Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 39, 21 Pepeluali 1918 — "E PANE IA MAKEE HAWAII" [ARTICLE]

"E PANE IA MAKEE HAWAII"

E ka Nupepa "Ka Hoku O Hawaii" Aloha oe:E oluolu mai oe me ke ahonui, e hookomo iho ma kahi kaawale o kou wahi kino lahilahi, i keia pane ia ''Makee Hawaii" huna inoa, iike mai ai na kini lehulehu ou mai la puka ma Kumukahi, a i ka welona a ka la i ka Moku o Lehua, i pane no na haikaike lokoino a ka mea i kapa iho iaia o Makee Hawaii, ma kou Helu 37 o ka la 7 o Feb. 1918, i hala aku nei. Mamuli o ke kauoha i loaa mai ia'u mai ka Ekalesia mai o ka Homana Naauao ao o Kekilohana o ka malamalama, ma Hilo Hawaii nei, a ke pane nei. Oka Aha Mele ame hulahula, i wehe ia ma ka po o ka la 3l o Jan. 1918, i hala aku nei maloko o ka Masonic Hall, Aole loa ia he Aha mele na ka Ekalesia o ka Hoomana Naauao, aole no hoi he wahi mea i haawi ia mai no ka pomaikai oia Hoomana ma na ano apau. He rnau hoahanau kekahi no na Ekalesia like ole, he poe malihini ka nui i kou mea kakau. O na manao hoahewa o Makae Hawaii, no na hana i ku ole i kona makemake rna kela po Aha Mele, ua kau koikoi mai kana mau hailuku ana i ka Hoomana Naauao o Hawaii, oiai nae na Kalahikiola Social Club, ia aha mele no ko

lakou mau pomaikai iho, a mamuli o kou noi ana aku i ka oluolu o ka Nupepa Ka Hoku o Hawaii, e hoolaha ae i kou mau manao hailuku i ka Hoomana Naauao ae lilo ana kau hoolaha ana i mea nana e hookomo aku i ka hilahila iloko o na hoahanau mai Hawaii a Niihau, ke pane nei wau, no ka hooiaio ana aku i mua o ka lehulehu i ka oiaio ole oia hoolaha ana au. Na ke Kalahikiola Social Club keia ahamele.

Mamuīi p ka pa'u ole o na manao epa iloko ou, oa hooiuau aku "e i kou mau kukulu manao aui>, e kapa aa'a i ka Iloumawa Naauao i ka poe epa i ka lehulehu ka mea hui i haiia ole ia e ua hoomaua, iala au e hoinoino nei. No koena epaepa no paha e iioho ana iloko o kou naau, ua hookomo hou iho no oe lna manao ahiahi i ka lehulehu e hoomahuahua ana i ka ino o ka Hoomana Naauao, i loaa ka lakou mau dala no ka hele makaiEai ana i ka Lua o Pele.

Auhea pe e ka mea e kapa aei he Mākee Hawaii'? Ua oi loa aku apiki oia:iiua o ka pono, uo ka inea ua hoolimalima ia na Kaa Otomobile o Mr, Jooo Kai, he oaau īa aku mamua e kekahi mau hoahanau o ka Hoomana Naauao, no ka hoomaikai ana i nu wahi pana o na kaiaulu o ka aina ua kaulana he Ua Kanilehua, ua ike i ka nani o Hiio a koiao loa J Paauilo, ua ike kumaka ike alii hookaiakupua aka wahiue ai hon»ia, aole me na dala oka ahameie a i wehe ai, aka, ka iokomaikai o kekahi mau Lede o Waiakea, kekahi aole nae laua he mau Hoouiana Naauao, a nou e Makee Hawaii, ua hoomau aku oe i ka hoohaukae loa ana I Hoomana Naauao, me ka hoohenehene ana, i ka ohi hapuku o Ka ia o kapaau, ame ka ahameie opah|.

Auhea oe e Makee Hawaii, iua ac4e oe i huna i kou iuoa, ina ua mauao wau he keooiuiana oe, aka uq kou huua aua i kou inoa, ua akaaka ioa ano iapuwale o ka hohe waie, no kou ike no, me ka mauao kuiohe kau hana ana, hun,a oe i kou inoa. Me oe e ka Lunahooponopono ko'u aioha ame na oniu hua kēpau hoi o kou oneki ko'u weliua. Owau iuo no tne ka oiaio* W. E. EDMONIXS, o ka Hoomana Naauao o Hawaii. Hana ia ma keia la 11 o Feb. 10iS.

iawe uo hoi puha i "Ka Heku o Hawaii", ai ike oe i oa naho|i makamaka h«u loa o ke kau.i, a ia Moulelo hooniua Puuw&i o Beqi Hura me Keauialu, He $i.oo walie uo o ka m&kahiki hoiookoa, a h# $.70 uo eono uiahiua. . ,