Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 22, 31 ʻOkakopa 1918 — Ma ke Kauoha OLELO KAUOHA HELU 81 HE OLELO KAUOHA E HOOPONOPONO ANA I KE KUAIIA ANA O NA PU ILOKO O KE KALANA O HAWAII. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ma ke Kauoha

OLELO KAUOHA HELU 81

HE OLELO KAUOHA E HOOPONOPONO ANA I KE KUAIIA ANA O NA PU ILOKO O KE KALANA O HAWAII.

J£ hootnana ia e ka Pupa r» u« I-una-| kiai iloko o ke Kalana o Ilawaii: Pauku t Ko kuai ani a kuai aku i a» lako pu. He . mea kupono o!e i kekohi mea, aikekahi Hui i hoohui ia, ke kuai aua i kekahi mau pu, a mau pok« kipo paha, t kekahi uiea makemake i« mau tnea, me ka paīapala a<> ole māi ka Makainui oke Kalana, a 5 ole ia <> kekalu ! pah» okoualnau hōpe'ma ia kuai ana. He ku ole i ke kauawai no kekahi mea ke kuai ana mai i kekahi awu pu, a lako poka, me ka lo»a oie mai o ka palapaln ae mai ka Makainui oke Kalaua o Ka-' waii #i oie ia mai kekahi mai o kona mau Hope. Pauku 2. K« Hoopai. 0 kela me keia mea, a Hui paha, a Hoahni paha, a Hoahui paha o kekahi Hui i hoohui ia e kue aua i ka tnan»o o kela Oiolo Lau*j oha, a ma koua hoatK>wa ia aua, <2 hoe-1 kau ia ka hoopai maluua oua «ple e oi aku mamua o 1200.00 Pauku 3. E mana aku ao kt-ia Olelo Kauoha mahope iho o ka bala aua o nu ta Im* kanakolu o kona hooholo is ahia.i Hookomoia keia Olelo Kauoha e: 1 A, M CAB|INHA, Luuakiai. | Ka la i ai, AperiU <">, \m. Hooholoia me k» aponoia, Okaloha n, * |MA O K A P.IPA O N \ LO'AKIAI 0 KR K \L \X A 0 H AWAII j «AMUHL KU'HANH. | • i« ; A A HAPAI, ] ' K»kauoklo o ke K&laua.; '.