Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 38, 19 December 1860 — Page 157 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. EKUAI Kudaln ia ana na Lio ma ka Pa Aupnni ma Kaelepulu ke hiki nku i ka la 27, o Dekemaba, oia ka poaha e hiki mni ana, ke ane a me ka hno malalo nei. Lio kane ulaula, hao eia NP. Lio kane eloelē, h'ao.eiu NP.. Lio kane kenkeo, hao oia KI. Lio kane puakea, hapala ka hao. Lio kane ulaula hao eia KB. Lio kane ulaula hao ano e. Lio wahine ulaula. hao eia S. Lio wahine lokia hapala ka hao. Lio wahine eleole hapala ka hao. Ahe mau Lio eae no kekahi i helehewa mai, E hele mai oukou ia la, me ka makaukuu. Na POOMANŪ. Luna Pa Aupuni. Kaelepulu, Dekemaba 17, 1860. 38-U PEPEIAO LAAU !! LALA MANO!!! KE makemake nei maua e kuai ia mau mea maluna no ke kumukuai nui, oia hoi, he 8 keneta no ka pouna hookahi o na Pepeiao laau* a he 20 kencta no ka pouna hookahi o na Lala muno, me ka hoihoi ana’ko o na eke ina kanaka nana i lawe mai, noluila, e ua kahaka a rae na Pake a pau,e lawe nui mai oukou ia mau mea i ko maua Halo kuai, hale ulaula e pili ana i ka hale kuni o Onimuna ma. NaUIAl, £ AHEE. Honolulu, Dekemaba 17, 1860. 38-ly OLELO HOOLAHA. EIKE aunnei na kanaka a pau, owau ka mea nona ka inoa malalo, he Luna hooponopono Waiwai no ka waiwui o Keliiaa o Honolulu i make aku nei, ke hoike aku nei au i na mea a pnu i aie mai ia Keliiaa, e hookaa mai lakou ma ko'u lima, a me ka poe a Keliiaa i nie aku ai. e hoike mai lakou i na bila i kakauinoaia ēko ke Keliiua lima, mamua ae oka la hope o Dekemaba nei, aole no e hooloheia ke hala ia manawa. NAPAELOI. Luna hooponopono waiwai o Keliiaa. Honolulu, Dekēmuba 16, 1860. 38-2t OLELO HOOLAHA. EIKE auanei oukou e na kanaka a pau, owuu o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke hoekapu aku nei nu i ka piie mea B5pi, lio hoki, miula, aole e hookuu wale, maluna o ko’u mau apana aina, ei* no ia. Hookahi upana ma Kahinawa, ma ka Manaiki, ma Kalihi kekahi. aia ma kai mai o kela apana aina, o Waihi, kainoama i& awawa hookahi no, o kekoiu, aia ma Mokauea, he mookalo, ina i loaa i kuu luna kekahi holoholona, e hele ana maluna o keia mau apana aina, e uku no .$1,00 no ke pou, a i uie ia e uku mai, e lawe ia no ma ka pa Aupuni, elike me ke Kanawai. Na P£LOLEf Makayla, Kalihi, Dekemaba 13, 1860. 38-3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o (5. M. llobertsoua, ka Lunakannwai o ka Aha Kiekie, e Kauanui, no ka hookohu ia ia i luna hoopunopono waiwai o Pa am« Puki, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia i nu kanaka a pau loa, ke pill, o ka poakolu, oia ka la 26 o Dekemaba, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la u ine ka hora i oleloia no ka hoolohe i k» oiaio o keia noi ana mai, a me na mea honle i hoikeia, aiama ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNARD. Kakauoleio o ka Aha Kiekie. Honolulu, I)ek. 6. 1860. 37-2t OLELO HOOLAHA. KA poe kanaka maoli, no ka Aha Hookolokolo Kiekie, mn Ilonoluiu, e hoomaka ana i ka la poakahi, «>ia ka la 7 o Ianuari, M. H. 1861. W. Kaa, Hama Naone, Malaki, Kahanaw'ai, D. Lima, Kahoohuli, Kahaleaahn. Kookoo, Keawehano, Komoikeehuehu, Kanaha, Napoleona Nihi, Knulu, Kalanikahua, Kahai Puniwai, Pikapika, Lopailaqi, Kaainma, Kaunamano, Moanauli, Maeha, J. W, Mahu, KapUikea. JN0 E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Dekem«ba 17, 1860. 38-2t AUHEA oukou, na kumu akamai a naauao, mi ke ao ana, i ke kula kamalii; ke makemake nei au i kumu no Waiolua nei. Ina makemake kekahi kumu haauao, akamai, i k« ao ana, i na hana, me ka wku /eupono, e palapalamai paha, a kuka pu paha maua me ia. S. N. £MERSAN*. Hope Kahukola. Waialua, 12 Dekemaba, 1860. 38-2t OLELO HOOLAHA. EHOOLOHE mai oukou na kanaka Hawaii, eia ma ko'u hnle kuai, oia hoi ka h&Ie Mahoe, makai o ka Uapo, na oo maikai he 250, elua dala ke kumukuai pakahi, kaula lopi kupono ke ako hale, na kaula lio kaula moku a pela aku, n& pena o kela ano keia ano, aila kukui makau lawaia,.a me ke aho no hoi, he make pono ke kumu kuai o keia mau mea, aia ma ko’u hale kuai makai o ka Uapo, oia hoi ka hale mahoe. H. W. SEVERANCE. \ HANALE. 5 , Honolulu, Okatoba 13, 1860. 29-tf Lala Mano. MAKEMAKE au e kuai ika Lala Mano. Eka poe hele i ka lawaia e lawe mai ma ko'a hale kuui ma ka alanui hotele kokoke ma ka hale kuai o Mika Spencer, i na LaU Mano a pau I loaaia ia oukou. H« 15 keneta no ka pauna hookahL 22-ly AK30. (Pake.) Pepeiao Laau I Ewalu keneta no ka pauni i keia maoowa ! < KE makemake nei au e kuai i ka LAAU ; aia ma Polelewa ko'u Hale Kuii. A e haawiia ke kumu kuai e like me ia i hailamalona, EWALU KENSTA no ka pauna. aki, (p a*.y ' Poielewa, OMluU, Mei 22, 1*60. «•(«: .