Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 20, 17 ʻOkakopa 1918 — HAULE PIO O CAMBRAI [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HAULE PIO O CAMBRAI

<xi.£.-0 1a s # Jf; 11 »oīitc mai ana i ka laaa aaa 0 iek&bi hn«fcf!a h!wa!s!wn i nā leknne me na At»erlka, ma kahaule pfo ana raal o le Kulaoakauhal« ikalka i paa !a e na KeleoiAnia, fi * kim' pale ia mai aria bot e ar»t'affe b«r»a miliona koa Keiemama. Ma* mua n*e o ka haalele ana o na Kelenoa&ia fr i kēla I£uTahaVa uhaīe, oa ho-a !a akn 1s i fce aM ua lanakaahale nei, a he pūu lehu eia ! kei« manawa. tTa *paa pl> mai ta i n» aoao holia, he aneane 20,000' mau pio, a he $00 mao pu nunui > ?!'• pio pu naal ! na puali kf>a huli». ualalo o Pi&muku Sir 'o na ?elekane, a ua auliee sku la na Ke-

me ka a e li» hai lo!oa ia ana hoi e na puaH kaua !io o na Pelekane. Ke emi hope neī na Kelemania no Le Chateau, he T5 mile mahope aka o Cambrai. a ma ka boil<e a na Kiu moknlele, aia he pua.!i nuj 0 na Kelemania i komo ole iīoko o keia honili kaaa ana, a i sa hui ana Jme na koa a«hee mai CacDbrai. tla lemi hope p« ak» !a lakou no ka 'Hikma, a aa wet!«rel! loa paha la--1 kou i ka halawa! raa! tae na Pele- ! kane-Amerika e hahai aka nei [mahope okameheu o na Kelemania auhe<j.

K« hoike pu ls uiai nei hoi, u& nahaha maoli no ka m&naol&na. 0 na Kelemania uō ko lakou lanakHa, a i ka manaw« e loaa ai ia lakoa kekahi manawa kanwale iki mai Uft Aliikoa o Jbrou, alaila, e pio koke ana lakou ia lakou iho i na poe 0 na aoao huiia. 0 nR puali ko a fCanada wiwo ole ka mea mUa nana i komo kela Kulanakauhale 0 Caaa* br«i, » uoamua o ka haalele ana 0 na Kelemania i keli Kulaaak&uhale, Ua noke ia i ka ulupa' na mea apao © pili an* i kela Kulanakauhale, « i ka loaa ana aku i na poe o na aoao huiia. ua hoopoino ia na raejt apau, * he puulehu wale no o na kauhale e waiho mai ana. E hoomau aku «tia no na aoao huiia i k« alualu ana a.ahope y r»a meheu 0 na Kelemania auhee.

Honoluiu, Oct. 9,— Ua hei ae la ke Kiaaina Makate me kona ohana no kahi 0 ka Moiwahine Liiiuokaiani, oia hoi kahi i ike ia o Wakinekona Piaee E ike ia aku ana kela wahi aia keia mua aku "Ka Home o ka Mana Hooko.' ,