Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 23, 7 Nowemapa 1918 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

AMERICAN FACTORS Uh IU HANA AMERIKA NAPOKKOAII Nf^ Lako Meaai Lako Paalian Kapuahi n><* Lako Kuke NA WAIWA; LiKE ULB O KK ANO HOU A NANI NO UOI Papa o Nouaiki kumukuai Nh PANJ PīīKA *me oa PUKa ANIANI N« PKNA HALE. KAA « nu»! na 11.1 I'iENA ahe helooa oui o na waiwai lilee oi< ttE*A OIHANA: v KiHl o aa aiaoui Alo a ijif Waianueuoe, Hiio HALEKUAi: Telepons 34 PA PAPA; Tri*po„:' 4 c.& AMERICAN FĀCTORS LTD. HUI HANA AMEKIKA n HALEKUAI BIPI ALOHA I HUIIA UA HOOHUIA IA AE NEI NA HALE KUAI BIP.I KU.LANAKAUiHALK AMK KUWAENA, A K IKE IA MA KA INOA MAKEKK ALOHA MA KEIA MUA AKU. E ioaa ao ma keia Kuai Bibi Huiia, ua I'o Bipi Momoua na I'o Puaa Momona. Naau Kake. Puaa Paakai i kopi mai * kai ia» na Bibi Paakai, «me na ono kupono 110 kau Papaaiaa. Aia ma keia Makeke Kuai Bibi Huiia ma ka Aoao Makai e ko Aianui Alo. Ehookam ae Ike Tclepona Heh 50 E IA NO Awg 9, <v7.

KA BANAKO MUAO HILO He u>anawa maikai loa kei» no na kailaka opio ano naaoao, e hoomaopopo no ko lakon pouo no na wa e hoea mai ena. 0 ke kannka opio ooonoo ana no ia mea aole nele k"na aoonoo aa« i wahi wrtih(Hiß nona ma ka hanako. OKA HOAO ANA K HAPAI I KKKAHI HANA, Hi£ MEA KO KUA NUI LOA MAJ,KA LOAA ANA HK WAHI WAIHONA MA KA BANAKO. E HOAO E KAA I WAHI WAIH\>NA NOU Ma KA BAN£fto # MUA 0 HILO E WEHE IA ANA KA PUKA 0 KA HAIE MANA AHIAHI POAONO, MAI KA HORA 6:30 P. M. A HOEA I KA HORA 8:30 P, M, E HANA PU IA ANA KEIA MA NA BANAKO LAI.A MA KONA KOHALA HAMAKUA Ua biki noo hoahaia na Oala Hoahn Hafelek»Jo An erikn Huipula tua BANAKŪ MUA 0 Hllū P. C. BEAMER HE MEA KUAI I NA MAHiAI & li>da nu «ia mea pili noahiai o kela auie. aiu> n:« k^u'h*!#kaai. ■■ " -i- ■ ' ■ i ■- ® kuai ptt ane no hoi i na batkikala atne na ponu pili in au' ka*. na mak&u lawaia i'a ame o% abo lnwnia.! He nui na waiw*! oua au« iike ole. E hele mai e ike kuwaka e np makaim-ka. Alanui Alo HALE KUAI WAIWAI NUi 'Ka Hilo Emporium" Ktfil O ALANUI WAIANUIiNUE ME UWAPO Eloaa no tn* keia Hale Kuai na Waiwai ooa ano Jike ole. Ka Lule c <ia Wahine, ka Paalole ona Kāne ame na Keiki- Na Palule* Qi Hiia Aulii, oa Paleenai * Pouo «pau o na Kape Na Lihilihi Hoonani Lole ona Wahine, a, me. Pono Lole i kupooo u n» Wahine. He oluolu no ke Komuknai no keia &*au Waiwai like ole Ē Kipa Mai e ike ia Makou HILOieCANTILE CO.. LTE. ALANUI AIŪ. HILO Na Lako Meaai Na Kini Huaa> o na mo llke ole Na Penji Hale Papa o Nouaiki n<>k " x l - » . .... Na iako PaaUaua aial ka PaUu ake Kuikek N* Kapuahi ame na L*ko Kxxkt oaa ano Ute ole N» Hane Paipu Like Ole loaa i ka iwihl • kamaki A e k»« oo bo! ua Hl*AAt on. an< like ole, ame k« Hookanl is«t Ikt T«1«pooi B \ - - Haw*i