Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 27, 29 November 1917 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
HALE KIIAI WAIWAI NUI 'Ka Hilo Emponuni" . KIHI O ALANUI WAIANUENUE MK UWAro E ioaa no ma keia Hale Kuai na Waiwai o na auo like 01e..* o na -Wahine, ka Paalole ona Kane aoae aa Keikl Na l'alule, ua, Kamaa Hila Aulii, na Palemai a me na Pono apau o na Kane. ~ Na Lihilih: Hoonani Lole o na Wahine, a me m Pouo Lole i kupouo n., oa Wahine. Hp oluolu no ke Kumukuui no keia mau Waiwai like ok _ E Kipa Mai e Ike ia Makou HALEKUAIPONO HALE 0 HILO „ N. C. WILLFONG, ONA HALE KUAI H® Mea Kuai aku i na Pono Hale o na auo lehulehu. Na Moe, na Uwea Bela Mop o na ano like ole. . . Na Uluna Moe o na kumukuai like ole. No Noho Paipai, na Noho o na Kumi Aina Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale Puka Aniani Na Moena Veleveta r o na ano like ole. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu E HELE NAIE NANA NO ŪUKOU IHŪ INA WAIWAI MAIKAI E PONU Al NA HOMf | relepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 HILO MERCAMLE C0„ LTC. ALANUI ALO, HILO Na Lako Meaai Na Kini Iluaaī o na a-no lfke ole N.a Pen a H ale ' ' Papa o Nouaiki no ko kumukua haahaa loa ,Na lako Paahana mai ka Palau ake Kuikele \ Na Kapuabi a me ria Lako Kuke o na ano like ole Na Lako Hana Paipu Like Ole loaa i ka awihl a kamak* e loaa po no hol malalla na HUAAI .0 na ano like qle, ame ke KOPA "PAU KA HANA" • * ■ ■■• "j ' ~~'X~ Hookani mai ike Telepona Hel u s - - Q iioi Hawaii H. HACKFELD & C0„ LTO. n Imunuiu * 1 r " NA POE KUAI ? NA Lako Meaai Lako Paahana Kapuahi me Lako kuke NA WAIWAI LIKE OLE o ke aNo hou a,nani no hoi . Papa o Nouaiki o "' , " D ' >, 'TiiXa!" n! "'"* !rr NA PANI PUKA a me na P.UKA ANIANI Na PJi,NA HALE, KAA a me ua AILA Pj£NA a he heluna nui o ua wai\yai like oie KĒEHA OIHANA; Kihi o na alanui Alo a me Walanueuue, Hiio HAL6KUAI: Telepona34 fA PAPA: l'elepoo.*6a H. HACKFELD & CO., LTD. HOI oiHAKAPIIA MA HALEKŪĀT BIPI ALOHA I HUMA UA HOOHUU IA AJS KKI, A'A lUIJS KUAI BIH KULAKAKAUĪ$£J2L IKK uJU KAINOA ™ . R loaa wo makeia Makek* Kuai Hihiliuik, ua Alomoua na Fo PuaA Momoua, Naau Kake* Puaa Paakai i kh\ ia, na Bibi Paakai, aa oik> kupouo ao,kau Aia ma keia Makeke Kuai Huiia uia ka Aoao Mak&i oke Akuui Alo. K hookani ae ike Tulepona Helu o0 K HOOKO iA NO mKA ELEUKjAU KAUOUA» A«g.^