Ka Hae Hawaii, Volume 6, Number 7, 15 Mei 1861 — Page 28 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
MAKEPONO KA HANA! Pai Ivii! Pai Kii! AUHEA OUKOU, E KA UOE E MAKEMAKE ana e Pui KIl, e haeK' nuimaioulion iinuao'u a na’u no e hooko maoli iko nukou maki-make. Ke hai akii nei au ia oukou, c haalole koke aiui au i keia aina; a ua liooomi loa au i ka uku lio ke pai ana a haahaa lon, aohe hnuluui i koe, mai olua' elala ($2) a pipii aku ka uku. Kolm loa na Kii! Nolaila, ke kauleo aku nei nu ia oukou, mai Inhi, e hoomaiua i ka hole mai, i pau ko oukou kuhihew-u. Mui hakalia loh, malnma palia aole e loaa hou anaka manuwa pono a makeponO hoi e like me keia wa e uoho nei. A\ . IIO\\ LANII. Maluna o kn Ilnle Paipalapala e pili ana i ka Hale Leta. lloiiolulu, Aperila 17, 1861. 4 4t OLELO HOOLAHA. KA POE Juru kahaka maoli no ka Aha Hookolokolo Kuapuni ma ka Apana Elua, ma Lahaina, Maui, e hoomaka ana i ka poalua, oiaka la 11 o luiie M. II. 1861. Ilakuole, Luahine, Mahuka, Knauamo, Kainanonui, Leleauna.Upai, Nnmauu, Kaimikinn, Kani, Moi. Kahonhanohuno, Kanaina, Poholopu, Kawaihalau, Ilema, J. Kahulanui, Jaiue.s Kuemunu, Levi Keliipio, Lupe, Kaholokahiki, S. Keaweiwi, L. Kaanaami, J. Kahula. JNO. E. HAKNAUI). Kakauolelo o ka Aha Ki.ekie. Honolulu, Mei 4, 1SC1.. 6-3t Kii llmia Ohe Wai ana! O CiE01lGE C. SIDERS, KE HAI AKU NEI oia me ka mahalo i konn poe hoa a i ka lehulehu hoi. ua makaukau oia e hana i na- mea a.puu e pili ana i na Ohe Wni a mo na ohe e ae ma ke ano mnikai a paa hoi, ano ku uku makepono lon. la ia mau no na Ohe Wai Piulu. Piula Palnhalaha. Na Ki Wai Keleawe. N'a Pa Kiui lloloi. Na Pahu Iloloi Hao a me ua Pahu Auau llao keknhi. O ka poe e makemake ana e lawe i ka Wai.Aupuni iloko p ko lakou mau wahi noho, he pono no ke hana koke laknu ia mea i makaukan laknu ala n paa nn Ohe Wai hou e homnoe ia n«?i. E pomaikai ana no ka jioe e hele ra#i imua ona, ma Alauui Kauhumanu, Hom.lulu. 4ō-tt OLELO HOOLAHA. mio KA MEA, ua noiia mai nu e J. I). Kahoo InI knno.a me- D. Ilae* na luna h.u.ponupono no ka waiwai o N. Ilae, o Lahnina, Maui, i make aku nei, e koho aku i kekahi la e hoolohe i kona palapala hoike hope loa, a e hookuu ia ia mai kona i.ihann lunn hnoponoimno ae.' Nolaila, ke hoikeia’ku nei inn kanakn n pau loa, ke piii, o ka poakolu, oia ka la 5 o lune, i ka hora 10 o kokahiukn, oia ka la a me ka hpra i oleloia no ka hool-.he i ka oiai.. o keia npi nnu mni a me na mea hoole i hoikeia, «in mn ka Hale Hookolokolo ma Lahaina, Maui, kahi e hana ni. FRED. W. IIU.TCHISON. Lunakanawui Kaapiuni o ka Apana Elun. Lahaina, Maui, Ap. 29, 1861. 6-3t MT O KA MEA, ua noiia mai ka mea nona ka inoa i.Ni malalo nei, e Kahanunui, no ka hooiaio ana i ka palapala kauoha o' Kalaeone, o Ilana, Maui, i make aku nei : Noluila, ua hoikeia’ku ina kanaka a pau h.a, ke pili, o ka poakolu, oin ka In 5 o lune, i ka hora 11 o kakahiaka, oia ka la h me ka, hora i oleh.ia no ka Iiooh.lie ana i ka mea i noiia mai a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolnkolo ma Lahaina, Maui, kahi e hana ai FRED. W. HUTCHISON. Lunakanawai Kaapuni o ka Apnna Elun. Lahainn, Maui, Ap. 29, 1861. 6-3t OLELO HOOLAHA. KA MKA, ua noiia mai au, e E«. G. Hitchlli eoek, kn luna hoojionopono no ka wniwni o Keawe, o Wawaia, Mi.lokai, i make aku nēi, e koho aku i kekahi la e hoolohe i konu palapala hoike hope loa, a e hookuu ia ia niai kana oiliana lūna hooponojiono ae. ' Nolaiia, ke iioikeia'ku mi i na kanaka a pau loa, ke“iuli. ° ka poalua, oia ka la 28 ..Mei. i ka horn 10 o kakahinka, oin ka la ame ka hora i oleloin no ka hoolohe i ka oiaio o kein noi ana niai a me na mea hoole i lioikeia, aia ma Kaluaaha, Molokai, kahiehanaai. FKED. W. HUTCH1S()N. Luhaknnawai Kaapuni o ka Apana Elua; Lahaina, Mani, Ap. 29, 1861. 6-3t qLELO HOŌLAHĀI KA MEA. ua noiia mai owau, e Kea, no ka LnI hooiaio ina palapala kauoha hope loa a Knnakanui, no Liiiue, Mokupuni o Kauai, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pili, 0 ka poakolu, oia ka la 29 o Mei, i ka hora 9 o kakahiakn, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe 1 ka oiaio o ua palapala kauoha la, a me na men hoole i hoikeia, nia ma ko’u keena liookolukolo ma Malumalu, Kauai. J._HARDY, - Lunakanawai Kaapuni., Malumalu, Kauai, Ap. 27, 1861. 5-3t OLELO HOOLAHA. UA hoopii o Kauweluhilani, kue i kana kano o Makia, no Waialua, Oahu, mamua, e hooki i ko laua mare ana, no ka mai ino moekolohe o Makia kana kane. E hana ia keia hoopii imua o ka mea Hanohano, John li, ka Lunakawai o ka Aha Kiekie, o ka poalima, oia ka la 24 o Mei, i ka hora 9 o kakahiaka, aia ma ka Hale Hookoiokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 8,1861. 7-lt KAMA N O ! rA hiki mai 800 Pahu Kamano ma kahio H. HACKFELD diDo. f 43-tf (KALE Olelo e.)