Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 34, 17 Ianuali 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

41 0 ka uiāke keia?*' j Abe m*« mal»oe laua? ■ Oka tnake anel kookolaa? ' A hoa hele o na wahine? ; aiIKEEWALU MOKUNA VI. KA MOOO KA MULĪWAIO NILE, ' U» hoea aku la o Beni Hura Dia ka puku o ka hfilehf»>kipa, ao kmlii hoil hookipa mua ia ni nn Kauaka Haauan eknlo r> ka Aina Hiklna mai, ai hooklpa iu ai lakou be aiieane e kauakolu makahlks i jbala akUi ao kahi hoi a lakou 5 hooaumoe trope !oa af ma ke Kulannkauhale o lemn&len'ia, a he!e ai lakou no ka stoi i ke alil hanap hem (uawuli o ke kauoha * HeroJe ka nui. I kona hoea ana aku i kek halehookipa, ua wailio aku ls oia i kona )io m&lalo oka mal&ma ana a kana kauwa Arabia t h kamoe ak(? 1a kona aiahele i kela abiahi qo lt& Home o kona Makiwka a«. iKpoio aka la oia iloko o ke eeena nui oka Halealii oka Ohana Hora, a kahea aku la oia ia Maluk», ai kona hoea ana ujfti «a hoouna aku la oia tm<f Maiukn i «a imīW) &l<J>a 1 k« [uds,f > Kaiepa, ai kona hoaloha hoi ka Aikupika naauao. Iloike ia taai !a iaia e ke &hi o na Kauwa, ua hala aku la kela mau mea ana i makemake ai ma ka inanele ia ana e kskabi ona kauwa, ua hala aku ia kela mau mea ana i na hana' ano nui ma ka luakini i kela ahiahi Ua hoike pu mai la no hōi laia ke anp nawaliwali maoli o ke ola o ka Aiknpika Naauao, 3 ua palupahi maoli ho kona kulana ia mau la f a ua lilo pu rio hoi na mea pili i ke alīi hanau hou i »nea hoalaala i kona manao. 0 ka maketua*e maoli po nae o Beni Hura ma keia mea o ke ake e ike i ka Aikupika, oia no ike pu aku i kana kaikaniahine, ao ka u'i Aikupika hoi, oiai, ua loihi maoii no keia raau Ia o ke kuawale ,„ana. IM.wa nae a Beoi Hura e kaaiailio ana i na kauwa o ka home no kana mau iuea i makemake ai 4 a ia hoi ua hemo mal !a ka puka o kekahi aoao.o kela rucni nui, a komo Luai U'i Aikupika, ai kahiko ia me ( ka aahu uani inaoli, ame he ala e lele mai ana iluna o kooa eahu, lua U'i Aikupika nei i kokoke mai ai, ua hele loa ae la oia a ku naai Ia ma ka&i kokoke lou i kahi e a ana iia ipukukui eh'ku, a kau .pono ihe la no hoi ka malaa>».!ama iluna o ua Aikupika nei, a hu!l mai la oia iue na maka haaheo e nana ana i ka Hooilina 0 Hura. I ka ike ana o ke kauwa i keia kulana 0 ka Ō'i Aikupika, ae hana pono ana \ kona Haku. ua haalele koke iho la ke kauwa i kela rumi, a koe iho la 0 Beni Hura me ka U'i Aikupika haaheo. I na la i hab koke iho, ua ano poina loa no % Beni Hura 1 ka noonoo ana no ua Aikapika nei t 'a ua lilo nui kona noonoo no na mea pili, i kana mau mea aloha, ame he ala ia ma\i la, aole he mea i hoomaopopo ia e Beni Hura, „ a aole no hoi oia i kamailio iki aku i kona m kekahi mea plīi i ka A4kupska«

I leeia manavta nae <■ ku mai j <iei ua Aikopika t»ei 5!oko o ka ; «■*! k«lakela o kon« ano, ai houi | Ioa ia ae hoi paha ka u'i <> ua ■ Aikapika nei "e ka aahu ana e i komo ana ia nianawa, ua k8iT> ia . ak« ia ka manao o B?ni IIura i «a o'i haaheo n«l o Aikupika, a ia manawa uia inee aku wi i kahi i 0 ka Aikupika e kn haaheo mai] la, ak#, i kona kokoke ana akol 1 * ua u'i Aikupika nei, ua ku honua Iho la o B<»nī Hura, a nan& aku la oie na maka haohao, oial, » ia be loli aooe ma na heieheleaa o lra Aikupika. I ua| ia i hala aku e halawai mau anjij o Beni Hura me na ujiuo-aka hoo- j hie, ai ka wa hoi o Beni Huraej haalele itto ai i ua U r i Aikup : ka| nei. e lawe mau ana oia roe na. hoomanao no na hana hoomahie j a ka Aikupika, ae kapa iho ai paha j kaua e ka mea heluhelu. ''(> ka Ipo io no ia a ka loelaio opii> i paolele ai .' r t keia manawa n»e a Beni IIural 'e nanii pono aku anā i ua u'i nei | o ka Muliwāi o Nile, a ia he anoj puanuanu ke hekau ana ma!una • 0 kona heiehelena, a aole wa!e hui | w/iie o na maka e nana mai anā,; aka, ua halii pu ih'o lā maluoa ō mau helehelena na āno pahenehene, a ua lilo maoli keia «no a Bem Hni'a e" nana aku nei 1 mea lioopahaohao io no i kona maiiao, ae ike koke iho ana no kaua e ka mea heiuhelu i fea manao o keia mau an<> e a Betii Hura e ike nei, ae hoike mai -ana lioi | ! ke ano ola papalua o keia u'ij iiookammii o Aikupika. ] I keia manawa a Beni Hnra e] ku malie nei a nānA aku me m | maka haohao i keia loli ano ē ana o keiR U'i ana i paulele ai, he hoifee ana mni no ia i ke ola ftno papt«iua o keia u'i pahele o na mnliwal o Nile. 0 kekahi oeea a Beni Hura i hoomaopopo loa aku ai oaa ha heleheiena o ka u , 1 Aikupika, oia no ke ano hoowahawaha maoli o na nanaina o ua Aiknpika nei iaia. ā me he ala he kf.naka oiā i ►hana i kekahi hana ano hoowahawaha'i ka hanohano o ua u r : Aikupika nei. Aole o Beni Hura i hoao iki aku e kamailio i ua Aiku pika nei, a hiki i ke kaa mua ana o ke kamailio ana mai ma ka aoao 0 ka Aikupika. **Ua hoea mai nei no oe i ka wa ieupono loa e ke keiki a Hura," 6 ua kamaiiio ia mai keia mau oleio i»e ke sno puanuanu maoii. .•!£* makemake nei wau e haawi aku 1 ko'u uoanao hoomaikai nui no na hookipa maikai loa i pahola ia mai ia ? u ma .keia hoeae hanohana o ka Ohana o Hura, oiai, aoie pahaeloaa ana ia'u he ma- | nawa hou aku e h»awi aku ai i na manao • hoomaikāi no ia mau hookipa ooaikai ana. I ka Iohe ana o Beni Hura i keia mau olelo mai ka Aikopika mai, ua kuiou aku la oia me ka hanohano 1 ka Aikupika, ame he ala e hoike aku ana ma ia hana a ua keiki nei a Hura, i ke kulana ano paa ruia o keia Kanaka Opio In4aio, ai ao ia hoi i na kulana poukeia ke alo alii o Kaisara/ Js&e la koiou hoohanohano aua oj Be<» Hura, aole po oia i kamaiiio j j iki aku i kekahi oleio ia manawa» j a no ke kamaiiio ole aku paha o Beni Hura i kekahi olelo, ua kamaiiio bou iiiai ia n > ua U'i Aikupika nei i keia mau olelo ano bouiaBeni Hura. "Ua iohe wale no wau i ka hana o ka poe hoolei piiiwaiwai, a he hana hoi i kekahi uiliaawa e hoike ai ke kanaka piliwaiwai i kona ano pihoihoi ole. I ka wa nae e pau ai ka hoolei ana i na kuaB|pohaku piiiwaiwai alaiia, e j hofSakoa ana lakou ia lakou iho ma ke pakaukau. a hoomaopopo ia ka enea iauakiia o fetuou, ao ka awa i oi aku ka lanakila, alaila, e Uookau aaa lakou i ka ieī m. ka lauakila maluiia oaa.**

! Ua pnani piiiwaiwai iho < jkaua i keia mau la 4 ae hoolei ana . Ileela me keia 1 kona pohaka ulia j 'laki, a ua hoea mai nei kauuika; ihnpena o ka paam ana, f> U wai j 'hi e hooloi ia al:u 'a? ka lei o kn j !lanakiltt ma keiil p*:ini anu inawaena <» luua? Me ka luikilo mau nna •> n; maka noii o Hnra i ka Aikupika,, ua pane aku la oia »ne ka lelo maHe # Ioa. '*He mea hiki J ole 110 paha i ke kane e ku aku 'ma ke a1f»hele o keknhi tvahine, : |ia no „paha iloko o kuna r»au [ lima iho kona kui ponoi ana i ka |iei ana i makeiuake ai e papahi ; iluna ponoi ona," I ka 2o!ie aua o ua Aikupika nei, i keia uaau olelo a Beni Hura, ua , pii ae la ka uia wena i kona uiau papalina, a ua iiana enai 1% oia. ; ka Iudaio opia ai\i na enaka hoo-, henehew, a kamailio mai la i ke]tii tnau olelo.auo pahenehene. j 4, E bai mai oe ia'u, ae, e hai j uiai e ke Keiki Alii o lenwalema. Auhea la hoi oia, auhea ua fcejki nei a ke Kwnana o Kazareta, ap ke k«iki paha a ke Ak.ua, ao ka inea boi au i manaelana ai, e hoea mai aua ne hana kupainaha a mana j »ui?: 4 Auhea oia i tseia mauawaī"' I ka lohe ana o Beni Hura i keia mau ninau a ka U'i Aikupika, ua hapei ae la oia i kona poohiwi iiuoa* a mai la i ka Aiku-! pj«a i keia oaau olelo ano piK; auuanu. "Aole owau ke kahu kiai 0 keia oiea au e ninau mai nei.'* i I ka' lohe ana o ua Aikupika neij keia paue a Beni Hura, ua j kulou hou mai la oia imua, a| fiirmu hoo la no i keia olelo ma! ke ano pahenehene. "Ua wawahi ia anei e ia ka inan» o R(ima?" " I keia ninau a ua U'i Aikupika nei, ua pii ae ia ka enaena hnhu 1 na papalina o ka Iudaio opio, a wia i hapai &e ai i kona . mau lima iluna e kamailio aku paha> ua kaa e tnai la no ka pane i ua U'i Aikupika nei, ina ka ninau hou ana mai no i kekahi mau ninau ano pahenehene hou, "Mahea ana oia e hookahua ai i kona Kulanakauhale Alii? . E loaa una auei ia'u ke kuleatia e hele aku e makaikai i kona noho alii, a ina liona hoi e ku ana ma ke alo iho o kona nohoalii? Pehea tioi kona Halealii. He hiki hoi iaia e hoala i ka poe make, a aole anei hoi e htki iaia e hapai mai a hoalaae i halealii gula? He keehi, wale iho no paha o kona mau wawae i ka honua, alaila, o ka hoea inai no ia o kekahi hale i kukulu ia maiuna u na kia pohafcu roabala, e like me Karanaka, ai aoolako pono ia hoi me na iako pono hale i kinohinohi ia ia me ka niho eiepaui o ka aina o na Mamo a Haaia. Eia uae paha ke kukulu ia mai ne.i, a be manawa 'pokole wale no a paha a paa mai kela mau mea knpono i ka mea naoa e hookahuli ku maaa o Kaisara. Pehea ana la ka loihi a ike ke ao i keia Aupuiii kamahao o fee alii. kamahao o ke ao nei?' ; I ka wa e iohe nei o Beni Hujra i kei* mau oleio ano hahenehene a ka U'i Aikupika, ua hoomanao kose ae la no hoi oia e kamailio pu aku no boi ma ke ano hookaau i ua Aikupika nei, ae panai aku no hoi i ka henehene ma kekahi mau olele e wela ai ka oaanao o ka Aikupika Hookamaui, (Aoleipau.) Honolulo, Ian. 9 —V$. ahowa la e ke Kiure Kiekie o Mrs Owana Teresa Wilikoki Bt'levu no ka hat,ia apuka l kela Palapala Ilooilina.o ka waiwai o ka Mo'iwahine Liliuokaiani. ae waiho ia aku anu paha kona hihia ne ka hwko]okv>J\> 3a imna o k<? Kiure Hoolak'okoīo, '