Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 11, 9 August 1917 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

"0 ka īnake anei keia"? A hc mau'mahoe-'. lana? O ka uiake anei ke kookolua? A hoa nele o na wahine? • BUKE EHIKU MOKUNA V. MA BATEBARA Owāi la keia kanaka kanoahao? wahi a Beni Hnra i nināu Eoālie iho ai'laia. Ma ka ike āna iio i na helehelena maeinae ō keia omlihini kamahao, ua kukala mni no ia i kona ano makenaake i ka maluhia, a t aoi« no paha he ano ma;iao kaua iloko o kona inanao. Ua pololei io paha u& olela a kona hoaloha Aikupika. ai kokua pu ia mai ia manao e ka ludaio Kalepa 0 Anetioka, oia hoi ka Puuku maI&uia waiwai o. kona uiakuakane. Aole io no paha i hele mai keia kauaka e kukulu hou i ka Nohoalii kaulaua o 'Solom<tna, a aole uo paha i makemake oia e hoonee aku imua i ke kulana o ka lßeraela, ae loaa pu hoi iaia ka noiau o Herode, mea iu no paha he Alii io no oia, aka, aole paha i lāwa kona eleu a kulai aku iā Roma haaheo? He aaanao keia i ulu ae iloko o Beni Hura, a ia manawa hookahi no nae ke kau ala kona mau maka maluna o malihini kamahao, Mauanli o kona hoomaopepo maoli ana i ke'ano o keia mea 6 helē mai nei e halawai me ka Elele hoolaha mua, ua kamailio jho la no o Beni Hura iaia iho i keia mau olelo. "Ma ko'u hoomaopopo iho me he ala ua ike uiua no wau i ka heleheiena o kei» mea kamahao, ao kahi nae o'uk ike ai iaia, ua hiki koke ae i «keia m«dawa. lle ano pookela mao!tYo kona ano, he maluhia kona nan«rina, a ua r lino mai la t:o hoi ke a io aloha ma kona mau maka.*' 1 k» ia manawa i hoemanao koke ae a'i o Beni Hura i kela mau la poit » ona, ai kona v»a hoi e kaihuli 'iulu ia ana e na koa Roma, a ua hoomaha iki lakou ma kekahi walii kauhale, a ua hele mai keia mea e ike ifsia, a me kona hoopuka ana mai i kekahi mau ōlelo boolaua iaia, oiai oia e paa ana i ke kup e ia e-na koa Homa, a ma kona alahele hoi no ka lawe ia aku no l:<)ma ma ke auo kauwa kuapaa, a« i oehoe hoi maluna o ka moku apau ke ola. 0 kela mau lima no kai hana aloh < mai iaia, ai Hlo ai hoi kela hele ieleiia i mea hoomanao nona, ai lilo ai h'oi i mea hoomaha iki mai i kon» nianao i kekahi manawa, oiai o Beni Hura e noho una iloko o ke kulaaa kauwa-kuapaa me ka nele maoli no i ka manaolana no ka ike hou aku i kona onehanau, ai kona ināu mea alpha paha, 1 keia manawa i hoomaopopo loa ibe ai o Beni Hura i na olelo a ka Elele e kamailio mai ana, ae hoike mai ana hoi "He Keiki na ke Akua." ī keia manawa i lele iho ai o Beni i ura mai kona lio iho, a hoan ak u la e hele e haawi i koua manao mahaio i keU Alii uhaue o ka poe lu<iaio, a ia manawai nae i kahea koke mai ai o Irasa ke kaikamahine a ka Aikupika naaUao. 4, E ke Keiki a Hur», e haawi koke mai i kau mau kokua ana, oiai, e make ana paha kuu Makuakane." X ka !ohe ana o Bed! Hura i keia lēo kahea o ka u'i Ai"

kupika, ua ku iho la oia a nana io mai ia i kahi o ke kamelo e ku ana. a ike io mai la oia i ke knlana pilikia o ke Kanaka Aikupika, ao kona manawa no īa i huli hou mai i hope, a hele mai la e haawi i na kokua ana i kona Hoaloha Elemakule- 1 kona hoea ana ma ka aoao o ke Kamelo Keokeo, oa haawi koke mai la ka. kaikgmahine a Beretezasa i ke kiaha, a nui uiai la ia Beni Hura e holo koke aku i ka muliwai a ukuhi mai i waj kokua i kona makuakane. Ua lalau koke aku !a n Beni Hura i kf kiaha ~a Liele "awiwFāku Ia i kae o ka aiuliwai no ka hoopiha ana i ke kiaha i ka wai. I ka ioaa ana o Ka wai iaia, a huli hoi mai la oia i feahi 'o ka mea pilikia, ai ka pohala ana ae o ka tnea piiikia. ua huli ae la oia e nana i kahi o kam&hao ana i ike hope ai, ao ka uaea i halawai uiai me kona uiaka, aole ihp la ua malihioi nei. a īa manawa no hoi i hohola mai ai na liwa nawaliwali o Beretezasa, a ninau oiui la me ka leo haaiulu, "Auhea la oia?'' "Owai kau e ninau nei e kuu | luakuakane?" wahi a kaua kaika-1 mahine i aioau mai ai iaia. j Oia no hoi. 0 o ke ao nei, ao ka mea ho: i hoike ia j u>ai nei e ka. Eiele. "0 ke Keiki a ke Akua ola," O ka mea hoi g'u i ike hou aku nei. a hlo ia ike aoa i m«a uo'u e hooeehia ia ai. "Aoie no ke Kaikauiahine 1 hoomaopQf>o nui aku i keia olelo a kona inakuakane, aka, ua huii. ae hi oia a ninau malie aku ia ia Bani Hura i keia ninaa " O oe anei kekahi e mauaoio. ana *peia e ke Keiki a Hura? "Ua piha keia mau Ja i na mea hoopahaohao, ao ka hana kupo.no vva4e ilo o ke kaiiaku," wahi a Beni Hura i kamaiiio aku ai me k&. ieo maiie. j Ua hooaumoe iho la o Beni Hura eua keia wahi, oiai, eia no ka Na. zareta ke lawekwe nei' no i kana hana, ae hoomau pu ana no hoi i kaua hana haioielo imua o ka lehuiehu e akoakpa inai aua. I kekahi ia ae ua. haioieio hou no ka Eiele o ka waouaheie, a oiai no hoi 0 Beui Hura ma e hooiohe malie aoa i kana mau nieio, ua hoohiki--1 lelē hou ia ko iakou aianao i ke kuhikuhi bou ana aku jo ua Elele Nazareta i kekahi mea @ hele mai |hoa, a hoopuka hou ae ia no hoi i keia mau oieio mua "E NANA I KE KEIKIHIPA A KE AICUA.'' 1 ka iohe ana p Beni Hura ma i keia oleio, ua naua pu aku la lakou i kani o ka iima o ka ELele e kuhikuhi ana, a i&e io aku la no iakou i ka Malihini Hemolele o ka ia mua iho, I ka hekau ana aku no u Beni Hura mau maka maiuna 0 ua maiihini kamahao nei, ā ia hoi ua hoomaopopo loa aku ia o t Beni Hura i ka haiii io o ne ano iiemoieie iluna o keia kanaka kamahao, a ia manawa no o Beni Hura i kamaiiio iho ai iaia iho. "Ua poioiei īo no'ka o Beretezaaa. ua poloieipu oo hoi-o Simonida ka Puuku hoopono a kuu makuakane. O ka Mesia lo no keia, a 1 aoie anei hoi e loaa pu i ka Me^ia | ke kuiana Alii Mo'i?" » | Ua halawai aku la o Beni Hura me kekahi mau ludaio e hoolohe ana i keia mau olelo a ka Elele Nazareta, a ia munawa i ninau aku | ai o Beni Hura i kekahi poe o la- j kou i keia ninau. **Owai kela kanaka e bele mai la, ai kuhikuhi ia aku uei e ka mea haiolelo?'» , Ua am» akaaka mai !a kekah! o i lakou no keia amau a Be«i Hura, !a kamailio mai la no hei me ke aoo pahenehene pu no. <4 0 kela' tnea £ hele mai nēi, oia no ke keiki a kgKamana n Nazas , eta, M OKa paū aua keia o keia Mokuna, a nee akū ana kakou no ka I Mokuna hou, ae hoonoho ujat ana

'no kaikamahine Imonoho hua Ikepau, ae lilo ai .no hji keia pnka [ho«rafia aku i mea hoohanoli i kou j manao e ka mea heiuheln i kn kamahao o Beni Hura. 0 [ta ua mau kaikamahine hoonoho hua Wale no i hooniaoe mai "nei. [ Pehea ia k:i poe heluhelu Moolelo 'o Beni Hnra me Ke;unalu, a me Ika Moolelo kamahao no ho.i o Ka- [ Miki, eia nrt auei ke hoomanao naai uei lakou i kahi pupu manu no ka lio kaulana o Beni Hura, ai. hiki pono ai hoi i na liina hei "o na kaikamahine hoonoho hua o ka HOKŪ 0 HAWAII e hoomau aku i ka malama ana i ua lio nei, oiai, aole no hoi e lele wale ua hua kepau i ko lakou kowa, ke o!e no hoi na lima e hoonoho aku, a aole no hoi e hana vvale ia mau lima ke oīe hoi e loaa ka ukuia oia mau lima hei, nolaila, e ka mea heluhelu u»oolelo o ka Hiwahiwa "Ka Hoku 0 Hav.aii," e iije mai hoi i knu iloku e maalu aku la uu kou ipuka ha.le, a. irja hoi ua aii'i puinu oe 1 k'mu walii ula no k<.-ia mau ia aku. aiaila, e oluolu h'ii e huuma ,ao n.ai. a ina-i paupauaho no nae hoi Do keia paipai aku, ae >>Iu >1 a pu- e.; kala mai no keia. ~ i (Aole i pau.)