Ka Hae Hawaii, Volume 6, Number 6, 8 Mei 1861 — Page 24 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HE MAU MEA OIAIO! mīA KA MEA NONA KA INOA MALALO 11 nei i hoomeka, ma keia PAE AINA, i kelu hana, (i inea loaa nona) o. ke kuai PAPA ; nolniln, ua pono Ue kuui ana nw in i na mea mukemake a oukpu. 1. He Kainana mnn oia ina niea makaukau a paue pono ni keia hana. ‘2. E hni aku no oin i i;n kannka i ke ano, a e noonoo no oia i ka nui o na papa kupono i kn lakou haua me ka uku ole. () knnn wahi nohn no keia, a h<- waiwni no kona ma keia Kuianakauhah', a e mau ana no kon.i noho ana ia nei, nole e like me kekahi poe imi Inua, imi a loaa’ a hele aku i ka aina e, e imi lealea ai. 4. N.mu no c lawe nku a luna o ka m«ku na papa a oukou e inanao ana e hooili aku L kekahi Mokupuni eae o keia Pae Aina. Aole nele ana kekahi kapuni i ke ana ana. Ua helu ia malalo kekahi o na mea kuai ona PAPA OllEGONA KALAKALA, PAPA PAHEE, PAPA HOOĀIAl , PĀPA HOOUKEM, HOOLELE, P1UTA PALAHALAHA, ZINIKI, AUWAI LAAU. AUWAI TINI. PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PEWA ULAULA, PENA ULIULI, PEJVA AHIWAHim. PENA ziniki, AILA PENA, % TUKPENTINE, LAAU OKEOONA, . LAAU NUi, LAAU LIILII. Ma kona Pa Kuai Laau īīale, nia makai iho o iho o Kn/ialeokula, i ka pa o Aikupila , e wniho la mawneoa o ke ahuiui Moi n me Kalepa ; a o kona Keena Kuai hoi, aia no ia ma kahi o Knluaukii mamua, ma alanui Papu , a inakai iho hoi o ka hale kuai o Mika Uolo ; a malaila no hoi k»hi alanui e hiki aku aii kona Pa Kuai Laau Haīo ma ke kua. C. H. LEWERS. (oiahoioLpi.) Honolulu, Sept. 6, 1858. 30-tf OLELO HOOLAHA. EIKE nuam-i oukou e na kanaka a pau ke nnna mai mn keia olelo hoolaha, o makou 6 ka poe nona na moa malalo iho nei, ke popa aku .nei makou ia oukou ena me.i lio, bipi, hoki miula, hipa, kao, puaa, mai hookuu wale oukou ina holoholona ma ka uina hoolimalima o makou, ma ke Ahupuaao Kalalau k» inoa, ma Hilo, Hawaii. Peln h«i ua mea ulu maluno o la, mai kii wale oukou, oia hoi ka lauai, wahie, lauhula, laila, niu, uīu, kela mea ulu Uein mea ulu maluna o keia aina i hai ia ka inoa maluna. Ina oka mea kue i koia olelo maluim, a i I«aa io mukou, n i ole ia i ko makou hope paha, e uku no ka mea holoholona $1.00 ho ke poo hookahi, ina kii wale kekahi i na mea ulu i hai ia maluna, a i loaa ia makou, a i nle ia i ko makou hope paha, e uku n« $1.50 no ke kii hookahiana. A no ka oinio ke kau nei makou i k<» makou i'n«a malalo iho hei. EWO 6EEKEE. W. PAAHAO, kn Hope. Puueo, Amauulu, Hilo, Mar. 30, 1881. 3-8m. Laia Mano. MAKEMAKE au e kuai ika Lala Mano. Eka poe hele i ka lawaia e Liwe mai ma ko’u hale kuai ma ka alnnui hotele kokoke ma ka hale kuai o Mika Spencer, i na Lala Mano a pau i loaaia ia oukou. He 15 kcneta no ka pauna hookahi. 22-ly AKIO, (Pake.) OLELO HOOLAHA. . OWAU a o kuu makuaknne o Kanakaole kuu hope, e hoouku ia e ko maua luna ka lio, hipi, hoki, miula, he 50 keneta pakahi, a o ka puaa, hipa, kao, he 25 keneta pakahi, ao ke. kunaka e kii wale ana i ko pili ako hale a me na mea ulu a pau, he §5 koua uku, no ko lakou komo hewa ana ma knu kuleana aina o Poea, Iliaina iloko oke Ahupuaa o Waiahole. Koolaupoko, Oahu, aia no nae i ka luna ka mana no ka huolimalima ana i na holoholona e hele maluna oua air.a nei Okala e laha ai ma ka Hae, oia ka la e lilo ai i kanawai no iaaina. MELE, a me KANAKAOLE. Kumumauu, Moanalua, O,, Ap, 16, 1861. 3-4t* OLELO HOOLAHA. UA noi mai o Lahapa, oia ka wahine o Napela no Lahaina, mamua, i ka mea Hanohano o John li, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e ae aku ia ia « mare hou, e like me ke Kanawai Kirila Paukn 1334. Oka poakolu, oia ka ia 16 o Mei, oia ka la hana i k«ia hoopii, ma ka hora 10 kakahiaka. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo ka Aha Kiekie. Honolulu, Apt-rila 16,1861. 4-3t “ OLELO HOOLAHA. O KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o G. M. Kobert»on, ka Lnnakanawai o ka Aha Kiekie, e Manihi, no ka hookohu ia iai luna honponopono waiwaio Nuuanu, no Mahaulepu, Kauai, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau!oafke pili, oka poalima, oia ka la 22 o Mei, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora ioleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO E. BAHNAKD. Kakauolejo o ka Aha Kiekie. Honoluln, Ap. 28, 1801. 6-3t