Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 45, 4 ʻApelila 1918 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

H. HACKFELD & CO., LTD. II 0 «AKIPIU MA NA POK KUAI r NA Lako Meaai Lako Paahana Kapuahi rhe Lako kuke NA W'AIWAI LI.KE OLIi t> Klt ANO ff(-)U, A NANI NO 1101 ' " _ ' Papa o Nouaiki o,m N« PAN) PUKA s ik ti« Pl|lKA 'ANIANi N* PKNA HALH, AILA PKNA & he betnna nui o na waiwa! like ole KEEHA OIHANA: Kihi'o na alauui Alo a m Waiauuei»iK\ Ililo mLEKIIA»: - Telepoua 34 PA PAPAI Teleporm 4 6a tl. HACKFELD & CO, LTL). HUIOHAKAPILA MA HALEKUAI TIPI ALOHA I HUHA „_UA HOOHUIA IA AE NEI NĀ HALE KUAI BIPI KULANAKAUHALE AMK KUWAENA. AK IKE IA MA KA INOA MAKEKE ALOHA MA KEIA MUA AKU.' E loaa »o raa kei.a Makek* Knai Bi.bi Hniia, na I'o Bipi Momoiia na ī'o Puaa Momona, Naau Kake, Puaa Paākai 1 kopi īnai kai ia, na Bibi Paakai, aime na ono knpono no kau Papaaina/ Aia ma keia Makekp Kuai Bibi Huiia ma ka Aoao Maka; o ke Alanui Alo. E hookani ae ike Tolepona Ileh 50 E HOf>Ko IA NO MEJ KA ELEUKAU &AUOHA. Aug> 9, r 9i7.

KA BANAKO MUA 0 HILO He manawa maikai loa keia no na kanaka opio ano naauao, e hoomaopopo no ko lakou pōno no na wa e hoea mai ana. 0 ke kanaka opio noonoo ana no ia mea aole nele kona ooonoo. apa i w&hi waihona nona ma ka banako. OKA HOAP ANA R HAPAII KKKAHI HANA, MEA KO KUA NUI IOA MAt'KA LOAA ANA HE WAHI WAIHONA MA KA BANAKO- E HOAO E I<AA I WAHI WAIHONA NOU MA KA BANAKO MUA 0 HILO- . * A E WEHE !A ANA KA'PUKA 0 KA HAIE MA NA AIIIAin POAONO; MAI KA HOUA' «:30 P. M. A HOEAI KA HORA 8:30 P. M. E HANA' PU IA ANA KEIA MA .NA BANAKO LALA MA KONA KOHALA HAMAKUA Ua hiki noe.hoahu ia na Dala Hoahu Ilaleleka o Arr erika Huipuia ma keia EANAHO m 0 HILO P.C. BEAMER HE MEA KUAI I NA PONO MAHIAI E loaa uo na mea pili mahiai o kela ame keia ano ma ko'u haiekuai. ■ ■: E kuai pu ana no hoi i na bn'kika]asame na pono pili ia ano kaa, na mak&u lawaia i'a ame rja aho lawala. He.n.ui na waiwBi 9na ano like ole. E helo mai o ike, kumaka e na uoakamaka. Alanui Al'o HALE KUAI WAIWAIIui 'Ka Hilo Emporium" KIHI 0 ALANUI WAIANUKNUE ME UWAPO E loaa no ma keia Hale Kuāi na Wuiwai ona ano like ole. Ka Lole na Wahine» ka Paalole ona Kane ame na Keiki. Na Palule, ua Kamaa Hila Aulii, na Palemai * mejna Pono apau o na Kane. Na Lihiiih: Hoonani Lole o ua Wahine, a me na Pouo Lole i kupooo n na Wahine. He ohiolu no ke Kumukuai uo keia mau- Waiwai iike olt E Kipa Mai e Ike ia Makou HILO MERGANTILE CD.. LTĒ! ALAill ALO, HILO Na Lako Meaai Na Kini Huaai o na aoo lite ole Na Pena Hale ,n "ikfr'" Papa o Nouaiki Na lako Paahaua oial ka Palau ake Kuikek N» Kapuahi a me m Uko Kuke o na aao Uke oie N« Lako Hana Paipa Like Ole loaa i ka awihi s iawaka A «lo» po oo>ol malalla na HL'AAI o #ule ke Hookaai uiai Ike T«lepgna Helu i , V», " x " i " ■ " "" *