Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 43, 23 Ianuali 1861 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

KA HAE HAWAII E HOOPL'KAIA A9A I «««•* Poakola kela Poakolu. om 1 MAKAHIKl.

KA, UKU 0 KA HAK »1.50 X0 KA Makahiki Hookahi, A 75 KEXETA MALAMA E0N9

KA WA KAHIKO.

KA WA HOU.

00 \hs <S« 0 1® §Hu<a i 8su

BUKĒ 5.

HONOLULU, OAHU, lANUAKI 23, 1861.

AXO HOl.-HELU 4.‘5.

MMMIl

E HOOPUKAIA AJVA K A HA E H AWAI I, Bt3 KE V., MA KA HALE AOPALAPALA. HON’OLULUi i kela poakolu keia poakoiu, e hoomaka ana ma ka la A o Aperila, 1860. J. PULA, Luoahooponopouo. Penei ka uku no kela nupepa: Noka niakahiki hookahi, 62 Bepn t $l*50* e hookaaia maiuiia. Ina nae he lehuleliu ka poe lawe i ka Hae ma kekahi apana, e hiki nn i ka luna oiu apana ke hooemi iki i ka uku o ka Hae, a peaei ka hooemi anj»: Inn e loaa ika luna he 10, a keu aku paha, kanaka e lawe I ka pepa iloko o kaope hookahi, alaila e hikl ia ia ke hooemi i ka uku 1 no ka pepa hookalii no ka makahiki hookahi. Eia ka uku no ka pal ana i na Olelo liuolaha : Ina be 13 lalani, a eml mai, he $1.0o ka uku no ka pal mua anu, a he hapaha no ka pai hou ana, a pela aku. E hooili mai i na palapala a pau no ka Hae Hawaiii h'a Hae Hawaii, Honolulu.”

POAKOLU, lANUAKi 23, 1861.