Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 24, 8 November 1917 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

■nn 'in " m nrriT it miīiiīmli rfrānn n'i'i i»|"P '• HALE KUAI WAIWAI Nlll ,'Ka Htlo Emponum" KIHI O ALANUI WAIANUENUĒ.ME UWAPO . £ loaa no ma keia Hale Kuai na Waiwai ona aiio like ole. Ka Lolr i na Wahine, ka Paalole ona Kane ame na.Keiki; Na Palule, na Kāmaa Hila Aulii, na Paiemai n tne na Pono apau o na Kane, Na Lihilih: Hoonani Lole o na Wahine, a me nn Pono Lole 1 kupooo u na Wahine. ,He oluoīu no.ke Kuoiukuai no keia nuau Waiwai like ole E Kipa Mai e Ike ia Makou HALEKUAIPONO HALEO HILO N. C. WILLFON6, ONA HALE KUAI H»Maa Kuai aku i na Pono Halp 9 na ano lehulehu. Na Moe, Uwea Bela Mop " • ;> na ano ]ike oleNa Uluna Moe o na kupaukuai like ole, No Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina ;Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale: ; Puka Aniani Na Moena Veleveta o na ano Uke ole. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu E HELE NAI E HANA NO OUKOU IHO I NA WAIWAI MAIKAI E PONl) Al NA HOME relepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 hilomercantileco.Xtd. ALANUI ALO, NILO . Na Lako Meaai Na Kini Huaa» o aa ft&o IHee ole . Na Pena Hale: Papa o Nouaiki no ke kumukua haahaaloa Na lako Paahana mai ka Palau ake Kulkele Na Kapuahi a me na* Lako Kuke o na ano Hke ole Na Lako Hana Paipu Like Ole loaa i ka awih? a kauaka ! A e loaa pu no hoi malaila n a HUAAI ona ano like ole, ame ke KOPA "PAU KA HANA" ! Hookani t»ai Ike Telepona Helu s - - Hilo, Hawaii H. HACKFELD & C0„ LTD. an 0 awiu m NA POE KUAI I NA Lako Meaai Lako Paahana ! Kapuahi me Lako kukē ■NA WAIWAI LIKE OLE oKE fNO a.OV A NANI KO HOI Papa o Nouaiki PANI PūKA a me na POKA ANIANI Na PENA HALE, KAA a me na A ILA.PENA a he helana nui 0 na waiwai like ole KEENA OIHANA; v Kihi o na alaoul Alo a mf Waiauuenue, Hilo • HUEKUAi: Tetepona PA īiīkl Tek pona 46A H. HACKPELD & CO„ LTD. HUI O HAKAPILA MA HALEKOAI nipi ALOHA I HUHA UA HOOHUIA 1A AE N'EI NA HALE KL'AI BIPI KULANAKAUHALE KME KUWAENA, AK IKE IA MA KA INOA MAKEKE ALOHA MA KKIA MUA AKU. E loaa no ma keia Makek* Kuaa Bibi Huiia, ua I o Bipi Mouaoua nal'o PuaH Momoua, Naau Kake, Puaa Paakai i kopi Hi ia, m Bibi Paakai, ame na ono kupono 110 kau Papaaiua, Aia ma keia Makeke Kuai Bibi Iluiia uiaka AoaoMaUie ke .U&uui Alo. K hookani ae ike Tdepona Heh 50 E HOOKO IA NO KA ELEU KAU KAUOHA, A«g .