Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 11, 15 August 1918 — HE MAU OLELO ANO HAAHAA [ARTICLE]
HE MAU OLELO ANO HAAHAA
Elh kikw'ii in<>a i ike ol.e ia mpa he "hanoliHMu'* ke hf!e h«>opii»tipnni nei i«';i»-na o kekahi p- e o Hil« »11*!, h «ku ia i nn , »!♦•!" tWu ni®, a ua «»ī«*. o kn wahahe* l ana aku tue ia «naU - wahawai, he iui» ia »tie i» ai kw rnt-a «imh e iiiuiau f«»a nff : Ua ī4elu nk'i kf;iit inea i piha k*j A*a!ja i ka Hpaapa r»,t im Aluhiko k: i h miiaauan na kiiki a Senhto.t D>H'.a, n H'-laiU, wah. a Kn,,<neit «l£l<* ipanpH, >;a pipi!i ka i k» ' **-<iia)iiaēki' a iu uiahiKn." 0*• ln»a" ana »> kekahi k;>imkh ' | *«»• t>ie U mea }»c iiau «• kuh ? j k> ita hii» kanakn, iiirtu.,»i) «» na | uū« wuhahw m ke haat>Mit i oi, « hana' ia t* h i<i«- th.tw «h»i l »a i»i t ka ptH; (uai:ai> kaulike Hp;tU» 0 lc> ka'.i ii ea ti" lioi t- liuuniiiopopu 11 iiku le« sHi u BU'-i«-t • ep:.fp.t a
lki īh nte ». hilahil» <>!e i k.i wnhaliee» i j i\~ hnua ku ole i ke kuiana ku i u.»ikai ka lawe «na mai ina k**Ui i ) t-»rki<!ii makuakniie ili!mt?e i h»>,ūkf»ika ai »ue kanx w;ibi !<>sa uuku, *- .a;.»i i «ana «iau keiki i ,fca ho.iuaauau ana, a e b>»uilih.j«e aua h<>< ; i ia :h.t n<i keK.ihi aoi'.i »i:>k;thiki !»fh» uv ka p»'i»u..»» ua. ktiki.. u aku»i jo}x a kt* Akua i wai!u> uuii a>. tt"k. t» kitna ui'iiaiu i aua, he haiiH uj luiahaa u<a<>lj kela iuaka "wih w.iie uiai i ua keiHi \ hwim hewa <>h ku iaia il<ik<» o Ihiih imiu nie!» w.iuah6f*. Ma ki> uiaknu ho«m;flbP"P<t ui' (i ua «.iwi Hiwan t««kt# tw»iiwih "le, H«.|e Ujh 'iāko.u i ti.#a i na h iia anu iiaahaa e like uu- . «in an-t, « k«»e w.tle u • paha na p«t i Kuiiu# ia e ua ahi' k<»ko ai, uanhai' iuā.
K)ia u.t K »iiJ}tē »» fc4 P.«pa Luhh<irti <» ku l J »pi <' ii .waii, kt- n -ii m< ) i auo ii ka hana : a huB «> ka po mA na Siuai p-i ma Hil«> uei, •4»i, vU ke h ust\ fcti ttOi»j>ui nui ia oku p>i u»e ka w»i, i -in»> k up iiiu o!e ia k-ai iii »M >iM Wkhi feui»i p«ii n kt-in t p ti.»'
' 0 ke e ilo i> k/< infa apiinpi, 'Uala la t huf»« i» ii ka ifn»."