Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 22, 25 ʻOkakopa 1917 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Halekuai La'ai» Lapaau MACHIDA, ONA E loaa no na Laau Lapaau oua ano like ole, »a Tnea Paahanapil. Kaoka. NAKOPA AALA 0 NA ANO LIKE OLE . NA BUKE AME NA PoftO KAKAU NA MAKA ANIASJ KA BANAKO 0 KA HUIO EIHOPA KOKULU IA 1858 KEENA MA HILO, MA KE ALANUI WAIANUENUE K laweiawevi\iia i na hana oili i s& Oihana Banako, & l'hwpuka $}.*a na Bila Kikoo Dala ma k'ikahi mau Banako aku. A malama pu i na t)ala Hoopukapuka uku pauee. KA MEA lipi hpea E ioaa no nia ka Hale Kuai 4 aau Hawaii. ka laau hoopau poluea a Muaheda. He.laau ioa keia no ka poe luai ma ka hoJo azuv maluua' o ua moku. E kii a'e i Inannnu mamua o kou kau ana o ka uioku. j K lo.m no kt-ia Laau iua ka I HALE KIIAI LAAU Hawaii f IAAI! HŪŪLA HŪU Eia ma k.i Hakkual U*u i wu 0 H»|o, ho laau lapaau kupono loa »a mH'l mu ka opu, «*. k «i hoi na mai ualulu o k,- poo, « k« malohi wak' ui&i «o 0 ke kiiH», hooa mai hoi uiAnmii u U iuou*o o Q kn iuai *» k*3ia LAAI" HOOMAtK\T on\ oU uo k. L\HUL< sOOtUM WIOBPHIīB^ H* Ja*w lapaau iuipono U kvia »,» iim k.nki a u*- n a mktm pu \^ lv 41 hovv * *ee mn«ui a»« |kcut },Aau i,4|»aau. |^Sf |kcuoka ĪV-I kumukuai o j|*4*a« aimau maiUi io*