na makamnka. Alanui Alo HALE KUAI WAIWAI NUI % Ka Hilo Ērr>poriuni" KIHI O ALANUI W'AIANUKNUE ME I'WAPO E loaa 110 keia Hale Kuai na Waiwai 9na auo Hke ule. Ka I«oIe c aa \yalune, ka Paalok oua Kaiw auie na Keiki. Na Palule, uj. Kau:at Hiia Aulii» na Palomai a uie ua pouo apau o ua Kaue Na Lihilih: Hoonani Loie o na Wahiue» a me ru» Pouo Lole i iupooo « na Wahine. He o!* t olu no'ke Kumukuai uo keia ii.au Walw&i like ok E Kipn Mai c Il;c ia Makou hllī mercantile coTM ALANUi ALO, HILO Lako MCiiQi kiui Uuaui o m »no ltkc otr Na Pena Hale " m Papa o Nouaiki »<•*»**««*'»' Na lako Paahaua mai P.i'au a.ke Kaikek N* Ktputhl A tfl<e oa Lako Kuke 0 a& auo Hke ote N« Lako Hana Ole W* \ k a A % loaa pn no hu\ malaUa tu lIl'A A' oua > 'lk? oU Uookau! &ai \ U !k!\) * ! UUe. Hiv ;U