Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 20, 17 ʻOkakopa 1918 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORSLTD ' Wll UU AMU NA P4>H KOAi « ' N !< v . T LaKo Menai Lako Paahan.: Kapuahi n>t> Lako kuke NA WAiWAI LIKB OLH «> kK ANO t*l>l k NANI NO Ht>l Pnpa o Nouaiki on,M " , T, , u ;„t l r°''' NA PAN» PUKA • me na PUKA ANIANI N« PKNA HALH. KAA a a>« o» ILI PENA a he beltina nui n n* walwal !!kt- <>It* KEENA OIHANA: * Kihi o ua aUnul Alt> a m* Watam»cuuc. ililo HALEKIiAi; Tele F M,ua 34 PA PAPA: Tetepo«w 454 AMERICAN FACTORvS LTD. HUI_HANA AMERIKA_ HĀLEKUAI' BIPI AIOHA I HOHA OA HOOHUIA IA AK NKI NA HALK KUAI BIPI KULANAKAUHALE AME Kt7\VAKNA, AK IKE lA MA KA INOA MaKEK ALOHA MAKEIAMUA AKU. K loaa 00 ma keia Makek" Kuai Bibi Huiia, ua I'o Bipi Momōiia na ī'o Puaa Momona, Naau Kake, Puaa Paakai i kopi mai kai ia, na Bibi Paakai, ame na 0110 kupouo uo kau Pnpaainn Aia.ina keia Makeke Kuai B,bi Huiia tua ka Aoao Makai 0 ke Alanui Ato. K hookani ae ike Totepona Helu « r >o E lIOOKO IA NO ME KA ELE.U K£JJ KAUOIIA. Aug. 9, f u"7.

KA BANAKO MUAO HILO - * * lle manawa n.aikai '<* kt-ia no na kei.aka ōpio auo uaaueo. • momanpopo nn hu.. lftlrou p<xj<> nf na wa e h<>ea mai ana. Oke kanH!ia i.pio n.r>noo : ana no ia mea ayle i.ele koji'a -»oonov' »ua . whhi wailionā oona n»a ka banak<>. OKA lIQ\C* ANA K HAPAIIKhKAUI IJAIS T A, HE MEA KO KUA NUI ī-OA MAI KA LOAA ANA HE WAIi: WAIHONA MA KA BANAKO. E HOAO K KAA 1 WAHI' WAIHi'NA NOr Ma KA, BANAKO MUA O HILO EWEHEIA ANA KA PUKA OKA HAIE MA NA AHIAHI POAONO, MAI KA HORA P. M. A HOKA l KA HOKA 8:30 . P. M. EHANA PU IA ANA KEIA M A NfA &ANAKO LAtA MA KONA KOHALA HAMANIA Uahiki noehoahu ia m Dala Hoal»u Halejektf{o An erikn Huipuia m« keU tmm moa e hilo P. C. BEAMER HE MEA KUAI I NA PONO \fAHIAI E loaa no na triea pili mahiai o kela ameS ktia ano'ma ko'u luUe* kuai. E kuai pu ana no hoi i na ba>kikala aaae na pono pili ia auo kaa, na ui&kbU lawaia i'a ame na aho lnwuia. He nui na waiwai oua aoo jlike ole, fi hek uoai e ike kuwaka e naj makauiaka. Alanui Alo HALE KUAI WAIWAI NUI 'Ka Hilo Kmporium" KIHI O ALANUI WAIANUENUE ME U'WAPO E loaa no ma keia Hale Kuai oa Waiwai o, na ano Uke o le. Ka Lole o »ia Wahine, ka Paalole ona Kane ame na Keiki- Na Palule, ua Kaeeaa Hiia Aulii, ua Paleuiai * tnejna apau o na Kaoe. Na Lihilihi Hoonani Lole o ua Wahine, a me m» Pono Lole i kupooo u na Wahine. He olnolu n» ke Kuiuukuai, no keia euau Waiwai like oU E Kipa Mai e Ike ia Makou • .1 * _ i I" HILO MERCAHTILE CO.. LTt! ALAMIIiALO, HILŪ Na Lako Meaai Na Kini Huaa; o na uo lrtie ok Na Pena Hale * Papa o Nouaiki n,,b>k » mukn « lako Paabatm tnai ka Palau ske Kulk^k Wa KapnaW a tnc ua Lafco Kuke 'o ua aao ltke ole Na Lako Haua Paipu Llke Ole loaa lka *wihU k t k»t pu no hoi lu HUAAI oiu au. lik« ok, ao» k« * i»t< ♦ k»* Telepou« U AHM ■ - i 1 ~~