Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 18, 27 September 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Halekuai Laai« " Lapaau 'machida ona E loaa no aa Laau l*apaau oua anoiike ole. na mea Paahanapili Kauka. * NA KOPA A\LA O N"A ANO LĪKE OLE NA IiUKK AME NA PONO . KAKAU NA MAKA ANIAN) R^7beamer HE MEA KUAI I NA PONO MAHIAI R loaij, no na meapili mahiai o kele ame keia ano raa ko*u halekua ? E kuai pu ana no hoi i na Baikikala aine na pono pili ia ano kaa. fl« nui na waiwai o na ano liKe olef E hele mai e ike kumaka e n? makamaka. Alanui Alo KĀBĀNĀKO 0 KA HUI 0 6IKOPA KUKULU lAIBSB KEKNA MA HiLO, MA KK ALANUI WAIANUENUE E lawelawnvana i na haua ptli i Oihaaa Banako, a e hoopuka aii a J na Bila Kikoo Daia ma kekahi maii Banako aku> A malama pu i na Dala Hoopukapuka uku panee. K4 MEA UBOPAU POLŪEA E loaa no ma ka Hale Kuai iaau lapaau Hawaii* ka laau hoopau poluea a Muaheda. He laau loarieia joo ka poe luai ma ka holo ana maluna o na moku. E kii a'e i laau nou mamua o kou kau ana 9 iluna o ka moku. E loaa no keia Lasu ma ka HALE KUAI LAAU Hawaii E LAAII HŪŪLA HŪU Eia ma ka, Halekual iaau iapaau o Hilo, he laau lapaau kupouo loa n na ma'i ma ka opu, ae kipaku ia aku ai hoi na ma'i ualulu o ke poo, &me ka malohi wale mai no o ke kino, ai ' iioea mai hoi mamuli o ka inoino o ka opu. O ka inoa o keia LAAU HOOMAIKAI OPU, oia no ka "YELU>W LABISL SODIUM PHOBPHATE." • He laau lapaau kupono loa keia ao na keiki ame na makua pu no aole oe e hewa ke hele ae e ninau ma I keia Hālekuaī l.aau lapaau.» He $.50. . keneka wale no ie kumukaai o ' iaau apaau maikai loa.

Hoolaha U» makemake ia „e ku&i ai ole e luwlimalima paha i kekahimwi «»»* he aina i hoomaemae ia, ai ofe i iioo ole ia paha, a he aina nui j>ghw ai ole lie <una iiuku paha, a he aina nae hoi i kupouo no ka mahiko aua. E hoiko mai i kahi i wuiho ai oka &i&a, * me ka hoolimalima a kumukuai paha o kaaiua. B loaa no wau ma ka Hak ūwea Oi«io, Helu oka uwea oIe!o 106» co Loka, H<ku 306. . K. KAWASAXI. MyS»m7. --»w. Carvalho Bros (NA HOA«AXAU i2ARVA A£o LAUOHO KaHI UMIUMi HOOMAEMAE I KE POO he maiaa k& haua ana Alanui Wai&nueiiue - . Hik> HALEPUHIBERENA . K p«hi i« u« ano berena l£k« oie, <&« H AII FinU i Ai.AOA OKKKBKKA - ku uoi m* s-,b' k.-k.'W - W«t N WMle.ac4S j«*u »u >* tto iKrt ua Ott* 4,)ce pH k.uai&u»; t&a o fv *?? 11 i o« k*AU , bou nau, e kauoha awu, no F* V* Hik l*uhi Fal*vv\ t> ka Mahm*. millikihi» Akuaui Aio,