Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 20, 11 ʻOkakopa 1917 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE KUAI WAIWAI NUI 'Ka Hilo Empoiium" KIHI Ō ALĀNUI WAIANUKNUE ME UWAPO fi loaa no nw keia Ha'e Kuai na Waiwai oua ano like ole. Ka Lole o na Wahine, ka Paalole ona Kane ame na Keiki. Na Palule, na Kam*a. Hila Anlii, na Palemai a me na Pono apau ō na Kane. Na Lihiiih: Hoonani Lole o na WaUine, a me na Pono Lole i kupooo n . na Wahine. He oluolu no ke Kumukuai no keia mau Waiwai iike pk E Kipa Mai e Ike ia Makou

HALEKUAIPONO HALEO HILO N. C. WILLFONG, ONA HALE KUAI He Mea Kuai aku i na Pono Hale o na auo lehulehu. Na Moe, na Uwea Bela Mo^ o na ano like ole. : Na Uluna Moe o na kumukuai like ole„ No : Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina ,Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale Puka Aniani Na Moena Veleveta o na ano like ole. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu E HELE NAI ENANA NO ŪUKOU IHO I NA WAIWAI MAIKAI E PONU Al NA HOME Telepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 HILO MERCANTIIICO.. LTD. ALANIII AIO, HILO Na Lako*Meaai Na Kini Huaa» o na ano like ole~ * Na Pena Hale P&Pei O Nouaiki no ke kumukna haahaaloa NaAako Paahana mai ka Palau ake Kuikele Na Kapaahi a me aa ]>ko Kuke o na ano like ole Na Lako Hana PaipnLike Ole loaa i ka awihl 9. kamak* A e ioaa pu no hoi na II\JAAI o na ano like ole, ame ke KOPA "PAU KA HANA" Hookani ? iai, \ke Te!epona Helu «* - - Hilo, Haw*i| I HACkFeLB & CC„ LTD. 01 I iIWILUU ffA POE KUAI I NA Lako Meaai Lako Paahana Kapuahi me Lako Kuke N-A WAIWAI LIKE OLE O KE ANO 30U A MANI NO HOI Papa o Nouaiki * kiuaukuai ĪSh PANI PUKA a me na PUKA ANIANI Na PENA. KAA a me ua AIUA PJЈNA a he helana nui o na Uke oie KEENA OIHANA: Kihi ona alanui Alo a Waianueuue» Hilo HUEKUAi: Telepona 34 Tci<pMM 46* • H. HACKFELD & CO., LTD. HUIOHAKAPILA MA . HALEKUAI BIPI ALOHA I HUIIA UA HOOHUIA IA AE NEt NA HALE KUAI BIPI KULANAKAUHALK AMK KUWAENA, AK IKE IA MA KA LNOA MAKEKE AI.OUA MA KKIA MUA AKU. K loaa »0 ma keia M&kek»* Kuai Bibl iluiia» u& l o JBipi MomUua na l'«> Puha Momona, Naau Kakc t Puaa i kop: ia. na Bibi Paakai, aiue na ono kupouo no k&u P<ajMuuua, Aia ma keia Makeke Kuxi Iluiiū ka Aoa.o oke Auuiuin Alo. K liookaui ae ike Telepoua Heiu 50 E HOOKO IA NO MK KA KLEU KAt T KAUOHA, A*j«,