Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 15, 6 September 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HALE KIIAI WAIWAI NUI 'Ka HŪo Emponum" 'KIHĪ O ALANUI WAIANUENUĒ'ME UWAPO E loaa no ma keia Hate Kuai na Waiwai ona ano like ole. Ka Loie o na Wahine, ka Paalole ona Kane ame na Keiki. Na Palule, na Kamaa Hila Aulii. aa Palemai » we ua Pouo apau o na_Kanei _ Na Lihīlih: Hoonani Lole o na Wahine, a nie na Pono Lole i kupooo n;, na Wafaine- He oiuolu «o ke Kumuknai no keia u»an Waiwai like 010 ■ ; ■■ ■ ■-. /■ ■■ ..■ ■- - E Kipa Mai e Ike ia Makou HĀLĒKUAI POHO UALEOHILO N. C. WILLFON6, ONA HALE KUAI He Mea Kuai aku i Pono Hale ona ano lehulehu. Na Moe, na Uwea Bela Moe o na ano Jike ole. Na Uluna Moe o na kumukuai like ole. ~ No Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale Puka Aniani Na Moena Veleveta o na ano like ole. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu E HELE NAI E NANA NO OUKOU IHO INA WAIWAI MAIKAI l PONU Ai NA HOME ' ielepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 HILO MERCANTILE CO.. LTC. ; ALANUI ALO, HILO - Na Lako $eaai Na Kini Huaa« o na ano lfke ole Na Pena Hale '"W 0 . Papa o Nouaiki no ke kumukua haahaa loa Na lako Paah&na mai ka Palau ake Kuikele Na Kap«afai a me na Lako Kuke o na ano like ole Na Lako Hana Paipu Llke Ole loaa ika awihl a kamaka A e lo?a pu no hoi malaila na HUAAI o na ano like ole, ame ke KOPA "PAU KA HANA" Hookani mai ike TelepQpa Helu 1 ... . - - Hiio, Haw«ii H. HAOKFEIī&CMTDr BUI 0 HAKAPILA HA NA POEKUAI J NA Lako Meaai Lako Paahana Kapuahi me Lako Kuke | l\A WAIWAI LIKK OLE 4 I O KE A.NO HOU A NAKI KO HOI I Papa o Nouaiki 1 NK PANI PUKA a me na PUKA ANIANI Na PENA HALE, KAA a me ua .\ILA FENA a he heluna nul o ua waiwai like ok K££NA OIHANA: Kihi o aa alaaui Alo a me Hiio KILEKUII: Te)epona 34 PA PAM; Tel et » D . 4 6a H. HACKFELD & CO„ LTD. HOI 0 HAKAPIIA MA HALEKUAI BIPI ALOHA I HUIIA U.A HOOHUIA IA AE NEI NA HALE KUAI BIPI KI'LANAKAUHALR AMK KUWAENA, AK IKE IA MA KA IN'OA MAKKKE AI.OHA MA KKIA Ml'A Akl'. E loaa »0 ma keia Makek* Kuai BLbiHuii&, ua LoEipi Momoua na I'o P\»aa Momona, Na&u Kah.-, Puaa Paakai; kopi uiai na Paakai» «me na uno kuik>iu uo kau Papaaiua. Aia ma keia Makeke Kuai B.bi iluik ma ku Aoao Mūkai o kc Akutu AIo». E hookani ae ike TolJpoua ;>0 £ IX NO |€E KA £LEU KAU KAUOHA. AU«. 9, I*l7,