Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 40, 6 March 1919 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO NA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO NA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAU O KA Emepera Nero

Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

MOKU&A VI PAPA AUAAINA A KAI«APA "l na n*» ka ninau no k<? ā>>o » i»flw h (htJ «; kh hu»< ēh-ilH # #ltu w«u h 0«*ov 6 u - hu« hf»» r? i ke «no o ke ; a wieie, «c iiHikea ana tw i na belchftef.a oL' eana i ka lllī» f-iai, ?»'»ie iod e tjiki iaia ke uk v!i, ?aah'>pe (» keia mt\k i iup!e ia aiale ka Ē{nep*TH.

* O ««U Lt-C>»« J ole'lo ift »e la c om Bi, < ia no kekahi o na il«ku iiele kaelwnH o R «na, H»k u*na akii i»iii t ft r.ana la h'ū e h 'iu.ii uh ojeh>- pili i kei» meie, aka, «a ni aku r o ko ka E'i»epe*h>hiiinal ia Prter>'mtWi n>aniis 0 kel'i H<tiurjo«?la kHulaiw o ka poe Ro na. I <i,ea no nae hui e oi-iu a» ko *ujiut.o maikai ana lafa, u« jpkali āiai ia oo b«)i kiuh niau oleli) iiiāhal»» «mliiiipe o <ffc ur'»ni>,sa, ai hoopuka i« Uiai t%i me k« !<o «uahnle, "E homo ia Ua' maeiawa imaa. i 'haawi mai ia kei<i a>aoaw-.», ofei, tia; hikl na ia'u ke huike aku io-ui. keia anaina nui, ua hiki ole ia'jj k* neina aku i «eia uiele a ka E n»*per. 1 b.aku hlohan; hai o aku ai 'i' kt aieua vrahlne Ve.a.B'i, nlai, h< 1« i uiOt»uhane mua, e. hiki aua ia i ka E ii*per<i ke a£ aku maii.ui" o kou «QafeiiUifaU t Bfca, B.e kukii] • fck»ra airu nei wau, o keia mele i haku punoi ia e ka E ».epera kouiana o B.ōtuvuei, o ke«uhi kei4 o na inele pookeia iua i haku ia e ke ka. aka a aole no hoi e nele ka hau-'ill <> ke akua Wahine no keia Uieie h o!>auohai.o* i!iia>"

XJa iilu keia'inau uielu i ua pepe iap O Kero i u<ei ono |oa, oiai, o koua makemuke i.ai uo k* mah-aio ii'euai, auj lilo'm» hui k» m.<hil • ia u»ai i iue;« h>Mipfiju »e i ojh luamo. 0 ka'Uiahaio oae a Prter«imuBi> kana Uīea i anoi nui Uu, ai. a ua loht p.>u<> i0«) la 'i 0,.h ii <»ia ia leo uiahtilō o kaua u<j aiaila, ua law> o!a i ka ia. Ia maQ»wa i ku ue ai <ia lluna « h 'ihoi akuia i.ka M<>i,w4hine Pop. e» oiai, aole io i»o i an ! > iwaikai ke oia o'ka Muiwaliiue. aia nianawu pu no uae nia i h<><ke m»i wi i na hoaai o ka papa aina, e i> eie ana r>6 «ia no ka luanawa pokole, ae h<ii hon inai ana uu oia i ka w& poko'.e- E lawe no hoi laKou i ua inea ap iu i hoomakuukau ia e ai m« ka haUoii.

Aoie io ih> i ioihi ka mahnpe iho o ua hoi % bou mai la ka Emep»ra i ke keeaa ahaaina. u> ka ho<><nal£a aku la uo ia o ua Ualt?a like«c , le. Ua hooiuaka ka lawe ia wai o Kekahi utau hana auo it-a&a iuiua o ke »iiaina, a he m«u mea no hni i hoomakaukau jfcU t h e kekahi p<»\* i lehia lua ia hHim. 0 ka pKani i iāwe ia 'mai imUa o n.i h<»aai o ka alSH;iimi, oia ne kh panni e pM: koh 1 ke akua" Ph TiBi an)F I > kek»!)i akua o'o Id ka mooMo o ka d >«* R 'Uia H - aku« kane <> P>r l a»« a akua w,tt ine hoi o o ke kaikamahine a i.-i.-e c-sa. lle

kf-ia o ke B*io h ai k»i w* « hi»ik»ikf i* ann keU &»a h«na iw»*iiA nn hoiai i i«t e%» oos «*ir>A« oa s>?o ia i mea

<«»T4uWs ta lue kf eno hehena» a I>e «no hcl«huU o ke aeio kulana hUa nil* uo U*rlj»«ve h Uiß«afnii 0 aiAH nkuu- Iba w* h r 'i e !m>l» knn kmiM mau «'iua. m H/ini m«1 !/» 11« mea |*tn) iike ole, «1 Lunn ia nku U«i mii 'Mai riā !»' «a? <ku u kt .0 kei.i <uau (nei tp»u • ka Ui Lug'<« <- ike n«-i Ue [rn u •»f«H «ī»*"» h hj ti . ih i k ftt rn*t»a'>, a l i€ (j>au «i>ea huo h»u M r > ia i' kon» uui.ao, a be uiea h'»i ana 5 oht» ffa!« ui u>amua nKu s > ka tj>Ut ir,® iio fcesa o k< n« ike *<>& i keia nao h«rtH o ka jc R"na

I k* psū aoa o k*la maU bar.a h-iikeike. ua puka mai I i kekahi p i( 6 hu.U o Suria # a haouiakH i ka iakuu mau hann jtaua o fe*- «r;«lija I'piha; i weina, a a« lilo bo} ka lakou h*«* i ene* hoohauoli }<>» n>»i h i«fti ooa keia pipa ah<tāiaa * fCin«t>Tf», I kela luilt r «£ hī kB R oia opio ViiJicia h kmuilio *ku k fkēia 0)t»u i» Lugn», » m«tu olflo hoi i hoopoluiuhi fn e «* waina *f»a i ?nu »i. M t'« Ike nr> i»ī»« ia <ie ma bn hnle <> ka Ken^r»!fc : «e ti ihi ar!H ti >f ō9 rna ka? o ka punnwai, he wa Oīal&'palauiH r/o i» «Hka Ih, a ua manao paha ue aole he inea i ike aiu ia oe ia manawa. 0« ikeaku no waU i» oe i<» man'aw» «ole h"i e hke nie ieia a'u e ike noi,'-«ini, oa 'ulii i.i oe m6 keift cu:tu anhu 1 keia manawa. *A"le aufci h<>i e'hi'ki 1«. m e hoole 1 iku i'keia aah i ou owah<>, ae i»ee ae hoi kaua e hula imiia'o oa t»k%a. Ka ke imi nei ke, «anaka I ke nt »ha, ai h'iokanokono ia m«i tw hōi e ka' auuiTtkua o ke eioha. A'>le «o.!»e roe P'okela il >k f i> ke ola ana iloko o ke ao nei, aka, okā w>tie no. AoJe hoī « hioa «nai k< u poo iluna o kuu ptrohiw(, ae hiam-oe iho kou tuau <nHlta <tftaona> M >

Ua Hio ke?« iuao olelo Vi«Jcia \ <oea ho >pihoihoi loaoli i ka uiapao oku WAiiine opio, a rae ha aia e kaikai ia ana oia iloio o kekah' owawa hohonu. a Ui hiki k >na h al <»lia Act ta ke I o »pakete ae iaia. Ina wa ouo iaoa h >eai *na aiai i keia aha'aina, ua heie uiai oia me kn >nanao hii;<hi!« p.tulfle i ke "kanaka opio, a uh -uiiina* ta*ia hol'" oia e iiio -h„i o Viu:ci-t i fuea Uwalo aku nof»a imua o ka Eme-per*, ai iioi" hui hou i'a aku «>iaM>->ko'o ka poii o kona.uiau kahahaīiiii. £ih nae ho iuiaopop<yitei oia i konā kuhihewa aia keia in iu /uea, eia Ka om mantK) afta i hi(i<ihi kuhihewa u (uamua, eia ke ho hiol > ia »ku 'nei

e «a hana a ke ki ii*u Oji > aW , i hiliaai ai.

la manaWii naē ca« he alā e lohe aku ana oia i kn !e > kahea o K ihu'ianai PiMuopKiiii, a ae he ala « Kahea tnai aau iaia e uiaiūala loa i ka hina'ana Ilyteo o ktia 'UoU l»a--mi.oiiO o na hcowalt wa!e IjOj,ua. la uiaiiHWa p6 no hoi o'u i luauao iho tii 08 baia paha ka wa «uy>no 110 ka h iopakele ana iaia iho <>bi, eia ou iujua o fca mapa o ka E uepera N<-ro, a neaha auanei b i rfle<i hiki i<tia e haua no koua ho<<pakele ia-

I keia inaimwa i nee kok-ike loa mai ai ke feau«*fca opio Vi iie a i om ala/a h< o naka aiai Jae awueu»ue iaia, 'ae huae ana toi mj» »a ano «pau e lnmi iwa'. Ua hifei «>Jt3 iaia ke ku afc umi kela papa ahaauiā niai, oiai he kue ia i ka rul& oulea a aka Elmepera, ao!e loa e hikl i kekahi mea fce ku i!tlija noe ka ae' ofe ti»ai o ka B/titepēra,' a uaole ia L< gi<t ke ku ae e houkaawale ako iaia iho niai na hafia «no amueiuiie 'a~ke k;triaka «>pto Roma O kekahi Ino hoi ia nianawa, ua an >,nāwa!i |wafi «naoii uo oia mamuii* o keia ' mnu h«f>H amuemue a ka op!o R>u3a |a eia !a ihea kaua kauwa punahēle

* He' uiea hiki ole no hae iaia ke kahea ae i kuna inoa ia uunawu» te lilo auauei ia e ulu 'uai kekahi hrtun;\ete nui, oiai, a >te l»a i heka\s aku %e ano uiakau oialuua

okel» k««Mka annui o*ka / nV-« !ofc o<a e ii-Kmialu !* b&ur- etfe| ma kt-1a p*p»ml«>a. e '' o^a nmī *Ti* k» pAtjQ .puī inal&pa v l«kwu anau. A 0 km' pipaaiiia a K«*isAr)) i» j uiaeiawa, *o»e u<> J hoea l k.'/oa Unpena, « ia uu ka hopftui kei» p»pi»iua ft he ( »o hu*a| 'uaialo »> it pak«-jknu< n p«»U «u oni ah kl «>i« Ke M>U h»<> & ai ho > wha i kpkahi o»« im-« •i i iMrf>mak«ukttU ia. «lailn, >'i' ibu la ka uj«u«wa e'hiki ai j i .k< l k' , h : «« ua p»e i e hoi k« i >.i j bku iko lakoa «laiiele hoi al d<> , , 1 keia naaoawa do hoi i l»aai na houai i ka. knt>?H ia aku 1a na ipuho >> B >-> a, e hots9 ooai ioaua o ke alo o kf!» papaaioa, ae huikeike aī i iea l»»r>o»j ikaika hakoko.- Ua h< ea ina? h»j kekahi p*e i ao ia hnna, a iwmena <» ! ka p>e- i ioen%)ai« ua ike ia flku h\ 0 C>l"tOr»A Ve k«ut»i ia o ft->ma, a he cu«a pnnKli» U no hpi i ka £ qeperfl- 0 ke kar> k A ikaika hookahi ia o tī«yixia. ijk,M \ ia oaau la, a. aole no hoi he n» t.bna e pai kona po > ft\& kana *.;in« > a'o ai a lehia.

I ana v na "kitko ika lakou hana t ut» h k kekaiii i>pt> oka papahin:« ' haaieie ina ke »oo ona waio!>». r-. u ji kouu i pu aku la no kejtahi ifcau w:.iiiiw baqohano d R)f»fl oaa k«i < auo h»na« a oa iii<> uiaolino i tuK-w*ha < wi|h» no ka wahine ojj!.j o ka akau ka jke ana aku i keia mau haoa u na dfahine Ro'iia, a ua Ji<»uio pu oo hni ia ano .hoowaha»ah» iiok» o ka Ltde Aceta, aka, ua hiki ole u%e ia laua ke aio ae r i>hi i»h hana mai o kela papaaik* o Kai»«r#,

A«le i p u