Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 11, 9 ʻAukake 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HALE KUAI WAIWAI NUĪ *Ka Hifo Emponum" KIHI O ALANŪI WAIANUENUJĒ ME UWAPo' E loaa ao ma keia Hale Kugti ua Waiwai ona ano like ole. Ka Lole o na Wahine, ka Paalole ona Kane am.e na Keiki- Na Palule, na Kamna Hila Aulii, na Palemai * me na Pono apau o na Kane. Na Lihilih: Lole o na Wahine, a me na Pono Lole i kupooo n - na^Wahine v He oluolu no ke Knmukuai no keia~mau 'Waīwai likō oTt E Kipa Mai e Ike. ia Mal^ou HALEKUAIPONO HALE OHILO N. C. WILLFONG, ONA HALE KUAI He Mea Kuai aku i na Pouo Hale o na auo lehulehu. Na Moe, na Uwea Bela Moe o na ano like ole. Nā Uluna Moe o like ole„ • No Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina Na Koki, na Kaa Bebe, na Pāle Puka Aniani Na Moena Veleveta o na ano like ole. , He Mea Kuai Pahu Kupapau pu i'" * ' l E HELE NAI E NANA NO OUKOU IHO INA WAIWAI MAIKAI E PONL. Al NA HŪME ; relepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 ! HILOMERCANTILECO.LT^ ALANUI ALO, HJLO Na Lako M*>aai Na Kini Huaa* o na aao Jilte ole Na Pena Hale " L Papa o Nouaiki no ke kuiārtkns. 'iaaliaa oa ' Na lako Paahana mai ka Palau ake Kuikele Na Kapuahi a iue ua Lako_Kuke o na ano like . ie Na Lako Hana Paipu Like Ole ika a «hi a kawaka & e loaa pn no bol malaila na HUAAI o na ano like o e, auie ke KOPA 'PAU KA HANA'' HuoKani U3af I ,ke Te!epo.ja llelu s ' . JUo Hawa j.

H. HACKFUD S CC.! IT|Ā 101 0 lAKAPILAMA N T A POEKUAII* NA Lako Meaai Pe.ahana j Kapuahi nie Lako Kuke i MA WAIWAI LIKE OLE | OKE ANO 30U A NANI HOI Papa o Nouaiki PANi PUKA .% me na PUKA ANIANI PENA HALK, KAA ame un \ILA Pi£NA a, he hetana au: o na waiwai like oie \mU ŪIHANA; j Kibi ona aloani ai< Uii, j MAIEKUAI; T«te swl », M P* Wkl ielepooa 4 6a I h.»hackfkld & eo., l.td; HUIOHAKAPILA MA * HALEKUAI BIPI ALOHA "l HUIIA. tu HOOHUIA u AE NEI .NA iUJJS KL A1 Rm K{ LaNaKau _ HALK AMK KUWAOA, AK ĪKE IA MA KA IXOA MAKEKK ALOHA MA K£IA MJJA AKU, . MAKKKK. E loaa do roa keia ilakek*» Kuai Bibi LluiiA, ua Io Bu i Mooaou* na T o Pim Momoua, Puaa r*Uui i ko t u uii tai ia, na Bibi Paakai. auio ua ouo kupouo uo kau Pai iaiua, Ai« m« keia >L\koke Kuai Bibi Huik uui k& Avkio M.ik&i, ke Alauuī AU). E hook&in ae i1« Tolepoua H«l'a .*>o KUOOKo IA SO , ME KA KLEUKAP KAL'OHA» Aug i*il,