Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 44, 28 March 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

"() ka iii»kfc anei'keia?" Ahe mHU inaho* lana? O ka m&ke anei ko kookoiua? A hoa hele o na wahine? MOKL'NA L\ KA HELE ANA I KARAVARĪ

Ai ka hope loa nae, a mamoli o ko Imkou noke mnu ann i ke koikni iaia, i'» hnloi m ln oi* i kona lim», « ua mai !s ia Ukou. "M«luna iho no o oukou kona kokf-, M aia ! hooho aku ai.

*'Ow*i l»kou % olup ¥ kamaili » m«i neiV* w#hS « Ikmi' Hura .i k»aa»ili« kaha-fn»ha «mi fti i k;i lauft kaw)«iJfo Bna, "0 n& ICithuoanoi no h«i t ao ka poe lawel;iwe no' \m o ka Luakiui Lea, ao ka lehulenu holookoa uo hoi o oa kanaka Imiaio, a ,J iakou oo kai pane aku i keia mau olnlo i ke Kiaaiua Eoim. Maluu« ikie do o ko makou m;. u p>o ame ka makou «oau keiki k.ona koko," ka inoa heiaolele o ki Makun Aberahama' wa'-i a Beni Hura i kahea ae ?i oie ka leo hikikie, Ua oi «ku ka lokomaikai o ke kanaka Tloma i ka Ju(l'&io maooua o kom lahui j>ot*o'j. A ina oia io ke Keiki ake Akua, elaila» pebea la e hiki ai ia !• kou ke holoi ae t kona koko mai luna ak'i oka iakou keiki? AoJe e pono e: ianakila aeia bana pepehi kanaka,; ao ka wanawa kupono keia a ka-; kou e hakaka aku ai," j 1 keia aoanawa a Beni Huili ij hoopuka" ai i man olelo, vu j ano ohno ae !a kooa heleheieua, | a ia manawa oiaJ pai ae ai i kona iuau lima, a hoea koke mai la kana Kauwa Arabia. • *"Ē hoomakaukau koke mai {e 1 kuu Arabia punahele, a ia m;<n&wa hookani no hoise kahea' koke aku ia AmBra e lawe pu tna); i ujau kiaha waina no inakou, ame kekahi mau mea ai rmrmi. E iawe| pu Euai no hoi i aahu hou no'u, ae paa pu ia mai uo hoi kuu pahikaua punahele. O ka manawa keia e Kupono ai e make no ka foeraela. K kali iki iho olua a hoea hou mai au, a holo aku kakou no kahi o ka hana me ka awiwi,' ; Da komo aku la oia ma keliahi inahele o kona halelewa, a u?. aabu iho ia i kona aahu hou, a hawele ae la i kana pahikaua, a ia mnnawa hookahi ho hoi, ua ai ae la i kekahi o na popo barena a kona Kahuhanai i hoomoa maikai ai, a ua lawe pu ia aku la ia mea paina no na inaiihini' kipa o ke kakahiaka nui, Mahope koke iho no o ko lakou paina ana, ua Kf»u ae la lakou maluna oko lakou mau lio, a'kaunoe aku k ko lakou alahele me ka awiwi no kahi o ka hana i manao ia, "Ihea kakou e hele mua ai?" wahi a kekahi o na kanaka Galilaia i ninau mai ai. "E hele mua hoi kakou i kahi e hoakoakoa ai i ko kakou pr>e (ialilaia, ae nee aku hoi me ka awiwi no ka hoopakele ana i ka Nazarena kamahao." I ka lohe ana o na Oalilaia i keia mau olelo u ko lakou alakai, ua hapai ae la laua i ko iaua mau lini« me ke ano kaumaha, a h.oo'puka mai la i keia ma-u oīelo,

"Auwe i:;> ?)oi k« m«vi kauaia1 ka lohe ana o Hura i keia m#u olelo a keia mau ka~ nnk.i f;,s]i)aīh, ua «lu kok« nai U ka haohao iloko oua. a:a mamwi» uo oia i niuau aku ai ia lana. *'K«, heaha hoi ke ano ola mau olelo h oJua?" "K ko maua Haku, r»e ka hilahila i»āUa e holke akti nei 3a t. uiaua wnie il*o lu no tlu;t n» n>#*H i koe >• k» n> i <nahop<, l on. O ke koeoa aku o ko makou huir»«, ua hahai aku la mahope o na Kahuna. rj *'Pebea olua i olelo aiai la? Ua halai aku la lakou mahop':' o :!;■ kahnna no kekutau hea? T * *'& pepehi hoi iaia," wat» a n:; kanaka (ī;*!i]a ; * i kamailio liko criai ai. "Aote paha i ka Nay.arena?" wahi a Beni Hura me k.a ieo hao- j hao. i "Ua hoike mai Ja no oe i ba|

pane no ia «uha, ua komo aku lakoo iloko o k» puulu o na i!i«)-b»e, ae Ikmio pu .ma hoi me rm ll'io-hm o ler«iBuīemrt nei e, haehae i ke «)* o ka N#2;are!>A. ,t i I ka lohe mu o iieni lfura i | k«ia m«u olelo a kenu mau hoa!otia Galilaia, ua n&im aku !a oia ia ia«ia aoe na inaka i piba majoli i ka haohao, oia», he mea j pnakiki maoli no ka hilinai ana ji keia u)au Jonu, oiai, ua anu' |hilin»i ©aoli no om i keia poe!

|Gaiisaia, āiia hoi i «o la lakou jno aa makahiki aneane ekp!u, a I hoolako pu no hoi ia lakou i na liako kaua e pono ai ka hakaka j aua me na enemi o ka'lseraela. i laia e noonoo ana no ia niea, »ua aia maf Ja ka hoomanao iluko o Bepi Hora no kekahi mau olelo ai»o uui ana i iohe pono'i» ai mai keis Jsamrem, a mumua b«>i o kona hooh» ana i ka pepeiao moku 0 ite kauwa a ke Kahunanui. "Aole anei .be mea ia'u e Jnu j ke kiaha a ko'u Makua i makemake ai e inu?'' Hoooaanao pu ae la no hoi o lieui Hura i kana i noi aku ai i ua JN"azarena uei. "Ina e lawe inai iau i na kokua hoopakeie, e uluolu anei oe e apo aiai?'' | Ma ko Beni Hura bo<uoan&o lana, rne he ala ua ae maoli aku ]jao keia Nazareua' kaniahao i keia Ikauo ia ma.ke, ame lie* ala o ka pahu hopu no ia o kanu iiiau hana kainahao/ inea paha ua hooinakaukau ia no keia papa lioouohonoho e kekahi "oiana kiekie ae," a he mea hiki ole no i ka tnana houua ke pahu aku i kahe ana u ka muliwai o ka ruanawa. Ia noanawa pu no i ala hou nuai ai kekahi manao hou iioko o Beni Hura. "O ka'a Oiau hoomakaukau afta,; ame ku hoolako aoa i kela mau Oalilaia hlhiu o iia mauna o k;i aina me na l&ko kaua 4 he! akeakea ana anei ia i ka Papa Hoonohonoho a kekahi Mea Maha Kiekie ae?" Ua liio keia noonoo i ulu ae iloko o Benl Hura i mea nana e pihoihoi ai. Eia anei oia ma ka aoao kue aKu i ka manao o ke Akua oka laemela- Me keia n>au aianao like o!e e nune ana iloko iho ona, ua hopu aku la oia i ke kaulawaha o kona lio» a hoeueu aku ia i kona Arabia punahele, a ia manawa pu no u%. kamailio aku la oia i kona mau hoa e pu ana. "Ina kakou e o'u mau Hoahanu e awiwi kaieou mamua o ka hala ana o ka manawa kupono." Ia lakou e nee ana no mua aku, ua nui ka poe i halawai pu aku me lakou, ahe poe no hoi e y|feoe ana ko iakou alahele no ke 1 kaulana q. ko lakou 1 mau kupuna. Ma ko Beni ijurs. < hoomaopopo aku i ke ano o ka uele ana o keia lehulehu, ua ano hoopihoihoi ia lakou, ame he ala ua lohe pu aku lakou i na lsfio no ' keia Nazarena-.

*'K hele loa no kak«ui u<> ke | alahele e Imea nku ai." Golokatfl, '? awiwi kakou e n*u u Ja u hoa-, :ha na>» a lioeM hui 3 ka huu»a o na Ulanui. mamua hoi o kona lawe ■ ia ana mai Ma k« alahele aku o Akara, »e| jkokoke ana hoi i ke awavrß a > jk*hī hoi o ka Puu»wai «> |ke mliī, h uialaila aku ko lakou j hulu aea aku. ake nui an» { , t>->i e kau aku ilune o kekahi, |W,ihi a ua, a he aneatie hoi hu; |fckolu uile n»ai kp puu mai o |Oolokata. Ia lakou nei naeepiij jana ma kela aoao o ke awawa, jua lohe aku Ja lakou nei i ki> jieo uwaawa o ka huakai lehulehu i«> na MLanaka. i la lakou nei i kau loa iluna lo ke awawa, a roa feahi hoi [ hiki pono aku ai ia iakou nei ; i ike pono aku i kela lehulehu e, !beie huikau mai ana. M» ka inkou nei hoomaopopo mo > be huakei, hauoli ala keia a nn' kanaka e hele nei, ai anhu ja hoi ka hapa nui o Jakoy tne na lahu ahauinH hauoli' o ka Moliaola, :i oje be ala he meia hauoH loa i ko inkou manao ka make aim n keia | Nst/,arena kamalmo. O keia men. no nae a lakou n haaoli neS no kona kao ia maluna o kia laau kea, oia no .ko uiea nana i h<X)la k<> laleou mau uia'i, a» hana: hoi ia lakou rao k-4 bare a ai hoike aku hoi i:«

lakou < i m olelo.i hoikē ole ia e ta lakou naau koctiti ao mamua aku. ' j Eia ka o ka >iooiriaewaewa ia., j« lawe ia aku ho: e tna)»e o kej Ikaaaka kipi, a make hoi o k<j j M Kauwa kuapaa/' oia iho la k;»; {hanai no na hana maikai a keia kattaka o fco lakou l&Hui pono'iIwaena o keia pue e hahui nei :na ke ano mnkaikai no ka mak.e 0 ka Nazarei}a, ua komo pu mai I<» na luilaio inaiihini mai na wa' i maipao mai, ai hele mai hoi no ka ahaaina makahiki o ko lakou iahui. Ua huikau pu mai la ma ksia huakai o Golokata kekahi poa lieieoe, na Koma jnoe kekahi poe mai na lahui mai o Af<?rika, ua lii' % pu ka make ana o keia x»«azareta i mea ano nui i ka lakou Ma keia huakai hauwawa o na lahui iike ole no kahi e make ai na iawehala. ua like me ka hehena kekahi poe, a ua liio *ka ahewa ia ana aipe ka hopkau ia an» o ka hoopai o ka make haahaa )oa 1 mea hauoli no ko lakou manao

ao ka oi o kfe kupainaha a\& keia mm, oia no ma ka la oaamua; fho e kahea ano no keia lehulehu i keia ooau olelo hoonani a hoohanohano n<» keia ai»i hanau hou"Hoeana ka trea e hele mai ana tna ka inoa 0 ka Haiu, hoBana i ka l&ni kiefrie ioa." I I keia ia hoi oka 'pilikia o ka Nazarena kamiihao, ai ka ninau la ana mai hoi e ke Kiaaina Roma. "'Heaha ka'u e haiia ai- *no Keia tnea i kapa ia ke alii o ka poe ludaioJ' Ao ka pane nae i pane ia aka e keia poe iio i hoeana ai i ka la enamua iho. *'K kau aku iaia ma ke kea! B kau ak"u iaia inake keal!" Ua puai mai la Ka wai-ono aie j ka wai-awaawa naai loko mai o ka punawai hookahi. I Ka hala ana ae o kekahi inail roinute- o ko l>eni Hura uia kaU ana ma keia wahi, ua iohe aku ia )asou i na leo uwauwa o ka lehulehu, atne he ala e nee mai ana ka huakai no kahi a latou e ku aku ana, * , "Kia ae iakou ke iawe mai| inri i na 'lawehnla," wahi a kekaln j o na Galilaia e ku pu ana uie ĪlkniHnra. : I (Aoleipau,) j,