Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 33, 16 Ianuali 1919 — KA MEA HOOKOMU OIHANA BABETIZO [ARTICLE]

KA MEA HOOKOMU OIHANA BABETIZO

A t»mr<«ls o kn 1«e Akwa Jk®. • hoomanfopo i o'«* h<» w« p pau a» o kf' pouli «i» kfl h' <a» nei. t « lilo an« i ws e luknhi <tle **t o ko k* bonna nH, ruA <> keiii oih>ma «1«, * t lilo r»l« āi.a i« i mea e kmkuhi ii iīī® Kmn i mhtmo e ai, a i h*i i» TJiSi «i hoi e Pnnii», ma fca paiiku 5 t 0 k* tn«»k«na 4 o Kp<-§). H «k»*ni n » H»ka, hookahi mana- i<\ ho s*<hi B*bflh>. t'a mvoyo\o i<>«, r»e ka boop«apaa o)e, ua iufc*hi kakou, ma ka ori*heie .i>ua o keia pauko, ke loVfiti i>«»i k«k> u, e I«(ti k* H»ku, ak», l »kahi oJ« nae kak<«u niB rnan o*<» *ua, o k« ub HaStt! f»fi (Ihs<i) B.i«t i knu'ihn #i ina haori>#«ft « h»ie ? «*'ī «ke, oi» ke āno fo"M o kh B >b> ih i «04, i b»i ia iYiA 28:1?), 0k« Bahft't« t ĪKtokf hl h«1 i& t e 1 )k«hi ai kafenu, pela ke Akua i hoinoa ijthi ai i Ka-.a Keiti hanaa k«hi, oia k«kahi <» kona Kf>misjna i h<x>iina ia r»ai %ī, e hele mai, a e a't> aku i ke ai o ( ia o, a pololei v ka Batel z i ana, a ko ke no r»ei e haMK fcku kī, e pono ai, Eia uae, uia in hiki kini ana en«i *Dft, i Veia ao, he rn«m kuhik«hi, a mau hou ana no u« oihaoa Babet>£ » al», a kakrm e k«r aiAii." oei i keia jwu ia. muii nei. A oiai; Osa ke kuleana b »»pJOO pono no ua. Oīhana a!a, a u»a oa& ala, i hoopau ia ai na ano mua, a hookumu paa 1"» ia ke kulana hoq, a eku nei a e m«u i«-a ai h'4, o ua oihana !na hlk, a o ko ka ho uua sla hot, ii.ai oao. Fet* uiHi o i'aui«, ka mew a I<sn K.ar«iU» i *#e «i, i hai Euane lio X Kuriufeku 1;I7, Aoie i Uoi-uoa mui o K&risto ia'u e Babetī)f", hka, e hai i ka Eu«n«-lfo. t ; o'e rua ke i ka oielo/ 0; ht«»jijo ia ke Kea o KariBto, i rnea <»le. U» hu(4rtio iiiii o& t i ko lepu Kar stu hiki ana u<ai, oia hoi ke h.iki ana inai i oWo ia ae ntl, vau KuiB o ana, <- h < 'kucut pas ia ai» keia Oiiuma houuinemae, a BabefciZo. Uetera 9;1 — He oc«u oihana oo hoi ba k& btrita oma, r»o ka hoo uaiīH ana, auie kalii bi o.iJp.iiH OQa ta honua, 10 — Na o hana jb« ke kino 4 m» ka <nea ai, a<ne ka mea iuu, amf kela huM ana, (• U ua hoomnemae-, a Babetia: , > nei h<nj arne keia ho!oi ana, i kiiueha ia u.ai ui a hiki i kt

mauhwn e !io<>pi,n<ip<irio ho*J ia ai t I<BU, a ke w«e. uei peh, I J tia iUo 1? kakou e ike'maop.>po rm, »na o keu hiki ku.o ana ui&i o leeu K«ri«t«j i bai ia ae ntsi, i iu, h >!oi, a "* hoop;i»j loa ia aiu a>, oa a<iO >rjua. ame i>a jnoa tebūhba, a ua «hana laa ah, a i ke auo hi>u, a -ua keia inea, n.a ka hupunaolelo iiiaopopo he Babe tiz •. A o u& ano hou ala, a lesti pono ao i huokupono h«.u iho ai, uo. a; loina, aiueua kulani* lawelawe hamsna ala, no ua oihaoā ala f kulik< ai uie Kana i kau *ha aku ai i Kan mau bauaiana, a o na Lwnaolelo hoi, twa Mataio 28:19, ola iho la, ke ano oiaio a pc)o|»>i maoli, a k ko ao iih e hahai aku ai, a haia k lani aeue ka honua. Oiai, « Kana tnau a*o ame K»na mau kuhikuhi.a uohu kauoha wale iho no, k» bo ke a<> nei kumu hoo-i halike kup.»tio, $ p !o ! ef e uhai aku aT e poi o .*»i ,*n lp ri "ka-' nek;< # « 'i?«u leanak», pu«lu, « uiiii puulu, h« kuhihewa, a Ihlao ia. U- Aka, i ka hiki ana mai o Kāf:st>>. 0 k« Kahuna m>i f 0 ka pono e hi*i mai ftna, no ka lewa nui «e, H?i»oieie loa, ao!« i hana ia ia e na liuia, aole ia no keia a'o. J?olaita, ua hiki mai Oia, a 0»

hi)Opr»nopO!!0 i ua oiu.:?* tiooi*n»e. u)»« ala, • n* h<«on.»ho p«ft t n» n?a, • <. fvar»a l.wnoho nn» tn a* oi!!«'ia alft, bfl fce no nel ka iua b'«.u.ilike e uiu al, e pouo ai. e like o>r ta «e uev

U« oiēlo «e Dfi fi u® !k« po «e im no h«i k*lr<>u t n» ke Alu» po »04 no, n* ler!mva o n* K»u«* k» Hmku o kal»t«i ».r»e ks h<>nu»« n» Owan Mhii I/i« ?iku no. i hookUmll i o* f'ihm» 1s« aU,

'B»« nele nia » ir«pn i kon* na*« mnnow» j ku'mlo ®i i kei« oiti«na tn» k* im»a o B<bet zo. e iike m« i§ » knkou * k»p& ',ei £0 ua oih*a» »lai keU maniwa.

Ut h«*,A la u* o!h»n» »1», no o» m«k*biki īehnleho. m» n» )j<m iik« o}o, e iike is» i» 1 b«t ft iku nei, * hiki <n»i i k» w» 1 ollī ta»i »i u Koa» m» k» h'>purt« >lelo .iUM>pot»o, e like me i» » k«kou « itM nei i keia m»o«vr», he &«betiz>.

A u* kekāhi ro*u wahl boi o k?j Kauuhn liou e bāi ia aku ana, ij »K> »ia fw#i, o ua tn*u hana ala i pnu | oke Kau >h* K«biso, & i h»i roaopopo oie i# &e, ma k« īikm o Rabeti»o i kuhiluhi, a hooiaio. o»»*, be Babetiz, iu, ia ruau haoa i pau o ka Euauelio H« juo» ortalibiui keia i hoopuka ( iaa«* Q" ua uihaua ala, no ko tauAaui a oi ae lt> ua wakahiki, eit ( uae, aol« no ka lelmleho ana o na; (īn'»». aiue ke k»pa kok? ia v »na iho in o KeM io<ia lnM t a h« oiea ia e paewa o kooi* auo, k« waiwai U t ; «»# kona inoa kuno, e like me ia i • mKjkal.ua ia ai § ke Anua. e I«hovtt 1 kino(>i k«a. , ; Pela iho ia no kakou e ik« aja! <«1,0 na inoa o o;hana oaai Kona hookahua ia aoa e lehov<». ke; Akua, e like tue ia"<r paoee ia akn ■ . ana ma ouio ia enai. ia mau inoa lehuiehu o Kooa wa. e ka inoa boomaeiuae. A aia iloko ona, na iooa atoe hi ano iehulehu o na lawelawe ia aua; » peia iho ia*} ©aopopo ai, na ano| aaue na wa o «a nee ana o ua oihana ai», a hiki i ka wa i hookupono sa! «hi» ai. e like me ia i hai ia ae nei, • .uu.ki-i'oo» .o , Peia i maoa a h <v>kae ia t>ka ai o« oihana aia oo ke piewa o na loiiia alakai piH oihaha, pela ibo la «eakou i ike ai i na li e ule e iaweiaw« k nel o ua lu, I kei* mau U. u kakon e iie # a e a*o i* t»ei. uiaiaio o na paewa inauao'o piti hoouiaua, M€ ia ano iho la no kakoa e ike, a'o, a e manaoio riei, me ka hooia, a oleio iho, o ka'u & <• ka -nakou no ka Babetizo oiiio a pololei. ō ka ■ hooiuu, hoi»k iho, a hoopih >io ho]ookOt iioko o ka wai nui, a he Babe- » boi. i kopouo o!e i k&hi o ka wai papau, a uuki-> Ke ku nei h'oi kekahi toe kona manaoio, me ka olelo ana, o ka oaakoo ka inloiei, he kapi, a knj pipi. me ka hooiaio pn o kela auue keia aoao ina kumu o» kupono, a oiai ia naao ho »ittio ana, i ala mai ai na iike oie he nui, KA HOOKUMU IA ANA, KA BAB STiZO MDA NA MAMANAWAAME NA NiiKANA. I lka makahiki mua no o ke ao | nei, a oka 400'4 hti lā a.ai ka baj nao ia ana o leeu Karisto i hoo* kuam i« ai keia oihana he Bahetlzo, U lehova p«»noi k<< Akua, me ka | inoa m»m loa h« "bojpt!naha." |

j Nolaila, e hoi ae ka kakoa nee jaaa uiaj ka.paoKa mua mai, o ka Imokuua »uua, o ka Uuke o Kinohi .) keia hiau huaolelo maepopo Joa, | 1 Kin shi hana k® kkua $ka lani inm® ka hunua, I 2-Ke ano oka honua. | NA ANOOKA HONOA,

| 1 — He h»houu piha pu, mai luna a ialo noi. »o!e Jje wahi haka- | haka. a ke olelo iu&' pop j ae. he piha pu, paa, hakuhaka p!e. 2 — He i»li)ht-luhe. 3— He wai »rate 00, Kooa jn&u auau apau. . . ~ A i feo ke Akua ikfi S booooaopopo| ana, i keia a«o o ka honua, hwwaiiawaha, >j ole Oi& ia an<> houua, a pela ih» H ke Akua i nooum» ai, € upoiio i ka houua ma ke »nu uiaikai, a i kulike tue Kona ajußeju.ke, Oiai f>ae. i keia wh ā ke Akua e kilohi iī makaikai r.ei i kii onohi o k« honu;i f «ole N he!u po a h«!a

ao o tca nel h fr«, s m nr?e pu hot, ī to k* honua n«t hfla !*;■ oke t\:m« ma! oU nde o *a h.-.nua' Tiei, ia nmn !?*. k e msbāto«l[u a! t ko %ft K«tMkotu Aku* A »0 ka mea* t»e poull wale nn mat o a o <> ka honu*. a he nn peje w*te ik> k& b"iiu* ron k-»n& -nu* ft t»« U 0)60 «nn ī!,»» ī* n ka ho'i.aa to' iri. p«lb ! * n* tk#*, 1 r* jVi!>o o neia mto U I o kakou n®t. KE ANO 0 KA K£ AKI7A HDOPONOPOKO AKA. I KA LANI AME KA UONUA-

O k* ift*fc*hifci tnu« no keia i h*i t* m uei* |uk» f?« no k«in i k» p«uku elu». u k« 4>«kuu* | o K - iiio h, ke K»m'j Uimue oke Atu», to»iuua o k«i» V«Hiii « k*kou i ikt* #e nti u kn w*j. Ao k«U t»K»puu*ua «n» o ke i iki<*v Üb«ue o k« Aku*, a k»k<>u i ikē umi U aoaiuu» u U w»i* oia ka &« Akua, k* lehova Babf>ii}o wm iu* i bi>wkuatu «i, iua *a liOuu», aiii * o "buopu«afta hui," ka iuoa oiu» iu* oia Oibana be Bibrtiiy. £ oi&au kakuu, be «fh* ia ujt-a he hoopuuaua? U« maopupo toa oo ia kakou fDē *a i»oop*»paa oie, be kau aua iho o k« iiM>a » kuuaua, m«iuua o k\ u>eu i kau i«» « iike Lue.ke kiuaua moa* kiumua oeua waluua o .k* pua»u», pela uo e uuaopopo |L o kau • kau ibu ia< ai oie ua uobo aua <it*iuaa ibo, ua iike, • iike lo<* m> UI. ut« buupubata. Ao)« i p*u<